LOẠI BỎ BUỒNG TRỨNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• removing the ovaries
• removal of the ovaries
• remove the ovary

Ví dụ về việc sử dụng Loại bỏ buồng trứng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đôi khi, một bác sĩ phẫu thuật có thể phải loại bỏ buồng trứng nếu nó quá hư hỏng.
Sometimes, a surgeon may have to remove the ovary if it is too damaged.

Loại bỏ buồng trứng có thể làm giảm mức testosterone của phụ nữ xuống 50%.
Removal of ovaries can cause women's testosterone levels to drop by 50 percent.

Nếu điều này xảy ra, bác sĩ sẽ loại bỏ buồng trứng và bất kỳ mô khác bị ảnh hưởng.
If this happens, your doctor will remove the ovary and any other affected tissue.

Bổ sung loại bỏ buồng trứng( oophorectomy) có thể gây mãn kinh sớm ở phụ nữ trẻ hơn.
Removing the ovaries can cause menopause to begin early in younger women.

Nếu bạn chắc chắn rằng không bao giờ muốn mang thai, bác sĩ có thể loại bỏ buồng trứng của bạn.
If you're sure that you never want to get pregnant, your doctor could remove your ovaries.

Một bác sĩ sẽ loại bỏ buồng trứng bị ảnh hưởng phẫu thuật nếu điều này xảy ra.
A doctor will remove the affected ovary surgically if this happens.

Nếu cho thấy dấu hiệu của mô hoại tử, bác sĩ có thể phải loại bỏ buồng trứng vào ngày sau đó.
If it shows signs of tissue death, the doctor may have to remove the ovary at a later date.

Nhưng nhìn chung, loại bỏ buồng trứng thường được xem là một phương pháp an toàn.
But removal of your ovaries is usually considered a safe procedure.

Một số u nang có thể được loại bỏ mà không cần loại bỏ buồng trứng trong một thủ tục gọi là cystectomy.
Some cysts can be removed without removing the ovary in a procedure known as a cystectomy.

Nếu bác sĩ loại bỏ buồng trứng của bạn, bạn sẽ không thể sinh con được nữa.
If the doctor removes your ovaries, you will no longer be able to bear children.

Mãn kinh sớm- nếu bạn chưa có thời kỳ mãn kinh, loại bỏ buồng trứng có nghĩa là bạn sẽ đi qua một thời kỳ mãn kinh sớm;
Early menopause- if you haven't already had the menopause, removing the ovaries means you will go through an early menopause;

Loại bỏ buồng trứng là một lựa chọn cho phụ nữ có bị đột biến gen làm tăng nguy cơ ung thư của họ.
Removal of the ovaries is an option for women with genetic mutations that increase their cancer risk.

Một lựa chọn khác có thể là để loại bỏ buồng trứng, đó là nguồn chính của estrogen trong cơ thể.
Another option might be to remove the ovaries, which are the main source of estrogen in the body.

Loại bỏ buồng trứng hoặc ống dẫn trứng nếu u nang đã làm hư hại nghiêm trọng các cấu trúc này.
Removing the ovary or fallopian tube if the cyst has severely damaged these structures.

Và nếu bạn đồng thời loại bỏ buồng trứng, nó sẽ dẫn đến mãn kinh và vấn đề liệu pháp thay thế hormone.
And if you simultaneously remove the ovaries, it will lead to menopause and the issue of hormone replacement therapy.

Dù có nhiều lợi ích như giảm nguy cơ mắc ung thư buồng trứng và ung thư vú, nhưng điều đó không có nghĩa là loại bỏ buồng trứng không có rủi ro.
Yes, the benefits, like a lower risk of both ovarian and breast cancer, are big, but that doesn't mean ovary removal is without risks.

Bác sĩ cũng có thể đề nghị loại bỏ buồng trứng bị ảnh hưởng và để lại nguyên vẹn thứ khác trong một thủ tục gọi là oophorectomy.
Your doctor may suggest removing the affected ovary and leaving the other intact in a procedure known as oophorectomy.

