MƠ TƯỞNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fantasize
• wishful thinking
• fantasies
• reverie
• daydream
• fantasising
• fantasized
• fantasy
• fantasizing
• fantasizes

Ví dụ về việc sử dụng Mơ tưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm sao mà ai có thể mơ tưởng cao đến thế kia chứ?
How could anyone dream of counting so high?

Dấu hiệu cho thấy người ấy của bạn đang mơ tưởng đến phụ nữ khác.
Signs your husband is fantasizing about another woman→.

Bắt đầu với mơ tưởng về nhu cầu của nước ngoài.
Begin with the wishful thinking on foreign demand.

Tư duy tích cực không phải là về mơ tưởng hay mơ mộng;
Positive thinking isn't about wishful or dreamer thinking;

Hắn chơi với rắn và mơ tưởng cái chết là một chủ nhân ông đến từ.
He plays with the serpents and daydreams death is a master from.

Nó cũng sẽ cung cấp cho hai bạn yếu tố để trông chờ và mơ tưởng.
It will also provide you both with something to look forward to and daydream about.

Họ lập kế hoạch và họ mơ tưởng, và họ không thích bị chệch hướng.
They plan and they fantasize, and they don't like deviating.

Cậu còn mơ tưởng mẹ mình sẽ trở thành rôbô Madeleine huyền thoại.
He also fantasizes that his mother will turn into the legendary"Madeleine" robot.

Nghĩ về những trải nghiệm hay mơ tưởng lãng mạn với người cùng giới.
Think about romantic experiences or fantasies with the same sex.

Andrei Chikatilo mơ tưởng rằng những người hắn giết là tù binh của hắn.
Andrei Chikatilo fantasized that the men he killed were his captives.

Bạn có đủ điều kiện để tồn tại cuộc phiêu lưu thú vị này? Mơ tưởng Cà Rốt 2.
Do you have what it takes to survive this exciting adventure? Carrot Fantasy.

Mình cá là cậu mơ tưởng về mình hàng đêm, ngay trên chiếc giường này.”.
I will bet you fantasize about me at night, right here in this bed.”.

Cô có thể mơ về đứa bé của cô ban đêm và mơ tưởng về bé ban ngày.
She may dream about her baby at night, and fantasize about her baby during the day.

Chúng tôi chỉ mơ tưởng về những gì chúng tôi có thể làm, những gì chúng tôi có thể nhận được….
We just fantasize about what we could do, what we could get….

Trong ánh sáng của hồi phục, chúng ta nhận ra sự khác biệt giữa mơ tưởng và thực tế.
In the light of recovery, we perceive the difference between fantasy and reality.

Bạn không còn phải mơ tưởng về không gian thuộc địa như một con dê được mô phỏng.
You no longer have to fantasize about colonizing space as a simulated goat.

Thứ hai, những kẻ đi theo lén không phải là tự phát- họ mơ tưởng về khoảnh khắc cho đến khi họ lộ diện.
Secondly, stalkers aren't spontaneous- they fantasize about the moment they will come out in the open.

Có bao nhiêu bạn mơ tưởng về một nhà bếp tạp chí khi bạn nghĩ về xổ số năm nay?
How many of you fantasize about a magazine kitchen when you think about the lottery this year?

Tôi bắt đầu với sáu cuốn tiểu thuyết, và dành hàng tuần mơ tưởng về những mối quan hệ phức tạp và những tình huống bất ngờ.
I started a half dozen novels, and spent weeks daydreaming complex relationships and plot twists.

Tôi mơ tưởng về việc đánh sập một cuộc họp PTA với máy chiếu phim( không phải ai cũng sử dụng máy chiếu phim nữa).
I fantasize about crashing a PTA meeting with a film projector(not that anyone uses film projectors anymore).

Thay vì làm công việc của mình, tôi mơ tưởng về việc bắt đầu kinh doanh hoặc trở thành một Navy Seal.
Instead of doing my job, I fantasized about starting a business or becoming a Navy Seal.

Thực ra nó là một câu chuyện ta kể về chính quá khứ của mình, đầy những hình ảnh méo mó, những điều mơ tưởng và những ước mơ không thành.
Rather it is a story we tell ourselves about the past, full of distortions, wishful thinking, and unfulfilled dreams.

Rất nhiều người sáng tạo mơ tưởng về việc trở nên giàu có và nổi tiếng, nhưng không hiểu được chi phí.
A lot of creative people fantasize about becoming rich and famous, but fail to understand the costs.

Một người nghiện sách vào ban đêm và một giáo viên và huấn luyện viên hướng dẫn vào ngày, anh ta mơ tưởng về những thư viện cũ và những dấu mốc mới.
A book addict by night and a teacher and instructional coach by day, he fantasizes about old libraries and fresh Expo Markers.

Điều này cũng có thể vẫn còn mơ tưởng, như các sự kiện đang đi từ xấu đến tồi tệ hơn- và Jan. 6 không là ngoại lệ.
This may well remain wishful thinking, as events are going from bad to worse- and Jan. 6 is no exception.

Tạp chí Life lần đầu tiên phá vỡ câu chuyện rằng Đức có kế hoạch cho một khẩu súng mặt trời quỹ đạo nhưng nhanh chóng bác bỏ ý tưởng này như mơ tưởng.
Life magazine first broke the story that Germany had plans for an orbital sun gun but quickly dismissed the idea as wishful thinking.

Thị kiến nội tâm" không phải là mơ tưởng nhưng, như chúng ta đã nói, nhưng là phương thế đích thực và vững chắc cho việc chứng thực.
Interior vision” is not fantasy but, as we have said, a true and valid means of verification.

Đó sẽ là sự mơ tưởng khi tin rằng một số‘ công nghệ gen chính trị và văn hóa' có thể được dùng để thay đổi ADN của Trung Quốc.
It would be wishful thinking to believe that some political or cultural genetic engineering could be done to change China's DNA.

Điều đó có thể vẫn còn là mơ tưởng khi mà các sự kiện ngày càng trở nên xấu đi- và ngày 6 tháng 1 không phải là ngoại lệ.
This may well remain wishful thinking, as events are going from bad to worse- and Jan. 6 is no exception.

Nói với chàng rằng bạn mơ tưởng về chàng đi vòng quanh căn hộ của bạn đo đạc tường nhà để làm giá sách, chỉ mang trên mình mỗi thắt lưng mang dụng cụ.
Tell him you fantasize about him walking around your apartment measuring walls for shelving, just wearing his tool belt.