MÌNH KHÔNG CẦN PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i don't need
• i shouldn't

Ví dụ về việc sử dụng Mình không cần phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mình không cần phải xem nó.
I don't need to watch it.

Về google thì mình không cần phải nói nhiều nữa nhé.
I need not say many things about google.

Mình không cần phải trở thành.
I don't need to become.

Vậy tức là mình không cần phải lo lắng về bẫy rập à?
Does this mean I don't need to worry about traps?

Mình không cần phải làm lễ trong nhà thờ.
I don't need to worship in a church.

Tôi thấy rằng mình không cần phải kết nối mọi lúc.
I thought, I don't need to be connected all the time.

Mình không cần phải nghe điều này đến hai lần đâu.”.
You don't need to hear it twice.”.

Và vì vậy, tôi nói với Jay, mình không cần phải làm những sửa chữa thẩm mỹ.
And so I told Jai we didn't need to do cosmetic repairs.

Bạn mình không cần phải làm điều đó.
Friends do not have to do this.

Mình không còn mong cầu gì nữa, mình không cần phải học hỏi gì nữa.
Oh my gosh, I hope I don't need to learn anything else.

Vì vậy mình không cần phải nói về CFA nữa.
Of course, we don't need to talk CIA.

Lúc đó tôi chực khóc, nhưng nhanh chóng nhận ra mình không cần phải vậy.
I almost started to cry right then, but quickly realized I didn't need to.

Nhưng mình không cần phải học thi đâu.
But I don't really need to study for it.

Họ khiến tôi cảm thấy rằng mình không cần phải xin phép khi quản lý đội nữa;
They made me feel that I didn't need to ask for all power over the team;

Mình không cần phải được sống trong một căn nhà lớn.
But I don't need to live in a huge house.

Điều đó có nghĩa là mình không cần phải dung Below the King' s Flag?'?
Does this mean we don't need to take down the Confederate flag?

Mình không cần phải đi tìm chúa Jesus ở nơi nào khác.
We cannot simply go and find Jesus somewhere.

Có ai trong số họ nói,“ À, tôi cho là mình không cần phải xem The Irishman vì nó chẳng thắng được bất cứ thứ gì?”.
Did any of them say,“Well, I guess I don't need to watch‘The Irishman' now that it hasn't won anything?”.

Mình không cần phải cho bạn biết điều đó đã xảy ra như thế nào.
I don't need to tell you how that went.

Mình không cần một chiếc xe hơi mới, mình không cần phải say xỉn, mình không cần phải hút thuốc, mình không cần phải làm tất cả những điều này.
You don't need a new car, you don't need to get drunk, you don't need to smoke, you don't need to do all these things.

Mình không cần phải rời khỏi nhà để đi vào quán bar hay club.
You don't need to go out to a bar or a club.

Ngay từ đầu, những sát thủ kinh tế, đã khám phá ra rằng mình không cần phải chờ cho các quốc gia quốc hữu hóa các dàn khoan dầu để lấy đó như là cái cớ để tiến hành các chính sách của mình..
Very soon we EHMs discovered that we did not need to wait for countries to nationalize oil fields as an excuse to manipulate their politics.

Mình không cần phải đeo băng mỗi ngày nên tôi mừng lắm.
I don't need to put on makeup every day, so I don't.

Khi có ý tưởng rằng các sự vật và sự kiện đều vô thường thì mình không cần phải nghĩ đến tất cả mọi vật hiện hữu trong vũ trụ, để tin vào lẽ vô thường.
When we cultivate the thought that things and events are impermanent, we do not need to consider every single thing that exists in the universe in order for us to be convinced of impermanence.

Mình không cần phải lo lắng sẽ hết bánh mì trong một thời gian.”.
I don't need to worry about running out of bread for the time being.".

Tao cảm thấy mình không cần phải nói lời tạm biệt, tao chỉ có cảm giác như tao sẽ gặp lại mày.
I feel like I don't need to say goodbye, I just have this feeling like I will see you again soon.

Mình không cần phải về Ái Nhĩ Lan, mình không cần phải đi Trung Quốc mới tìm ra được gốc rễ của mình..
We don't need to go to Ireland or go to China to find our roots.

Tôi nhận ra rằng mình không cần phải lãng phí thời gian cho một mối quan hệ mà mình không đủ dũng cảm và tự tin vẽ ra bức tranh tương lai cùng nhau.
I have learned I shouldn't waste my time in a relationship in which I can't be bold or confident enough to picture a future together.

Mình không cần phải phá hủy hoặc gây đau đớn cho người khác để chứng tỏ sự cứng rắn và/ hoặc ưu thế của mình..
We don't need to destroy or inflict pain on others to prove our toughness and/or our superiority.

Em biết là mình không cần phải thừa nhận điều này nhưng nó không phải là bí mật to tác gì: Em đã không thể hát được các ca khúc trong The Last Five Years 8 lần chỉ trong 1 tuần.
I know that I shouldn't admit this, but it's not like it's some big secret- I just could not sing The Last Five Years eight times a week.