LUẬT PHÁP CỦA TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• my law

Ví dụ về việc sử dụng Luật pháp của ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con ơi, chớ quên luật pháp của ta.
My son, forget not my law.

Dùng cô bé như một vũ khí là đi ngược lại luật pháp của ta.”.
Using it as a weapon is misuse of the law.".

Con ơi, chớ quên luật pháp của ta.
My son, do not forget My law.

Cần phải cương quyết với những hãng vi phạm luật pháp của ta.
We must be tough on those who break our laws.

Ta sẽ đặt luật pháp của Ta vào lòng chúng.
I will put My law in their minds.

Vì những thiên sứ này không tuân theo luật pháp của ta;
For these angels did not abide my law;

Này, trong luật pháp của ta có nói hoặc cấm không được mắc anợ kẻ thù mình;
Behold it is said in my laws, or forbidden to get in debt to thine enemies;

Đây là kẻ không tin tưởng vào luật pháp của ta.
This is a man who does not believe in our laws.

Vì thật vậy, ta nói cho các ngươi hay, luật pháp của ta phải được tuân giữ trên đất này.
For verily I say unto you, my law shall be kept on this land.

Các con phải tuân theo các quy định và giữ gìn luật pháp của Ta.
You must obey my rules and follow my laws.

Và miễn là họ không phá bỏ luật pháp của ta thì ngươi phải bgánh vác sự yếu đuối của họ.
And inasmuch as they break not my laws thou shalt cbear their infirmities.

Và này, ta sẽ chóng đến, và các ngươi phải chú tâm rằng luật pháp của ta được tuân giữ.
And behold, I come quickly, and ye shall see that my law is kept.

Con ơi, chớ quên luật pháp của ta, Nhưng hãy để lòng con gìn giữ mệnh lệnh ta;.
My son, do not forget my law, But let your heart keep my commands;

Ta sẽ thử xem họ có bước theo luật pháp của ta hay không.”.
I may prove them, whether they will walk in My law or not.”.

Con ơi, chớ quên luật pháp của ta, Nhưng hãy để lòng con gìn giữ mệnh lệnh ta;.
My son, forget not my law; But let thy heart keep my commandments.

Và kẻ vào đó cũng nhiều, vì họ ckhông chấp nhận ta, và họ cũng không tuân theo luật pháp của ta.
And many there are that go in thereat, because they receive Me not, neither do they abide in My law.

Hãy quy tụ lại để ta sẽ ban cho các ngươi luật pháp của ta và để các ngươi sẽ được ban cho, GLGƯ 38: 31- 33.
Gather so that I may give you my law and that you may be endowed, D&C 38:31- 33.

Ta sẽ củng cố vương quyền của nó đến muôn đời nếu nó cố gắng thi hành mệnh lệnh và luật pháp của ta như hiện nay.'.
I will establish his kingdom forever if he is unswerving in carrying out my commands and laws, as is being done at this time.'.

Sự công bình đã được đáp ứng, Luật pháp của ta đã được gìn giữ, và ta có thể bày tỏ ân điển cho một thế giới hư mất.
Justice has been met, My law has been upheld, and I can show grace to a lost world.

Ta sẽ củng cố vương quyền của nó đến muôn đời nếu nó cố gắng thi hành mệnh lệnh và luật pháp của ta như hiện nay.
I will establish his kingdom forever if he continues in keeping my commandments and my rules, as he is today.”.

Các ngươi sẽ giữ tất cả các luật pháp của ta và tất cả các mạng lệnh của ta, và tuân thủ chúng, hầu cho xứ mà ta dẫn các ngươi đến ở sẽ không mửa các ngươi ra.
You shall therefore keep all My statutes and all My judgments, and do them, so that the land where I bring you to live shall not spit you out.

Nếu quả cô ta vô tội như cháu tin tưởng, thì cháu hãy cứ yên tâm về phần luật pháp của ta, và về những điều bác sẽ làm để ngăn chặn bất kỳ một chút xíu bất công nào.”.
If she is, as you believe, innocent, rely on the justice of our laws, and the activity with which I shall prevent the slightest shadow of partiality.”.

Theo luật pháp của ta( ông ta uốn giọng một cách hơi khỉnh thị khi nói: luật pháp của ta) thì việc ly dị, như ngài đã biết, có thể chấp nhận trong những trường hợp sau đây….
Divorce by our laws,” he said, with a slight shade of disapprobation of our laws,“is possible, as you are aware, in the following cases….

Chúng ta đang nhìn thấy thảm họa kiểu Angela Merkel ở biên giới, xuất phát từ những lỗ hổng trong luật pháp của ta mà đảng Dân chủ từ chối cân nhắc thay đổi", ông nói.
We are seeing an Angela Merkel-style disaster on the border caused by loopholes in our laws that the Democrats refuse to even consider changing,' Krikorian told Politico.”.

Ta là Chúa Thượng Đế của ngươi; ta ban cho ngươi giáo lệnh này- chẳng có ai được ađến với Đức Chúa Cha ngoại trừ qua ta hay qua lời nói của ta, tức là luật pháp của ta, lời Chúa phán.
I am the Lord thy God, and I give unto you this commandment, that no man shall come unto the Father but by me or by my word, which is my law, saith the Lord.

Vậy nên, hãy nghe tiếng nói của ta và ađi theo ta, rồi các ngươi sẽ trở thành dân btự do, và các ngươi sẽ không có luật pháp nào khác ngoài luật pháp của ta khi ta đến, vì ta là cĐấng ban hành luật pháp cho các ngươi, và có gì cản nổi tay ta đâu?
Wherefore, hear my voice and afollow me, and you shall be a bfree people, and ye shall have no laws but my laws when I come, for I am your clawgiver, and what can stay my hand?

Các ngươi phải chấp nhận những điều mà các ngươi đã nhận được, là những điều đã được ban cho các ngươi trong thánh thư của ta để làm thành luật pháp, là luật pháp của ta để quản trị giáo hội của ta;.
Thou shalt take the things which thou hast received, which have been given unto thee in my scriptures for a law, to be my law to govern my church.”.

Anthony List, hôm thứ ba cho biết,“ Dự luật được Tổng thống hứa hẹn sẽ thông qua, giúp chúng ta thoát ra khỏi số các quốc gia đáng xấu hổ và khiến luật pháp của ta phù hợp với lề luật căn bản của con người.”.
Anthony List, stated on Tuesday that“This bill, which the President has promised to sign, would get us out of that disgraceful club and bring our laws into line with basic human decency.”.

Lấy ví dụ hệ thống luật pháp của chúng ta..
For example, look at our system of criminal law.