MÀN HÌNH NỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• desktop
• background screen
• backdrop screen
• base screen

Ví dụ về việc sử dụng Màn hình nền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Màn hình nền ống.
Pipe base screen.

Phần mềm màn hình nền.
Background monitor software.

Như màn hình nền xuất hiện màu đen( đĩa đơn) mà không có biểu tượng trên bề mặt làm việc.
And the background screen appears black(plain) with no icons on the work surface.

Tôi sẽ cho bạn xem, thứ có thể chạy trên màn hình nền trong 2 ngày ở bức ảnh tiếp theo.
So I'm going to show you one that can be run on a desktop in two days in the next picture.

Màn hình nền lớn hiển thị 4 dòng chữ, rõ ràng để đọc, trọng lượng nhẹ, dễ thực hiện.
Large backlight screen displays 4 lines texts, clear to read, light weight, easy to carry.

Để lấy nối kết đến một tệp đã tải lên trước đó, hãy vào ứng dụng màn hình nền hoặc web.
To grab a link to a previously uploaded file, go to the desktop or web app.

Nếu bạn đọc, đừng dùng các thiết bị có màn hình nền như máy tính, điện thoại di động hay máy tính bảng.
If you read, don't use backlit screens such as computers, cell phones, or tablets.

Nhấp vào[ P- touch Editor 5.1] trên màn hình[ Ứng dụng] hoặc nhấp đúp vào[ P- touch Editor 5.1] trên màn hình nền.
Click[P-touch Editor 5.1] on[Apps] screen, or double-click[P-touch Editor 5.1] on the desktop.

E sẽ hiển thị một màn hình nền mới để lừa người sử dụng, đồng thời tạo ra nhiều bản sao trên máy tính.
E shows a new desktop background to trick the user, while it makes several copies of itself on the computer.

Thông báo cần được bật trên thiết bị Windows 10 để Firefox có thể đẩy thông báo lên màn hình nền.
Notifications need to be enabled on the Windows 10 device so that Firefox can push notifications to the desktop.

Màn hình nền sân khấu LED cho phép video chất lượng cao sẽ thu hút sự chú ý của khách và khán giả của bạn.
The LED Stage Backdrop Screen enable high-quality video that will captivate the attention of your guests and audiences.

Để biết thêm thông tin, bấm vào màn hình nền để chuyển sang Finder, chọn Trợ giúpgt; Trợ giúp Mac và tìm kiếm“ nguồn nhập liệu”.
For more information, click the desktop to switch to Finder, choose Helpgt; Mac Help, and search for“input sources.”.

Nhà phân phối USB của bảng văn phòng được sử dụng khéo léo và lỗ bàn làm việc được ẩn trên màn hình nền.
The USB distributor of the office table is skillfully utilized, and the office desk hole is hidden on the desktop.

Điều này bao gồm cả ứng dụng bạn đã mở từ màn hình nền và ứng dụng từ Windows Store bạn đã mở từ màn hình Bắt đầu.
This includes both apps you opened from the desktop and apps from the Windows Store you opened from your Start screen.

Nếu bạn quyết định đưa ra lựa chọn cuối cùng, chương trình sẽ nhắc bạn chọn một khu vực hình chữ nhật trên màn hình nền.
If you decide to take out the last option, the program will prompt you to select a rectangular area on the screen background.

Phím Windows+ Mũi tên xuống= Khi sử dụng nó trên Màn hình nền trong cửa sổ tối đa, nó sẽ khôi phục kích thước của cửa sổ hiện tại.
Windows Key+ Arrow Down= When using it on the Desktop in a maximized window, it restores the current window's size.

Tùy chọn Shotcuts Fixer có thể sửa lỗi trong menu bắt đầu của hệ thống và cấu trúc các biểu tượng trên màn hình nền.
Option Shotcuts Fixer is able to correct errors in the start menu of the system and to structure icons on the desktop.

Chương trình khởi động đã hoàn tất và màn hình nền( đó là hình mặc định mà tôi đã thay từ hôm qua) hiện lên.
The startup process finished and the desktop wallpaper(it was the default image; I already changed it yesterday) revealed itself.

