MÉP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• edge
• rim
• bezel
• edges

Ví dụ về việc sử dụng Mép trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thu nhỏ từ mép ảnh.
Shrink from image border.

Tôi nghĩ là cô ấy đã đến mép.
I think she's over the edge.

Miếng thép mép hàn.
Plate Welded Steel Flanges.

Chúng em hầu nó bã cả bọt mép.
We save him a fist-full of Oreos.

Anh ngồi xuống mép giường Emma.
I sit on the edge of Emma's bed.

Mép giấy( miệng hướng dẫn bằng giấy).
Paper bezel(paper guide mouth).

Nó không nên vượt qua mép của điện thoại.
It should not surpass the bezel of the phone.

Nhìn vào mép của nó, đó là thứ tôi chú ý tới.
Look at the hem of it, that's what I noticed.

Anh để ly của tôi lên ngay mép xe đây được không?
Could you put my cup right on the edge here?

Mép lá toàn bộ, răng hoặc glubokorassechеnnye.
Leaf margins entire, toothed or glubokorassechеnnye.

Cài ngón tay của bạn vào giữa mép và màn hình.
Insert your fingers between the bezel and the screen.

Nhưng Saul nắm lấy mép áo choàng của mình, và nó xé.
But Saul grabbed the hem of his robe, and it tore.

Để thu nhỏ một ứng dụng, bạn vuốt lên từ mép dưới.
To minimize an app, you swipe up from the bottom bezel.

Reggie đang ngồi mép giường chơi với Thomas.
Reggie sat on the edge of the bed, playing with Thomas.

Nhẫn bằng đồng/ nhôm ở khoảng cách 24" xung quanh mép.
Brass/ Aluminum eyelets at 24" interval around on edges.

Nhưng Saul nắm lấy mép áo choàng của mình, và nó xé.
But Saul took hold of the edge of his cloak, and it tore.

Phẫn nộ, Frodo tấn công Gollum, và họ đều rơi xuống mép vực.
An enraged Frodo attacks Gollum, and they both fall over the edge.

Và người phụ nữ dang chỉnh mép chăn gọi tên anh ta.
And the woman adjusting the hem of the blanket spoke his name.

Thiết kế mép cực kỳ hẹp với chỉ 5,3 mm chiều rộng khung giữa các màn hình.
Excellent ultra narrow bezel design with just 5.3 mm bezel width between screens.

Các nhà nghiên cứu cũng tạo ra một ứng dụng tạo ra tám điểm tiếp xúc trên mép của thiết bị.
The group also created an app that creates eight touchpoints on the device's bezel.

Nếu bạn phát triển dày lên và khô da xung quanh mép của gót chân, đây là người đầu tiên nứt gót chân triệu chứng.
If you develop thickened and dry skin around the rim of the heel, this is the first cracked heel symptom.

Màn hình Edge- edge cong được giữ lại, nhưng phần trên cùng và dưới cùng của mép rất mỏng hơn.
The edge edge edge bent display is maintained, but the top and bottom of the bezel is much thinner.

Bốn điểm số và cách đây 30 năm, Theodore Roosevelt, đứng trên mép của Grand Canyon, đã yêu cầu những quốc gia.
Four score and 30 years ago, Theodore Roosevelt, standing on the rim of the Grand Canyon, made a plea to the nation.

Nó dẫn đến tình trạng sử dụng giày chặt chẽ và xử lý móng không đúng cách( quá sâu cắt mép móng).
It leads to this state of the use of tight shoes and improper treatment of the nail(too deep cutting the edges of the nail).

Swarovski ® Crystals nổi bật trên đầu và dưới cùng của mép, và các chỉ số 3, 6 và 9 điểm trên mặt quay số.
Swarovski® Crystals brilliantly adorn the top and bottom of the bezel, and the 3, 6 and 9 o'clock index marks on the dial face.

Bạn có thể nhận được vết nứt trong các khu vực khác của da, nhưng các khu vực phổ biến trang web của các ngón chân và mép của gót chân.
You can get cracks in other areas of the skin, but the common areas are web of the toes and the rim of the heel.

Phun mép trong chuyển động tròn theo phía ngoài của vành và rửa lốp ngoài ra, đặc biệt là nếu các bạn có bức tường trắng.
Spray the rim in circular motion following the out side of the rim and rinse the tire also, especially if you have white walls.

Tôi cảm thấy nó cũng có kết quả tốt hơn sau đó nhắm đến vùng mềm trên mép vì vẫn còn một mục tiêu cụ thể để bắn.
I feel it also gets better results then aiming for the soft area over the rim because there is still a specific target to shoot for.

Làm: dây gia cố viền, mép kín nhiệt, lỗ gắn khoảng cách ba feet hoặc một mét, góc được gia cố bằng tấm nhựa hình tam giác.
Making: rope reinforced hem, heat sealed edges, eyelet interval three feet or one meter, corner reinforced with the triangle plastic sheet.

Phiên bản không giới hạn Autavia có khoảng thời gian 12 giờ trên mép, trong khi mô hình Jack Heuer có một bộ đếm 60 phút truyền thống hơn.
The non-limited edition Autavia has a 12 hour scale on the bezel, whereas the Jack Heuer model has a more traditional 60 minute counter.