LỜI XIN LỖI CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his apology

Ví dụ về việc sử dụng Lời xin lỗi của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lấy nó, đây là lời xin lỗi của mình".
Drove away,“That is his apology.

PS lời xin lỗi của mình cho nhận off- topic nhưng mình phải.
S My apologies for being off-topic but I.

Ông hy vọng vợ sẽ chấp nhận lời xin lỗi của mình.
He hopes the court will accept their apology.

PS lời xin lỗi của mình cho nhận off- topic nhưng mình phải hỏi!
S Apologies ffor getting off-topic but I hadd to ask!

Lúc đó Riot Nhật Bản mới vội vàng công bố lời xin lỗi của mình.
That's when Riot Japan rushed to announce their apology.

PS lời xin lỗi của mình cho nhận off- topic nhưng mình phải hỏi!
S My apologies for getting off-topic but I needed to ask!

Vừa qua, anh liền đăng lời xin lỗi của mình trên trang mạng cá nhân.
By the way, I just posted a formal apology to you on my site.

PS lời xin lỗi của mình cho nhận off- topic nhưng mình phải hỏi!
S Apologies foor being off-topic but I hhad to ask!

Về phần mình, bộ trưởng Sajjan sau đó đứng lên và nhắc lại lời xin lỗi của mình.
Sajjan, for his part, later rose and repeated his apology.

PS lời xin lỗi của mình cho nhận off- topic nhưng mình phải hỏi!
S My apoⅼogies for getting off-topic but I hаd to ask!

Người đàn ông trẻ tuổi hiểu biết này đã nói rằng:“ Bạn phải từ bỏ tất cả những lời xin lỗi của mình.”.
This wise young man said,“You have to give up all your excuses.”.

Taeyong cũng chuyển lời xin lỗi của mình đến những người bạn khác mà không thể liên lạc được.
Tairong also expressed his apologies to friends who could not be reached.

Tôi không biết phải nói gì hôm nay, nhưng tôi nghĩ tôi phải nói lời xin lỗi của mình trước.”.
I don't know what to say today, but I think I will have to express my apologies first," he said.

Raghu chấp nhận lời xin lỗi của mình, nhưng chỉ với một điều kiện anh ta sẽ đi đến nói với tên đối tác của mình..
Raghu accepts his apology on one condition that he gives the name of his partner.

Tôi không biết phải nói gì hôm nay, nhưng tôi nghĩ tôi phải nói lời xin lỗi của mình trước.”.
I don't know how to start or what to say today, but I think I would have to express my apologies first.

Tôi rất giận mỗi khi nhìn thấy anh ta và trong lời xin lỗi của mình, anh ta viết rằng không biết được mình đã gây tổn thương như nào.
I get so mad whenever I see him, and in his apology he said he didn't know it would be painful.

Nếu muốn lời xin lỗi của mình chắc chắn có hiệu quả và không gây thêm tổn thương, bạn nên cố gắng diễn đạt rõ ràng và chân thành khi viết thư.
If you want to make sure that your apology is effective and doesn't cause even more hurt, aim for both clarity and sincerity while you write.

Sự tha thứ không chỉ có nghĩa là tôi chấp nhận lời xin lỗi của mình, nó có nghĩa là tôi đối xử với anh như thể anh đã không phạm tội chống lại tôi.
Forgiveness doesn't just mean I accept his apology, it means I treat him as if he hadn't sinned against me.

Suzy bày tỏ mong muốn xin lỗi cá nhân đến studio nhưng studio yêu cầu cô nói chuyện với luật sư của họ nên cô đã đăng lời xin lỗi của mình lên mạng xã hội.
Suzy expressed her desire to personally apologize to the studio, but the studio requested that she speak to their lawyer, and Suzy posted her apology to social media.

Chúng tôi xin gửi lời xin lỗi của mình tới những người hâm mộ 2NE1, vì thật đáng tiếc, chúng tôi không có một kế hoạch quảng bá nào cho“ Lonely”.
I am so apologetic to all of our 2NE1 fans, but we are unfortunately not planning to promote‘Lonely' on broadcast programs.

Suzy bày tỏ mong muốn xin lỗi cá nhân đến studio nhưng studio yêu cầu cô nói chuyện với luật sư của họ nên cô đã đăng lời xin lỗi của mình lên mạng xã hội.
Suzy expressed she would like to apologize to the studio, but as they denied her offer and requested to speak to her lawyer, she posted the apology on social media.

Chúng tôi muốn chuyển lời xin lỗi của mình đến các gia đình nạn nhân và chúng tôi cũng muốn cám ơn rất nhiều những người cứu hộ đang chạy đua với thời gian tại hiện trường máy bay rơi”, ông Chen nói.
We would like to convey our apologies to the families(of the victims) and we would also like to voice huge thanks to rescuers who have been racing against time," said Chen.

Trong thực tế, ông không đưa ra lời xin lỗi của mình cho đến khi cuối tuần qua- sau khi 30 cầu thủ đội bóng Missouri cùng huấn luyện viên thông báo họ sẽ từ chối thi đấu cho đến khi Wolfe từ chức.
In fact, he did not issue his apology until this past weekend- after 30 Mizzou football players, joined by their coach, announced they would refuse to play until Wolfe resigned and the hunger strike ended.

Hôm qua[ Thứ tư] tôi đã đưa ra lời xin lỗi của mình, tôi đã sút chai nước trong sự thất vọng nhưng không phải vì người hâm mộ, tôi đã đá và nó tới gần một cổ động viên, tôi đã gửi tới họ lời xin lỗi,” ông cho biết.
I said yesterday my apologies, I kicked the bottle in frustration but not for the supporter, I kicked for me and it went near to the supporter and I said to them my apologies.

Thành thật thừa nhận lỗi của mình, chấp nhận lời xin lỗi của người khác.
Learn to admit your guilt and accept the apology of another person.

Cô đã nói lời xin lỗi fans trên blog của mình.
They put up an apology on their own blog.

Nhà hàng đã đưa ra lời xin lỗi trên trang Facebook của mình.
The restaurant published an apology on its Facebook page.

Và tôi cũng phải nói lời xin lỗi với các fans của mình.
I also want to apologize to my fans.

Hãy cho phép tôi bày tỏ lời xin lỗi chân thành nhất của mình..
Please allow me to express my sincerest apologies.