LUẬT BẢO TỒN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the law of conservation
• conservation act

Ví dụ về việc sử dụng Luật bảo tồn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đối xứng và Luật Bảo tồn.
Symmetries and Conservation Laws.

Đạo luật Bảo tồn rừng được ban hành năm 1980 và sửa đổi bổ sung năm 1988.
The Forest Conservation Act was enacted in 1980 and amendments added in 1988.

Velvichia được bảo vệ bởi Luật bảo tồn Namibia.
Velvichia is protected by the Namibian Conservation Law.

Vậy nên, bạn có thể thấy định luật bảo tồn năng lượng của Isaac Newton là một định luật hoàn hảo.
So, you can see Isaac Newton's law of energy conservation is a perfect law..

Không chỉ thể hiện một con lắc, đồng thời cũng cho thấy Luật Bảo tồn Động lượng và năng lượng.
Not only demonstrates a pendulum, but also shows the laws of conservation of momentum and energy.

Năm 1972, Luật Bảo tồn thiên nhiên đã chính thức được ban hành nhằm ngăn chặn sự phá hủy môi trường tự nhiên.
The Nature Conservation Law, enacted in 1972, aimed at checking destruction of the natural environment.

Lý thuyết này lại vi phạm luật bảo tồn vật chất mà mọi phản ứng hóa học đều tuân theo.
The problem with this theory is that it violates the law of conservation of matter, which all chemical reactions obey.

Điều này sẽ cho phép các nhà máy thủy điện lớn, sinh khối và khí sinh học vào luật bảo tồn năng lượng của tiểu bang.
This would allow large hydropower plants, biomass and biogas into the state's energy conservation law.

Luật bảo tồn năng lượng của Lomonoxop là đúng cho tất cả các lĩnh vực hóa học, vật lý, sinh học và thần học.
Lomonoxop Energy Conservation Law of Conservation is true for all fields of chemistry, physics, biology, and theology.

Phần lớn tin rằng chất béo được chuyển thành năng lượng hoặc nhiệt,“ vi phạm luật bảo tồn khối lượng”.
Most people believed that fat is converted to energy or heat, which violates the law of conservation of mass.

Một số lượng lớn các loài được bảo vệ theo Luật Bảo tồn Thiên nhiên và thông qua EU Habitats Directive và EU Birds Directive.
A large number of species are protected under the Nature Conservation Act, and through the EU Habitats Directive and EU Birds Directive[8].

Phần lớn tin rằng chất béo được chuyển thành năng lượng hoặc nhiệt,“ vi phạm luật bảo tồn khối lượng”, họ viết.
Most believed that fat is converted to energy or heat,"which violates the law of conservation of mass," they write.

Săn bắt trái phép và săn các loài động vật trái với luật bảo tồn động vật hoang dã địa phương và quốc tế được gọi là săn trộm.
Illegal hunting and harvesting of wild species contrary to local and international conservation and wildlife management laws is termed as"Poaching".

Phần lớn tin rằng chất béo được chuyển thành năng lượng hoặc nhiệt,“ vi phạm luật bảo tồn khối lượng”, họ viết.
Thinking that weight lost is converted to heat or energy"violates the law of conservation of mass," the researchers write.

Tại Phần Lan, một số lượng lớn các loài được bảo vệ theo Luật Bảo tồn Thiên nhiên và thông qua EU Habitats Directive và EU Birds Directive.
In Finland, many species are protected under the Nature Conservation Act, and through the EU Habitats Directive and EU Birds Directive.

Điều này là năng lượng, hình thức làm việc trong trường hợp này, bảo tồn và Luật Bảo tồn Năng lượng hài lòng.
This is how energyin the form of work in this case, is conserved and the law of conservation of energy is satisfied.

Tại Phần Lan, một số lượng lớn các loài được bảo vệ theo Luật Bảo tồn Thiên nhiên và thông qua EU Habitats Directive và EU Birds Directive.
In Finland, a large number of species are protected under the Nature Conservation Act, and through the EU Habitats Directive and EU Birds Directive.