Sau khi quá trình cài đặt kết thúc, mở ứng dụng Andy bằng cách nhấp đúp vào biểu tượng“ Bắt đầu Andy” trên màn hình nền của bạn.
After the installation process has finished, open the Andy application by double-clicking on the“Start Andy” icon on your desktop.

Khi lời nhắc UAC được hiển thị, màn hình nền bị mờ và bạn phải chọn Có hoặc Không trước khi bạn có thể làm bất cứ điều gì khác trên máy tính của mình.
When a UAC prompt is shown, the desktop is dimmed, and you must choose Yes or No before you can do anything else on your computer.

Windows Taskbar là một thành phần trông giống như một thanh công cụ, xuất hiện theo mặc định dưới dạng một thanh ngang ở phía dưới màn hình nền.
Windows taskbar is a toolbar-like element that by default, appears as a horizontal bar at the bottom of the desktop.

Để làm cho tính năng này hoạt động, màn hình nền phải có màu sắc đặc biệt hợp lý và không nên được sử dụng ở nền trước/ chủ đề.
To make this feature work, the background screen should be of reasonably distinctive color and should not have been used in the foreground/subject.

Màn hình nền ngoài trời P8 phù hợp với màn hình led chống nước sân khấu, màn hình led hoạt động, chất lượng HD độ sáng cao.
P8 outdoor background screen is suitable for stage waterproof led screen, active led screen, high brightness HD quality.

Kết quả là, người dùng thiết bị có liên lạc có thể cài đặt và xóa các ngôn ngữ nhập bằng bàn phím mà không cần đi tới Màn hình nền và Bảng điều khiển.
As a result, users of devices with touch can install and remove keyboard input languages without going to the Desktop and the Control Panel.

Nếu bạn đang sử dụng Office 2016, 2013 hoặc 2010 và Windows 8 hoặc 10 thì bạn có thể tạo lối tắt màn hình nền trong Windows chứ không phải trong chương trình Office.
If you are using Office 2016, 2013, or 2010 and Windows 8 or 10, you can create a desktop shortcut in Windows, not in your Office program.

Mẹo: Nếu bạn không thể xem sổ làm việc trong cửa sổ trình duyệt vì nó chứa các tính năng không được hỗ trợ, hãy thử mở sổ làm việc trong Excel trên màn hình nền.
Tip: If you cannot view a workbook in a browser window because it contains unsupported features, try opening the workbook in Excel on the desktop.

Các bức tường video có thể hiển thị hình ảnh video màu thực trong thời gian thực, thực hiện phát sóng trực tiếp, chơi màn hình nền, áp phích quảng cáo và các chức năng khác.
The video wall can display real-color video images in real time, realizing live broadcasting, playing background screens, advertising posters and other functions.

Từ việc trao quyền cho các nhà tổ chức sự kiện với khả năng tùy chỉnh trải nghiệm video, đến việc cung cấp cơ hội quảng cáo cho đội ngũ tiếp thị, không có gì có thể sai với màn hình nền led.
From empowering event organizers with the ability to customize the video experience, to providing advertising opportunities for the marketing team, nothing could ever go wrong with led backdrop screen.

Mở Google Chrome bằng cách tìm kiếm nó trong menu Bắt đầu hoặc bằng cách định vị biểu tượng của nó trên màn hình nền và dán liên kết sau vào thanh địa chỉ ở đầu cửa sổ trình duyệt.
Open Google Chrome by searching for it in the Start menu or by locating its icon on the desktop and paste the following link in the address bar at the top of the browser's window.

Hãy bỏ chọn điều này nếu bạn không muốn xem biểu tượng nằm trên màn hình nền. Khi không có biểu tượng, màn hình nền sẽ chạy nhanh hơn một ít, nhưng bạn sẽ không còn có thể kéo lại tập tin vào màn hình nền.
Uncheck this option if you do not want to have icons on the desktop. Without icons the desktop will be somewhat faster but you will no longer be able to drag files to the desktop.