MƯỜI LĂM PHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fifteen minute
• a fifteen-minute
• fifteen minutes
• fifteen-minute
• a fifteen minute

Ví dụ về việc sử dụng Mười lăm phút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh ta chỉ dừng lại mười lăm phút thôi.
He only stopped for fifteen minutes.

Một bữa sáng mười lăm phút sẽ đi một chặng đường dài.
A fifteen minute breakfast goes a long way.

Maradona chỉ ra mắt mười lăm phút;
Maradona only stayed for fifteen minutes;

Anh chỉ mất mười lăm phút để trở về, nếu em cần anh.
I will only be fifteen minutes away if you need me.

Mười lăm phút sau khi mất điện, điều không thể tránh khỏi đã xảy ra.
Fifteen hours after the loss of power supply, the inevitable happened.

Đúng 3 giờ, thẩm phán Gantry gõ búa tuyên bố giải lao mười lăm phút.
At precisely 3:00 p.m., Judge Gantry banged his gavel and announced a fifteen-minute recess.

Nghỉ ngơi mười lăm phút sẽ giúp não phục hồi khả năng làm việc.
Fifteen-minute rest will help the brain to restore working capacity.

Đến giờ tôi vẫn nhìn thấy hình ảnh sống động của mươi, mười lăm phút chúng tôi đợi ở đó.
And today I have these vivid images of the ten, fifteen minutes we waited there.

Trong mười lăm phút tất cả các đồn cảnh sát đều được báo động, và chiếc xe ngựa được tìm thấy.
In quarter-of-an-hour all police offices had been alerted and the cab had been found.

Mẹ ta quả nhiên mềm lòng, đem nguyên bản quỳ một giờ đổi thành quỳ mười lăm phút~".
My mom's really soft-hearted, so she reduced my one hour of kneeling to fifteen minutes~”.

Giai đoạn cuối cùng của thiền bao gồm mười lăm phút khiêu vũ và ăn mừng.
The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration.

Phương pháp này không nên được sử dụng quá hai lần, cách nhau trong khoảng thời gian mười lăm phút.
This method should not be used more than two times, spaced apart at fifteen minute intervals.

Do đó sinh Bodyflex- hàng ngày học mười lăm phút, mà bây giờ được sử dụng khắp nơi trên thế giới giảm cân.
Thus was born Bodyflex- daily fifteen-minute lessons, which are now used all over the world lose weight.

Thật kỳ cục là chúng ta vẫn chưa gặp nhà Moore, khi họ chỉ sống cách chúng ta mười lăm phút đi bộ.
It seems odd we have never met the Moores yet, when they live within fifteen minutes' walk of us.

Tại Washington, ông Kissinger đã tẩy chay cuộc họp mười lăm phút mà ông Mujib được cho phép bởi Tổng thống Ford.
In Washington Kissinger boycotted the fifteen-minute meeting that Mujib was allowed by President Ford.

Ứng dụng này là tốt hơn nhiều so với phiên bản cũ mà kiểm tra tin nhắn mới chỉ một lần trong mười lăm phút.
The app is better than its older version that enables you to check new messages in about fifteen minutes.

Họ trở thành bạn, và ngoại trừ mười lăm phút dành cho nàng mỗi ngày dường như chẳng bao giờ trôi qua.
They became friends, and except for the fifteen minutes he spent with her, each day seemed that it would never pass.

Rồi một cách lịch sự Cohen hỏi lại Dylan đã viết I and I trong bao lâu, và Dylan đáp,“ à, chừng mười lăm phút”.
Cohen had then asked Dylan how long it had taken him to write I and I:'about fifteen minutes' replied Bob.

Cháy nhanh có thể xảy ra nếu tháo nắp cacte động cơ trong mười lăm phút sau khi dừng khẩn cấp.
A flash fire may result if the covers for the engine crankcase are removed within fifteen minutes after an emergency shutdown.

Ngày 17 tháng tám, con cảm thấy đau buốt tại gáy cổ và con phải giảm sự tham thiền mười lăm phút.
On the 17th August, I felt acute pain at the nape of my neck and I had to cut down my meditation to fifteen minutes.

Cô đã viết và đạo diễn một đoạn mười lăm phút có tựa đề" Tìm kiếm Chaima" cho bộ phim tài liệu Cuộc chiến vùng Vịnh.
She wrote and directed a fifteen-minute segment titled"In Search of Chaima" for the documentary The Gulf War.

Bạn cần một máy hút bụi tốt, một vài phụ kiện đính kèm và mười đến mười lăm phút để hoàn thành công việc.
You need a good vacuum, a few attachments, and ten to fifteen minute for us to get in there and get the job done.

Yên lặng như thể đã mười lăm phút kể từ ngày tận thế- một khu vực tách biệt được tạo ra.
It was so quiet, it felt as though it was fifteen minutes after the apocalypse of the world- an enclosed space was thus formed.

Một người đàn ông hy sinh bản thân mình cho gia đình lại không có can đảm để dừng lại mười lăm phút một ngày nghĩa là sao?
How can a man who sacrifices himself for his family not have the courage to stop for fifteen minutes?

Với tất cả các trang web La Mã cổ đại trong một từ nhau mười lăm phút đi bộ, bạn có thể dễ dàng tham quan tất cả vào chân.
With all of the ancient Roman sites within a fifteen minute walk from each other, you can easily tour them all on foot.

Phiên họp mười lăm phút đó có thể giúp bạn có được một hoặc hai giờ làm việc hiệu quả vì bạn sẽ rõ ràng và tập trung.
That fifteen-minute session may end up gaining you an hour or two of productive time because you will be clear headed and focused.

Vài phút sau, yên ngựa đã thắng xong, và họ bắt đầu chặng đường mười lăm phút đi ngựa đến nhà Cheever.
A few minutes later their horses were saddled, and they set off on the fifteen minute ride to the Cheever home.

Flashtalk đầu tiên- một bản thuyết trình dài mười lăm phút của một khách hàng Ripple- có tiêu đề“ Cách chúng tôi cải thiện chuyển tiền bán lẻ”.
The first flashtalk- a fifteen minute presentation by a Ripple customer- was titled"How We Improved Retail Remittances.".

Khu ăn uống được yêu thích này chỉ cách trạm MRT Tanah Merah mười phút đi bộ, và cách Sân bay quốc tế Changi mười lăm phút đi taxi.
This esteemed establishment is a ten-minute walk from Tanah Merah MRT station, and is fifteen minutes from Changi International Airport via taxi.

Nên tham thiền đều đặn mỗi buổi sáng, bắt đầu bằng mười lăm phút và đừng bao giờ vượt quá bốn mươi phút..
Let them meditate regularly every morning, beginning with a period of fifteen minutes and never exceeding forty minutes..