MẤT QUÁ NHIỀU MÁU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• lost too much blood
• lost so much blood

Ví dụ về việc sử dụng Mất quá nhiều máu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô mất quá nhiều máu.
You lost too much blood.

Đó là vì anh mất quá nhiều máu.
That's because you lost so much blood.

Nó mất quá nhiều máu.
He's losing too much blood.

Không… ngươi đã mất quá nhiều máu rồi.
No- you have lost too much blood.

Nó mất quá nhiều máu.
She's losing too much blood.

Bố mất trên đường đến bệnh viện vì mất quá nhiều máu.
Unfortunately I ended up transferring into hospital due to losing too much blood.

Cậu mất quá nhiều máu rồi!
You lost too much blood.

Và họ phải hành động nhanh nhất có thể vì tôi đã mất quá nhiều máu với tốc độ điên rồ.
And they had to act quick as I was losing too much blood at a crazy rate.

Nó mất quá nhiều máu rồi.
He's lost too much blood.

Bệnh nhân mất quá nhiều máu.
The patient lost too much blood.

Mất quá nhiều máu, không thể cứu được nữa…'.
Lost too much blood, he can't be saved.”.

Anh ấy mất quá nhiều máu.
He's losing too much blood.

Mất quá nhiều máu, hai người đàn ông đã lo sợ rằng họ sẽ chết.
The poor man has lost so much blood, that they are afraid he will die.

Cô ấy mất quá nhiều máu.
She's losing too much blood.

Mất quá nhiều máu, hai người đàn ông đã lo sợ rằng họ sẽ chết.
She had lost so much blood that emergency workers were sure she was going to die.

Anh đang mất quá nhiều máu.
You're losing too much blood.

Mặc dù đã truyền máu sáu lần, anh ấy vẫn mất quá nhiều máu để có thể sống sót.
Despite having six blood transfusions, he had lost too much blood to save him.

Anh mất quá nhiều máu.
You're losing too much blood.

Những người khác tin rằng anh ta bị chết vì viêm phổi hoặc mất quá nhiều máu sau khi bị thiến.
Others believed that he succumbed to pneumonia or, alternatively, lost too much blood after being castrated.

Nếu bạn mất quá nhiều máu, bạn có thể cần một truyền.
If you lose too much blood, you may need a transfusion.

Mẹ em nói với em rằng tất cả các bác sĩ nói họ phải tháo khớp bàn tay vì em mất quá nhiều máu;
My mother told me that all the doctors said they had to amputate my hand because I had lost too much blood;

Bằng không cô ta sẽ mất quá nhiều máu để tiếp tục cầm cự.”.
You will lose too much blood if you continue trying to fight.”.

Vâng, anh ấy mất quá nhiều máu, và tôi nghĩ rằng anh ấy có thể không sống nổi,” Beth trả lời và bắt đầu nức nở.
Yes, he was losing so much blood I didn't think he could survive," replied Beth as she began sobbing.

Xuất huyết thường dẫn đến chảy máu nhanh có thể gây ra một người phụ nữ mất quá nhiều máu mà cô ấy rơi vào tình trạng sốc.
The hemorrhage generally results in rapid bleeding that can cause a woman to lose so much blood that she lapses into shock.

Nếu một người mất quá nhiều máu, nó có thể dẫn đến tình trạng đe dọa đến mạng sống gọi là sốc xuất huyết.
If a person loses too much blood, it can lead to a life-threatening condition called hemorrhagic shock.

Tôi đã cố gắng để cầm máu và hô hấp nhân tạo cho anh ất trong khi chờ đợi nhân viên y tế, nhưng anh ấy đã mất quá nhiều máu.
I tried to stem the flow of blood and give mouth-to-mouth while waiting for the medics to arrive but I think he had lost too much blood.

Đôi khi ông mất quá nhiều máu đến nỗi mặt của ông tái xanh và ông phải trùm mền để giữ ấm mình.
Sometimes, he would lose so much blood that his face would be pale and he would have to be wrapped in blankets to give him warmth.

Tôi ước gì có thể trả đũa hắn, nhưng tất cả những gì tôi làm được là cố giữ George trên cái chổi sau khi nó bị thương, nó bị mất quá nhiều máu!”.
I wish I could say I would paid him back in kind, but it was all I could do to keep George on the broom after he was injured, he was losing so much blood.”.

Cô ấy mất quá nhiều máu từ những chấn thương đêm trước, và nội tạng của cô ấy cũng bị tổn hại quá nhiều, nên tôi nghĩ rằng không nên di chuyển cô ấy đi.”.
She lost too much blood from her injuries, and her organs are badly damaged as well, so I can't recommend moving her at all.”.

Khi Hardy chính thức được mang trở lại Raw, anh và Edge tiếp tục thù nhau, với trận đấu tại SummerSlam 2005 khi Edge đánh bại Hardy, mà khiến Hardy bị mất quá nhiều máu.
When Hardy was officially brought back to Raw, he and Edge continued their feud, including a match at SummerSlam 2005 where Edge defeated Hardy, causing Hardy to have"excessive blood loss.