LOẠI GIA VỊ NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this spice

Ví dụ về việc sử dụng Loại gia vị này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Loại gia vị này giúp bạn giảm cân!
These 7 spices help you lose weight!

Chọn bột nghệ chất lượng tốt để gặt hái những lợi ích của loại gia vị này.
Choose good quality turmeric powder to reap the benefits of this spice.

Bơ loại gia vị này không bị hỏng, vì tác dụng của củ nghệ chỉ tăng lên.
Butter this spice does not break down, because the effect of turmeric only increases.

Nếu bạn không thể ăn tỏi sống, hãy thêm loại gia vị này vào những món ăn hàng ngày của bạn.
If you cannot eat raw garlic, add this spice into your daily meals.

Đinh hương nở hoa 2 lần 1 năm, mang lại mùa màng dồi dào vì vậy giá của loại gia vị này khá thấp.
The tree blooms twice a year, but yields abundant crops, so the price of this spice is low.

Nếu các loại gia vị này được nấu chín quá lâu, thì hương vị kết quả có thể quá mạnh.
If these spices are cooked too long, then the resulting flavors may be too strong.

Người dân địa phương hầm thịt ngựa với 12 loại gia vị này trong một nồi lớn trong vòng vài giờ.
The locals stew horsemeat with these 12 spices in a big pot within a couple of hours.

Nếu các loại gia vị này được nấu chín quá lâu, thì hương vị kết quả có thể quá mạnh.
If these spices are cooked a long time, then your resulting flavors might be too strong.

Mỗi buổi sáng, những người tham gia đã bổ sung saffron chứa 200 miligam loại gia vị này.
Each morning, the participants took a saffron supplement containing 200 milligrams of this spice.

Loại gia vị này có nguồn gốc từ Indonesia, nhưng hiện nay được dùng trong mọi loại ẩm thực trên thế giới.
This spice is native to Indonesia, but it is now used in all cuisines of the world.

Tên khoa học là dipheruloylquinone( hay còn gọi là diferuloylmethane) và là polyphenol chính trong loại gia vị này.
Its chemical name is dipheruloylquinone(also known as diferuloylmethane) and is the main polyphenol in this dietary spice.

Nét độc đáo của loại gia vị này đến từ tinh dầu và hương thơm của quế, đặc biệt là ở chất cinnamaldehyde( 1).
The unique properties of this spice come from its essential oils and compounds, particularly cinnamaldehyde(1).

Nghiên cứu thêm về việc sử dụng bổ sung nghệ cho con người là cần thiết nhưng cũng không có hại gì khi dùng loại gia vị này cho bữa tối của bạn.
More research on use of the supplement for humans is needed, but it can't hurt to add this tasty spice to your dinners.

Loại gia vị này vô cùng hữu ích trong nhiều khía cạnh, đặc biệt đối với mục tiêu hiện tại của bạn là tăng sức khỏe cho' cậu nhỏ'.
This spice is extremely useful in many ways, especially for your current goal of boosting your"size" health.

Các bác sĩ đã tính toán rằng chỉ sử dụng 10 đến 12 gram mỗi ngày loại gia vị này sẽ cải thiện toàn bộ hệ thống bảo vệ của cơ thể.
It has been calculated by doctors that using only 10 to 12 grams per day of this spice improves the entire protective system of the body.

Nếu không muốn sử dụng loại gia vị này trong các món súp cay nồng, bạn có thể sử dụng nó trong các món tráng miệng và thức uống.
While you probably won't use this spice in your hearty soups, you might want to use it in your desserts and beverages.

Curcumin, có đặc tính chống oxy hóa và chống viêm mạnh mẽ, là thành phần hoạt động mạnh nhất của củ nghệ, chiếm từ hai đến sáu phần trăm loại gia vị này.
Curcumin, which has powerful antioxidant and anti-inflammatory properties, is the most active part of turmeric, making up between 2 to 6 percent of this spice.

Hơn nữa, việc bổ sung loại gia vị này thường được nghiên cứu ở người lớn, vì vậy nó không biết liệu nó có an toàn cho trẻ em hay không.
Furthermore, supplementing with this spice is usually studied in adults, so it's unknown whether it's safe for children.