Pavlis viết,“ luật bảo tồn thiên nhiên đã cứu được cây này khỏi bị chặt- ngành Lâm nghiệp Tasmania tuân theo quy tắc rằng những cây cao trên 85 m không bị cắt…”.
Writes Pavlis,"nature conservation laws managed to save this tree from cutting- Forestry Tasmania follows the rule that trees above 85 m height are spared from cutting…".

Các quần thể sinh sản và vị trí của chúng nói chung được bảo vệ bởi luật bảo tồn động vật hoang dã để giữ cho loài khỏi bị tuyệt chủng hiện nay.
These breeding colonies and their locations are generally protected by wildlife conservation laws to keep the species from going extinct.

Theo luật bảo tồn động vật hoang dã của Trung Quốc, việc mua, bán hoặc sử dụng các sản phẩm làm từ động vật được bảo tồn mà không có giấy phép kinh doanh động vật hoang dã đặc biệt là bất hợp pháp.
According to China's wildlife conservation laws, it is illegal to buy, sell or use protected animals or products made from them without obtaining a special wildlife business licence.

Tuy nhiên, bộ luật này vẫn cần phát triển thêm, và như nhiều luật bảo tồn hiện đang tồn tại vào thời điểm này, nó cần phải được cưỡng chế thực hiện.
However, this act still needs further development and, like many of the conservation laws that exist at this time, it needs to be enforced.

Quá trình được mô tả ở trên với việc bắt giữ hai electron và phát xạ hai neutrino( bắt electron kép neutrino) được cho phép theo Mô hình chuẩn của vật lý hạt: không vi phạm luật bảo tồn( bao gồm bảo toàn số lepton).
The above-described process with the capture of two electrons and emission of two neutrinos(two-neutrino double electron capture) is allowed by the Standard Model of particle physics: no conservation laws(including lepton number conservation) are violated.

Cơ thể, sự huỷ diệt của cơ thể, sự bất diệt của vật chất, luật bảo tồn năng lượng, sự tiến hoá: đó là những danh từ đã thay thế cho tín ngưỡng cũ của chàng.
The organism, its dissolution, the indestructibility of matter, the law of conservation of energy, evolution-- these were the words that had replaced his former faith.

Giải pháp có thể nằm trong tay của nhiều nhóm người bản địa và trung lưu mạnh mẽ đã thành lập trong 20 năm qua để yêu cầu phát triển một cách“ ít phá hoại” hơn và cố gắng giảm thiểu việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch gây ô nhiễm, thực thi luật bảo tồn và giáo dục chính quyền.
The solution may be in the hands of the many strong indigenous and middle class groups that have set up in the last 20 years to demand less destructive development and attempt to reduce the use of polluting fossil fuels, enforce conservation laws and educate the authorities.

Nó đã bị giải tán trong Thế chiến II khi phần lớn lãnh đạo bị cầm tù vì vi phạm Luật Bảo tồn Hòa bình và các cáo buộc của lèse- majesté.
It was disbanded during World War II when much of the leadership was imprisoned for violations of the Peace Preservation Law and charges of lèse-majesté.

Cơ thể, sự huỷ diệt của cơ thể, sự bất diệt của vật chất, luật bảo tồn năng lượng, sự tiến hoá: đó là những danh từ đã thay thế cho tín ngưỡng cũ của chàng.
The organism, its decay, the indestructibility of matter, the law of the conservation of energy, development, were the word that had replaced his former faith.

Thông tin về giá trị tự nhiên mà theo quy định của Luật Bảo tồn thiên nhiên không được công bố vì lý do bảo tồn giá trị tự nhiên;
Information on natural value which, in accordance with the Act governing the conservation of nature, is not accessible to public for the purpose of protection of natural value;

Emmy Noether nổi tiếng với danh xưng định lý Noether làm rõ mối quan hệ giữa luật bảo tồn và đối xứng, cũng như lý thuyết vành Noether làm thay đổi những điều cơ bản của đại số trừu tượng.
Emmy Noether is famous for coining the Noether's Theorem that clarifies the relationship between conservation laws and symmetry, as well as Noether's Ring that changed the basics of abstract algebra.