Ví dụ về việc sử dụng Luôn luôn cảnh giác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luôn luôn cảnh giác.
Be always alert.Trong mắt người luôn luôn cảnh giác.
In his eyes he is always on alert.Cần luôn luôn cảnh giác và sẵn sàng chiến đấu.
We must be ever vigilant and ready to fight.Vì vậy, chúng ta cần luôn luôn cảnh giác với chúng.
Thus, we should be always vigilant about them.Luôn luôn cảnh giác với nấm mốc có thể xuất hiện sau khi quá trình phục hồi đã diễn ra.
Always be on the lookout for mold that may appear after Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tạo cảm giáccảm giác đói
cảm giác thèm ăn
cảm giác đau
mất thính giáccảm giác ngon miệng
cảm giác lo lắng
mất cảm giáccảm giác kiểm soát
phản trực giác
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Tôi thì chưa bị nhưng luôn luôn cảnh giác.
So I Đó là phải luôn luôn cảnh giác đối với những hạng người này.
Điều đó nói rằng, bạn nên luôn luôn cảnh giác với cả hai điều đó.
That said, you should always be wary of both those things.Đó là phải luôn luôn cảnh giác đối với những hạng người này.
You have to be always on the alert for these kinds of people.Thật xấu hổ cho sự yếu đuối củatôi, cách tôi nhút nhát sống qua ngày, luôn luôn cảnh giác, sẵn sàng tự vệ, sẵn sàng nổi giận.
It is embarrassing how feeble I feel,how timidly I move through life, always guarded, ready to defend myself, ready to be angry.Có thể phải luôn luôn cảnh giác về trọng lượng.
Nhưng luôn luôn cảnh giác với những cách hiệu quả hơn để mô tả cách bạn làm việc và cách bạn giải quyết vấn đề.
But always be on the lookout for more effective ways to describe how you work and how you go about solving problems.Vì vậy, chúng ta cần luôn luôn cảnh giác với chúng.
Therefore, we must be ever vigilant against them.Y cần phải luôn luôn cảnh giác từng giờ, từng ngày, để khỏi rơi trở lại những rung động thấp kém.
It necessitates a constant watchfulness every hour of the day to prevent the falling back into the lower vibration.Một số mẹo bạn cầnlưu ý khi đến đây là luôn luôn cảnh giác với những kẻ móc túi và nhớ mặc cả nếu bạn mua bất cứ thứ gì.
Some tips to keep inmind when coming here was always wary of pickpockets and remember to bargain if you buy anything.Luôn luôn cảnh giác khi bạn thấy một cái bóng đang đến gần, vì chúng có thể là kẻ thù mà bạn đang trốn thoát.
Always be alert when you see a shadow approaching, as they might Du khách đến Algeria nên luôn luôn cảnh giác và kiểm tra với đại lý du lịch trước khi đi.
Travellers to Algeria should always be vigilant and check with their tour operator or travel agent before embarking.Để có một cực khoái tốt, cơ sàn chậu của bạn cần phải được thư giãn trong ngày,không phải ở trạng thái căng thẳng cao, luôn luôn cảnh giác.
To have a really good orgasm, your pelvic floor muscles need to be relaxed during the day,not in a high tense state, always on guard.Chúng ta phải luôn luôn cảnh giác với những sai lầm trong quan điểm.
We must always be on guard against errors in our reasoning.Vì đó là hành động tử tế đưa một Nữ Tu đến Nhà Thờ nên họ mới không hại em,nhưng lũ Thiên Thần luôn luôn cảnh giác.
Since it was an act of kindness by taking Một nhà giao dịch giỏi luôn luôn cảnh giác, phân tích tin tức và luôn sẵn sàng học hỏi và phát triển.
A good trader is always alert, reads and interprets the news and Điều đáng chú ý là một trong những cánh cửa của ngôi nhà đã không khóa,khi các cô gái luôn luôn cảnh giác và lúc nào cũng khóa chặt.
Another alarming clue Biết được chân lí này, chúng ta phải luôn luôn cảnh giác, theo dõi tâm để biết rằng nó không làm nô lệ cho'' sở hữu và hiện hữu'' do bởi ảnh hưởng của sự chấp thủ.
Knowing this truth, we shall be constantly on the alert, keeping watch over Vậy, bạn yêu dấu, hãy thấy rằng bạn có thể thoát khỏi sự nguy hiểm vô cùng và sự sợ hãi lớn lao vì mất ơn cứu độ,nếu bạn luôn luôn cảnh giác và nhớ tới cái chết.
See, then, dearly beloved, the great danger from which you can free yourself and the great fear from which you can Attar nếu không được đựng trong kuppi thì“ cơ bảnsẽ bị hỏng,” theo lời của Shulka, luôn luôn cảnh giác với những kĩ thuật sản xuất hiện đại, đặc biệt là bất cứ cách gì sử dụng nhựa.
Attar not stored in thekuppi“is essentially ruined,” said Shukla, ever wary of modern manufacturing techniques, especially anything to do with plastic.Cùng lúc đó một trong những khía cạnh thú vị nhất của việc thúc đẩycác trang web trong công cụ tìm kiếm là bạn phải luôn luôn cảnh giác- các đối thủ cạnh tranh không ngủ.
At precisely the same time, one of the most exciting facets of web-sitepromotion within search engines is you ought to stay alert, since the competition will certainly not be sleeping.Trường hợp này minh họa hùng hồn tầm quan trọng của lời tuyên bố chúng ta phải luôn luôn cảnh giác không thỏa hiệp những nhân quyền cơ bản chỉ vì để đạt được sự nhất trí vì như thế đánh mất đi những quyền này.
This case forcefully illustrates the importance of the proposition that we must ever be alert not to compromise fundamental human rights merely for the sake of reaching unanimity and thus lose them.Những người có suy nghĩ này phải luôn luôn cảnh giác và ngăn chặn các phản hồi hay chỉ trích tiêu cực tiềm tàng lên niềm tin của họ, ngay cả khi những phản hồi đó có tầm quan trọng sống còn đối với sức khỏe và hạnh phúc của họ.
They must always be vigilant and block out potentially negative feedback or criticism of their beliefs, even if that negative feedback Vì vậy, điều quan trọng là nhân viên, đồng nghiệp, gia đình và bạn bè của bạn nhận thứcđược môi trường xung quanh và luôn luôn cảnh giác khi tham gia các hoạt động theo mùa, cho dù họ đang mua sắm, tham dự một cuộc tụ tập công cộng lớn, đi du lịch nước ngoài hay ở gần nhà.
Therefore, it's important that your employees, colleagues,family and friends are aware of their surroundings and always on alert when partaking in seasonal activities, whether they are shopping, attending a large public gathering, traveling abroad or staying close to home.Khi đưa ra quyết định,các quốc gia và các nhà lãnh đạo phải luôn luôn cảnh giác với những hậu quả, dù cho cố tình hay vô tình, của một hướng hành động và khả năng các hành động này dẫn đến sự chống trả leo thang và tính toán sai lầm.".
In making decisions, countries and leaders should always be wary of the consequences, intended or otherwise, of a particular course of action and the potential for these actions to lead to escalation and miscalculation.".
