MẤY TUẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• few weeks

Ví dụ về việc sử dụng Mấy tuần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mấy tuần rồi?
How many weeks in?

Tôi ra đời sớm mấy tuần.
I was born several weeks early.

Mấy tuần trước chuyến đi mình….
A couple of weeks ago I travelled….

好几个星期 several weeks( những mấy tuần).
After a few weeks weeks.

Như đã hứa từ mấy tuần trước.
As promised from a couple weeks ago.

Cô ấy sẽ ở với cô mấy tuần.
She will be staying with me for a few weeks.

Thèm chứ, đến mấy tuần rồi đúng không?
Yeah, it has been a few weeks, right?

Thì ngài đã hôn mê suốt mấy tuần mà.
You have been comatose for several weeks.

Suốt mấy tuần tiếp trong sự tra tấn của chờ đợi.
For the next several weeks we waited in suspense.

Cậu ta không ở cửa hàng mấy tuần nay.
He had not visited his shop in many weeks.

Cách đây mấy tuần chúng ta đã nói chuyện với nhau, vào ngày diễn ra lễ đăng quang và…”.
We spoke a couple weeks ago, on the day of the coronation and-".

Có quá nhiều chuyện xảy ra trong mấy tuần nay.
So much has happened in these weeks.

Tuy nhiên, trong mấy tuần trở lại đây, chính quyền quân đội đã tuyên bố muốn thay đổi chính trị.
Yet in recent weeks the military have finally announced their desire for political change.

Ký ức quay ngược trở lại mấy tuần trước.
And memories take me back to a few weeks ago.

Mấy tuần trôi qua, quân đội hành quân vào khu làng và bắt đi lính bất cứ thanh niên khỏe mạnh nào mà họ thấy.
Some weeks later, the army marched into the village and conscripted every able-bodied youth they found.

Cô ấy đã ở đây suốt mấy tuần nay rồi.
She's been here every day for the last few weeks.

Mấy tuần trước tôi đang ở trong một khách sạn ở Melbourne, nằm trên giường và nghĩ mình chưa làm đủ cho thế giới này.
I was in a hotel in Melbourne a few weeks ago, lying on the bed and thought, I'm not doing enough for the world.

Gina và tôi đã chia tay mấy tuần trước rồi.”.
Eddie and I broke up a couple of weeks ago.".

Tôi đã cố nói chuyện với anh ta suốt mấy tuần liền.
I have been wanting to speak to him for several weeks.

Tôi gửi bằng email mấy tuần trước đây!
They just sent me one via email a couple of weeks ago!

Đó là nơi chúng ta sẽ đến trong mấy tuần tới.”.
And that's where we're going in a couple of weeks.

Mấy tuần qua chúng tôi mất hai đơn đặt hàng lớn trong công nghiệp điện tử và sắp bị hất ra khỏi thị trường Nga.
We have lost two large orders in the electronics industry in the past few weeks and are about to be ejected from the Russian market.

Bài viết tiếp theo Mang thai mấy tuần có tim thai?
Next articleHow Many Weeks Pregnant Am I?

Chúng tôi phải tìm lại phong độ đã thể hiện trong mấy tuần qua.
We have to show the form that we have done in recent weeks.

Vào lúc bắt đầu ăn kiêng- rồi mấy tuần sau trong chế độ đó.
At the start of a diet- and then several weeks into it.

Chúng tôi phải tìm lại phong độ đã thể hiện trong mấy tuần qua.
We need to show the same mentality we have in recent weeks.

Matilda là một trận bão cấp 8 hình thành ở ngoài khơi Brazil mấy tuần trước, hôm qua đã xộc thẳng qua Paramaribo, thủ đô của Surinam.
Matilda is a hurricane that formed off Brazil a few weeks ago and tore straight through Paramaribo yesterday, that's the capital of Surinam.

Anh là chồng em và em đã không gặp anh mấy tuần rồi.
It's my uncle and I haven't seen him in a few weeks.

Đừng ngạc nhiên nếu bạn sẽ cảm thấy dư năng lượng trong mấy tuần tới.
Don't be surprised if this energy continues for some weeks.

Đấy là những gì bác sĩ nói cho Mark và Vanessa biết cách đây mấy tuần.
That's what the doctor told Mark and Vanessa several weeks ago.