Ví dụ về việc sử dụng Mọi cảm giác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi nhớ mọi cảm giác.
Mọi cảm giác lắng xuống.
Thực ra, mọi cảm giác đã là ký ức.
In truth, all sensation is already memory.Mọi cảm giác đã hoàn toàn biến mất.
Murmurs gây ra mọi cảm giác để bay lên trần nhà.
Murmurs causes all of the feelings to fly to Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Hôm nay là sinh nhật của tôi và tôi cảm thấy mọi cảm giác.
Today is my birthday and I'm Chú ý mọi cảm giác xuất hiện.
Note any feelings that emerge.Điều này sẽ cung cấp sự hỗ trợ mạnh mẽ,mạnh mẽ và ngăn chặn mọi cảm giác chuyển động phía sau bạn.
Nếu mọi cảm giác đã biến mất.
When all the feeling had left.Người ta muốn biết mọi cảm giác, và dám thử mọi thứ.
They touch everything, feel Nếu mọi cảm giác đã biến mất.
Ở đấy, sống với bóng tối trong 3 tháng, mỗi ngày một giờ,bạn sẽ mất mọi cảm giác về cá nhân, về phân tích.
Staying, living with darkness for three months, for one hour a day,you will lose all feeling of individuality, of separation.Chú ý mọi cảm giác xuất hiện.
Notice any feelings that arise.Điều này chỉ có thể xảy ra được nếu chúng ta nhổ tận gốc rễ trong tim chúng ta mọi cảm giác hận thù, sự oán giận và lòng báo thù.
Such unity can only happen if we uproot from our hearts all feelings of hatred, vengeance and resentment.".Chú ý mọi cảm giác xuất hiện.
Notice all the feelings that come up.Khi ký ức xuất hiện thì cũng giống như bạnquí vị đang ở ngay giây phút đó và quí vị trải nghiệm mọi cảm giác lúc sinh ra.
When the memory of your own birth appears,it is just like you are there and you experience all feelings of that birth.Chú ý mọi cảm giác xuất hiện.
Pay attention to any feelings that come up.Không khác gì cánh tay bị vùi trong tuyết suốt quãngthời gian dài sẽ mất mọi cảm giác, nỗi sợ của cô gái một tay có lẽ đã phai dần đi.
Just as an arm buried insnow for long periods would lose all feeling, the one-armed girl's fear may have faded.Tôi tin mọi cảm giác đều có giá trị, kể cả khi chúng có nghĩa hay vô nghĩa.
Vừa vặn sáu tuần đã trôi qua trước khi tôi đã đánh mất mọi cảm giác ngoại trừ sự không thích và sự ghê tởm đối với cuộc thí nghiệm ô nhục này của của Moreau.
SCARCELY six weeks passed before I had lost every feeling but dislike and abhorrence for this infamous experiment of Moreau's.Và mọi cảm giác củng cố thói quen của tìm kiếm cảm giác thêm nữa.
And every sensation strengthens the habit of seeking further Cậu đã mất hầu hết mọi cảm giác dưới bàn chân phủ trong tuyết của mình.
He had lost almost all feeling in his snow-covered feet.Để chánh niệm có nghĩa là nhậnthức sâu sắc về mọi chuyển động, mọi cảm giác và mọi suy nghĩ chúng ta có trong suốt cả ngày.
To be mindfulmeans to be acutely aware of Ông đã mất mọi cảm giác ở nửa thân trên và từ đó ông bị liệt.
He lost all feeling in his upper body and since then Mr. Wu has been disabled.Việc đọc tiểu thuyết khiến tôi mất đi mọi cảm giác về bản thân nhưng đồng thời cũng khiến tôi cảm thấy độc nhất về bản thân mình.
Reading fiction makes me lose all sense of self, but at the same time makes me feel most uniquely myself.Cố gắng gạt bỏ mọi cảm giác tức giận hoặc thất vọng mà bạn có đối với cha mẹ của cháu mình.
Try to set aside any feelings of anger or disappointment you have toward your grandchild's parent.Chọn ngoài mọi cảm giác, mọi yếu tố, mọi điều.
Picking apart every feeling, Bạn phải tiếp tục quan sát mọi cảm giác một cách khách quan để loại bỏ tất cả những phản ứng bị điều kiện hóa.
You must keep observing every sensation objectively in order to eradicate all conditioned reactions.Quyết tâm của Têrêsa là mang mọi cảm giác đến cho Chúa Kitô đã được đưa vào thử nghiệm trong suốt những ngày cuối đời của chị.
Thérèse's resolve to bring every feeling to Christ was put to the test during her final days.Bản chất sâu xa hơn của mọi cảm giác, và do đó, của tất cả mọi hình thức chủ quan của đời sống, dựa trên sự khác nhau về trạng thái….
The deeper essence of all sensation and therefore of 
