Ví dụ về việc sử dụng Luôn cảnh giác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hãy luôn cảnh giác.
Be always on guard.Chúng ta phải luôn cảnh giác.
We must always be vigilant.Luôn cảnh giác và đừng có bất cẩn.
Remain alert and do not be careless.Phải luôn cảnh giác.
You must be on the alert.Tuy nhiên, chúng ta phải luôn cảnh giác.
But we must stay alert.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tạo cảm giáccảm giác đói
cảm giác thèm ăn
cảm giác đau
mất thính giáccảm giác ngon miệng
cảm giác lo lắng
mất cảm giáccảm giác kiểm soát
phản trực giác
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Luôn cảnh giác với các mối đe dọa.
Being continually alert for threats.Cậu phải luôn cảnh giác.
You must always be on alert.Luôn cảnh giác và kiểm soát bản thân.*.
Stay alert and in control of yourself.*.Bạn phải luôn cảnh giác.
You should always be vigilant.Chúng ta luôn cảnh giác nhưng vẫn phải bình tĩnh”.
We should all be alert, but remain calm.'.Do vậy, cha mẹ cần phải luôn cảnh giác.
Hence, parents must remain vigilant.Nào là phải luôn cảnh giác với kẻ….
Họ trung thành, thông minh và luôn cảnh giác.
They're loyal, smart, and always alert.Cậu ta luôn cảnh giác, luôn quan sát xung quanh.
He was always alert, looking around.Be Phải luôn cảnh giác trước những người lạ mặt muốn tiếp cận bạn.
Always be wary of strangers who approach you.Nếu bạn chạy một mình, hãy luôn cảnh giác và chú ý xung quanh.
If you're traveling alone, always be alert and aware of your surroundings.Bạn nên luôn cảnh giác với lời khuyên từ những người nổi tiếng.
You should always be wary of following celebrity advice.Nguy hiểm có thể đến từ các nguồn khác nhau, do đó bạn phải luôn cảnh giác.
Unsafe water can come from many different sources so you must always be vigilant.Luôn cảnh giác với những thay đổi trong tâm trạng hoặc triệu chứng của bạn.
Stay alert to changes in your mood or symptoms.Điều quan trọng là bạn luôn cảnh giác về những sản phẩm bạn sử dụng cho em bé.
It is important that you stay alert about which products you use for your baby.Luôn cảnh giác với bất kỳ email lạ, đặc biệt là những tệp có đính kèm.
Always be wary of any strange e-mails, especially ones with attachments.HGH có thể kích thích cơ thể, giúp bạn luôn cảnh giác và sẵn sàng để dùng một ngày.
HGH has the ability to kick-start the body, helping you remain alert and more ready to seize the day.Luôn cảnh giác với những mối đe dọa mới hay các rủi ro mà bạn có thể chưa tính đến.
Stay alert for new threats or possibilities you may not have considered.Để tránh nhiễm trùng, bạn phải luôn cảnh giác và cẩn thận quan sát những thay đổi nhỏ nhất xảy ra trong căn hộ.
To avoid infection, you must always be alert and carefully monitor the smallest changes that occur in the apartment.Hãy luôn cảnh giác với khả năng xảy ra các tác dụng phụ không mong muốn, đặc biệt là khi dùng một sản phẩm mới.
Always be alert to the possibility of unexpected side effects, especially when taking a new supplement.Như tôi đã viết trong cuốn" The Art of the Deal"( nghệ thuật đàm phán), mọi người luôn cảnh giác với bất cứ khi nào tôi thương thảo công việc với họ.
Because I wrote The Art of the Deal, everyone is always on guard whenever I negotiate with them.Trung Quốc sẽ luôn cảnh giác với các hoạt động tương tự của Mỹ và sẽ có biện pháp cần thiết để đáp trả”.
China will stay alert over relevant U.S. activities and will take necessary measures to counter them.".Là một người chơi,bạn phải biết tất cả các thủ thuật được sử dụng để lừa dối và luôn cảnh giác, để bảo vệ bản thân.
As a player,the responsibility is on you to identify the tactics that are used in cheating, stay alert and thus keep yourself protected.Luôn cảnh giác với những thay đổi trong tâm trạng hoặc triệu chứng của bạn, đặc biệt nếu bạn đã từng có ý nghĩ tự tử.
Stay alert to changes in your mood or symptoms, especially if you have ever had suicidal thoughts.