Các thủ tục cũng đang được bán cho phụ nữ đã từng điều trị ung thư vú và đang trải qua thời kỳ mãn kinh sớm do hóa trị, xạ trị hoặc loại bỏ buồng trứng.
The procedures are also being marketed to women who have had treatment for breast cancer and are experiencing early menopause due to chemotherapy, radiation, or removal of the ovaries.

Họ cũng có thể loại bỏ buồng trứng và ống dẫn trứng, trong một thủ tục được gọi là cắt bỏ hai bên salpingo- oophorectomy( BSO).
They might also remove the ovaries and fallopian tubes, in a procedure known as a bilateral salpingo-oophorectomy(BSO).

Các nhà nghiên cứu tại Phòng khám Mayo ở Rochester Minnesota, Hoa Kỳ, đã phát hiện ra rằng việc cắt bỏ tử cung đơn thuần mà không bị loại bỏ buồng trứng có liên quan đến tăng nguy….
Researchers at the Mayo Clinic in Rochester Minnesota, US, have found that a hysterectomy alone without ovary removal is associated with increased risk of….

Loại bỏ buồng trứng cũng có thể làm giảm nguy cơ ung thư vú bằng cách làm giảm đáng kể lượng estrogen và progesterone trong cơ thể, vì ung thư vú cần những hormone này để phát triển.
Removing the ovaries can also by significantly reducing the amount of estrogen and progesterone in your body, since many breast cancers need those hormones to grow.

Họ sẽ tiến hành sinh thiết ngay lập tức và nếu họ xác định được u nang là ung thư, họ có thể thực hiện phẫu thuật cắt bỏ tử cung để loại bỏ buồng trứng và tử cung của bạn.
They will perform an immediate biopsy, and if they identify that the cyst is cancerous, they might carry out a hysterectomy to remove your ovaries and uterus.

Trong một số trường hợp, loại bỏ buồng trứng và ống dẫn trứng có thể được khuyến cáo để ngăn ngừa một số bệnh ung thư buồng trứng hoặc buồng trứng ở phụ nữ có nguy cơ cao hơn.
In some cases, ovary and fallopian tube removal may be recommended to prevent some ovarian or fallopian tube cancers in women who are at higher risk.

Deca- Durabolin là một phần của điều trị kìm hãm toàn diện các khối u ác tính, ngoại trừ ung thư biểu mô không thể hoạt động của vú với sự hiện diện của di căn ở phụ nữ, được phát triển trong giai đoạn hậu mãn kinh hoặc sau khi loại bỏ buồng trứng, cũng như ung thư tuyến tiền liệt.
Deca-Durabolin is part of a comprehensive cytostatic treatment of malignant tumors, with the exception of inoperable carcinoma of the breast with the presence of metastases in women, which developed in the postmenopausal period or after removal of the ovaries, as well as prostate cancer.

Nghiên cứu, được công bố trong Tạp chí Menopause, cho thấy phụ nữ đã cắt tử cung loại bỏ buồng trứng đã tăng nguy cơ bất thường lipid, trong khi 13% có nguy cơ cao bị huyết áp, 18% có nguy cơ bị béo phì và 33% nguy cơ bị bệnh động mạch vành.
Published in Menopause, the study found that women who had a hysterectomy without any ovary removal had an increased risk of lipid abnormalities, while 13% had increased risk of high blood pressure, 18% were at risk of obesity and 33% increased risk of coronary artery disease.

Bạn không nhất thiết phải loại bỏ cả hai buồng trứng.
You don't necessarily have to get rid of both ovaries.

Trong một số trường hợp, thậm chí yêu cầu loại bỏ một buồng trứng, nhưng với thai hiện nay vẫn còn có thể.
In some cases, even require removal of one ovary, but with this current pregnancy is still possible.

Để đạt được sự phát triển thích hợp của bụi cây, bạn nên loại bỏ 5 buồng trứng dưới và 2 chồi bên.
To achieve proper development of the bush, you should remove 5 lower ovaries and 2 side shoots.

Nếu ung thư có ở cả hai buồng trứng của bạn, nhưng không có dấu hiệu ung thư bổ sung, bác sĩ phẫu thuật của bạn có thể loại bỏ cả buồng trứng và cả ống dẫn trứng..
If cancer is present in both your ovaries, but there are no signs of additional cancer, your surgeon may remove both ovaries and both fallopian tubes.