Thêm hạt tiêu đen và nghệ bổ sung vào các món ăn cũng có thể giúp ích, vì loại gia vị này có chứa một hợp chất được gọi là piperine, có thể làm tăng sự hấp thụ của chất curcumin.
Adding black pepper to turmeric dishes and supplements may help as well, as this spice contains a compound known as piperine, which can increase the absorption of curcumin.

Tuy nhiên, cả hai loại gia vị này cũng có dược tính cho tất cả mọi thứ từ đau bụng ở trẻ sơ sinh đến quản lý cholesterol….
However, both these spices also have medicinal properties for everything from colic in infants to cholesterol management and diabetes.

Đó là lý do tại sao tôi nhắc nhở các công thức nấu ăn như nước sốt nghệ tây này, mà tôi tìm thấy trong một phương tiện Đức, để sử dụng nhiều hơn cho loại gia vị này trong nhà bếp.
That is why I am reminded of recipes such as this saffron pasta sauce, which I found in a German medium, to give more use to this spice in the kitchen.

Trong khi hầu hết đàn ông sử dụng loại gia vị này cho thực phẩm hàng ngày của họ, họ không biết rằng ớt cayenne có thể giúp họ cải thiện kích thước dương vật.
While most men use this spice for their daily meals, they do not know that cayenne peppers can help them improve their size.

Dù bằng cách nào, thêm mangan vào chế độ ăn uống là một ý tưởng thông minh cho bệnh nhân tiểu đường, đó là lý do tại sao bạn nên sử dụng loại gia vị này như một phần trong kế hoạch ăn kiêng cho bệnh nhân tiểu đường.
Either way, adding additional manganese to the diet is a smart idea for diabetics, which is why you should use this spice as part of your diabetic diet plan.

Trong khi hầu hết đàn ông sử dụng loại gia vị này cho bữa ăn hàng ngày của họ và họ không hề biết rằng ớt cayenne có thể giúp họ cải thiện độ lớn cho“ cậu nhỏ”.
While most men use this spice for their daily meals, they do not know that cayenne peppers can help them improve their size.

Trong khi mối quan hệ giữa curcumin và lành bệnh đã được nghiên cứu rộng rãi, việc sử dụng loại gia vị này đối với ung thư là một trong những chủ đề được nghiên cứu kĩ lưỡng nhất.
While the link between curcumin and the reversal of the disease has been widely examined, the use of this spice in relation to cancer is one of the most thoroughly researched topics.

Loại gia vị này chắc chắn tạo nên những ký ức về mùa đông và thường được sử dụng bên cạnh đinh hương, nhục đậu khấu và các loại gia vị nóng khác.
This spice definitely drums up memories of winter and is commonly served alongside cloves, nutmeg and other warming spices..

Vào thế kỷ 18, đàn ông và phụ nữ thời trang- và những người khác không- mang cả hạt nhục đậu khấu trong những chiếc grat nhỏ bằng bạc sẽ vừa với túi của họ, vì vậy họ có lợi ích của loại gia vị này bất cứ khi nào họ muốn và ở đỉnh cao mới xay.
In the 18th century, men and women of fashion- and others who were not- carried whole nutmegs in small silver graters that would fit into their pockets, so they had the benefit of this spice whenever they wanted and at its freshly grated peak.

Khách ngoại quốc có thể yêu thích loại gia vị này đến độ đem vài chai về làm quà, dù một số thương hiệu nổi danh như Mega Chef, Red Boat và 3 Crabs có thể được tìm thấy trong các siêu thị ở các nơi trên thế giới.
Foreigners may love this spice to the point of bringing some bottles as a gift, although some famous brands like Mega Chef, Red Boat, and 3 Crabs can be found in supermarkets around the world.

Thành thật mà nói, tôi đã không sử dụng loại gia vị này cho đến gần đây, nhưng tôi thú nhận rằng tôi là một người hâm mộ được tuyên bố về cả hai tính chất và màu sắc tuyệt vời của nó mang lại một niềm vui và bất cẩn cho bất kỳ món ăn nào được kết hợp.
To be honest, I had not used this spice until relatively recently, but I confess that I am a declared fan of both its many properties and its great color that brings a note of joy and careless to any dish to which it is incorporated.