MÌNH XIN LỖI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i apologize
• i'm sorry
• excuse me
• i apologise
• my apologies
• i am sorry
• i apologized
• forgive me

Ví dụ về việc sử dụng Mình xin lỗi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mình xin lỗi Cat.
I am sorry Cat.

Một lần nữa, mình xin lỗi về điều này.”.
Again, I apologise for this".

Mình xin lỗi Kris.
I am sorry Chris.

Trước hết cho mình xin lỗi tác giả.
First off, my apologies to the author.

Mình xin lỗi Suzy.
My apologies to Suzy.

Đóm ơi, mình xin lỗi vì im lặng.
Hi all, I am sorry for being quiet.

Mình xin lỗi.- Nó nói.
Excuse me? she says.

Nếu bạn là trường hợp ngoại lệ thì mình xin lỗi.
If you are an exception, then I apologize.

Mình xin lỗi, Gabriel ạ.
I am sorry Gabrielle.

Một lần nữa mình xin lỗi về sai lầm nghiêm trọng này.
I apologise once again for such huge mistake.

Mình xin lỗi các bạn trẻ nhé.
I apologize to you youths.

Ôi bây giờ mình mới thấy comment của bạn, mình xin lỗi!!
I just now saw this comment, I'm sorry!

Mình xin lỗi về chuyện của Rob.
I am sorry for Rob's loss.

Chỗ P/ S ấy nếu có hiểu nhầm thì mình xin lỗi trước.
If I misunderstood something, I apologize in advance.

Vậy mình xin lỗi, và rút lui.
I apologize, I withdraw.

Mình xin lỗi là không nhớ hắn.
I apologized for not remembering him.

Tao nói mình xin lỗi, nhưng mày đã nói, phải không?
I would say I'm sorry, but you said it, right?

Mình xin lỗi, nhưng có vẻ chuyện là vậy…”.
Forgive me but that seems off….

Bút chì: Mình xin lỗi… bởi vì bạn bị tổn thương vì mình..
Pencil:- I'm sorry because you get hurt because of me.

Mình xin lỗi, mình đang hơi vội.
I'm sorry, I'm in a bit of a rush.

Mình xin lỗi về những từ ngữ mình đã chọn.
I apologise for my choice of words.

Mình xin lỗi, nhưng hôm nay cậu phải về nhà thôi.
I'm sorry, but today you have to go home.

Mình xin lỗi về những từ ngữ mình đã chọn.
I am sorry for the choice of my words.

Mình xin lỗi các bạn và mong chuyện này được bỏ qua”.
I apologize and do hope this can be forgotten.”.

Mình xin lỗi, nhưng mình không thể ăn tối với bạn.
I'm sorry, but I can't eat dinner with you.

Mình xin lỗi, nhưng mình ghê tởm Avery và Mulciber!
I'm sorry, but I detest Avery and Mulciber!

Mình xin lỗi nếu vi phạm nội quy của forum.
I apologize if I am violating some rule of the forum.

Mình xin lỗi. Thật sự mình không muốn đánh thức mọi người.
Excuse me, I wanted no one to wake you.

Mình xin lỗi- mình chẳng biết anh ấy bị sao nữa”.
I apologize, I don't know what's wrong with her.".

Mình xin lỗi nhưng nghe mấy câu như này khó chịu thật.
Forgive me, but it is really hard to listen to this kind of statement.