MỌI NGƯỜI BẰNG CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• people by
• everyone by
• everybody by
• folks by

Ví dụ về việc sử dụng Mọi người bằng cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi thích gặp mọi người bằng cách này.
We love meeting people that way.

Bạn đang thu hút mọi người bằng cách cung cấp thông tin hữu ích, dowloadables, mẹo, v. v.
You're drawing people in by offering useful information, downloadable's, tips, etc.

Chúng tôi thích gặp gỡ mọi người bằng cách này.
We love meeting people that way.

Mang niềm vui đến cho mọi người bằng cách làm ra những món ăn ngon mà bạn vẫn luôn làm.
Bring the joy to the people, by making the same delicious food you have always made.

Các kịch bản này rất khác nhau, nhưng thật dễ dàng để phục vụ mọi người bằng cách tuân theo một hệ thống phân cấp logic.
These scenarios are all very different, but it's easy to cater to everyone by sticking to a logical hierarchy.

Thể hiện sự tôn trọng mọi người bằng cách không làm lãng phí thời gian của họ.
You will show respect for others by not wasting their time.

Nhìn vào người khác là điều vô cùng khó khăn đối với Seoyoon, đó là lý do cô cố gắng che giấu mọi người bằng cách đi một mình đến những nơi xa xôi.
Sometimes it was difficult for Seoyoon to even look at people, which was why she was trying to hide from everyone by going somewhere remote.

Sa- tan đã khéo léo đánh lừa mọi người bằng cách thì thầm rằng họ có thể được cứu mà không cần thay đổi, nhưng đây là lời nói dối của ma quỷ.
Satan has cleverly misled people by whispering that they can be saved without being changed, but this is the Devil's lie.

Cuộc sống của ông đang bước vào một giai đoạn khó khăn, do đó, Henry quyết định tránh xa tất cả mọi người bằng cách làm công việc canh gác trong một tòa tháp báo hỏa hoạn.
His life hits a rough patch, so Henry decides to get away from everything and everyone by taking a job as a lookout in a fire tower.

UQO hành động tôn trọng mọi người bằng cách đặt sinh viên vào trung tâm của sứ mệnh và nhân viên của mình tại trung tâm phát triển của nó.
UQO acts in respect for people by placing students at the heart of its mission and employees at the center of its development.

Ví dụ, bà Hillary tin rằng điều thiết yếu là lừa dối mọi người bằng cách có một chính sách công và một chính sách tư hoàn toàn khác".
For example, Hillary believes that it's vital to deceive the people by having one public policy and a totally different policy in private.

Nếu một kẻ tấn công tham lam nào đó có thể tập hợp lượng sức mạnh CPU lớn hơn tất cả các nút thật, hắn sẽ phải chọn giữa việc sử dụng sức mạnh đó để lừa đảo mọi người bằng cách ăn trộm lại chính các thanh toán của mình, hoặc sử dụng để sinh ra những đồng tiền mới.
If a greedy attacker is able to assemble more CPU power than all the honest nodes, he would have to choose between using it to defraud people by stealing back his payments or using it to generate new coins.

Kể từ khi tồn tại vào năm 1998, Google đã phục vụ mọi người bằng cách cung cấp thông tin và máy chủ được lan truyền trên toàn thế giới.
Ever since its existence in 1998, Google has been serving the people by providing information and servers that are spread worldwide.

Phòng ngừa là cách hiệu quả nhất để đánh bại ung thư, và Chính phủ Anh có thể làm nhiều hơn để giúp mọi người bằng cách làm cho sự lựa chọn lành mạnh trở nên dễ dàng”.
Prevention is the most cost-effective way of beating cancer and the UK Government could do much more to help people by making a healthy choice the easy choice.

MCC phấn đấu cho hòa bình, công lý và phẩm giá của mọi người bằng cách chia sẻ những kinh nghiệm, tài nguyên và niềm tin nơi Chùa Giêsu Kitô.”.
MCC strives for peace, justice, and the dignity of all people by sharing their experiences, resources, and faith in Jesus Christ.

Được phát triển bởi Epic Games, những người đứng sau công nghệ đồ họa Unreal Tournament( và Unreal Engine), và với trò chơi này thì nó cùng tương tự như game PUBG đang nổi như cồn hiện nay và mang đến cho mọi người bằng cách chơi miễn phí ở mọi nơi.
Developed by Epic Games, the people behind Unreal Tournament(and the Unreal Engine), the game takes the battle royale format that is made popular by PUBG and brings it to everyone by being free to play everywhere.

Chúng tôi đã tìm thấy các ứng dụng có thể được sử dụng để theo dõi mọi người bằng cách theo dõi vị trí, đọc danh sách liên hệ, sử dụng máy ảnh- thậm chí còn bí mật thực hiện cuộc gọi điện thoại.
We found apps that can be used to spy on people by tracking location, reading contacts, using the camera- even secretly making phone calls.

Với triết lý phát triển con người làm trung tâm, Mazda sẽ phát triển các công nghệ kết nối mang lại trải nghiệm phong phú về niềm vui cuộc sống, kết nối mọi người bằng cách tạo điều kiện chia sẻ trải nghiệm và cảm xúc thông qua xe hơi.
Connectivity Technologies In line with its human-centered development philosophy, Mazda will develop connectivity technologies that offer an enriching experience of the joy of life, connecting people by facilitating the sharing of experiences and feelings through cars.

Giáo lý của cuốn sách này là bạn thu phục mọi người bằng cách thuyết phục họ thông qua các bước từ“ kháng cự” tới“ lắng nghe” tới“ cân nhắc” những gì bạn đang nói.
The tenet of the book is that you get through to people by having them“buy in,” which occurs when they move from“resisting” to“listening” to“considering” what you're saying.

Được sở hữu bởi công ty Alphabet( Google) khổng lồ, nền tảng mạng xã hội quan tâm này cho phép bạn giữ liên lạc với mọi người bằng cách chia sẻ tin nhắn, ảnh, video, liên kết hữu ích tới các trang web.
Owned by the tech giant alphabet(google), this interest-based social networking platform enables you to stay in touch with people by sharing messages, photos, videos, useful links to sites and so on.

Trải nghiệm là bao gồm; chúng tôi muốn mở ra những khả năng mới cho mọi người bằng cách hỗ trợ việc tạo ra các mạng lưới và thị trường tiết lộ và thúc đẩy sự xuất sắc trong hệ sinh thái( ecosystem) rộng lớn của chúng tôi.
Experiences are inclusive; we want to open up new possibilities for everybody by supporting the creation of networks and marketplaces that reveal and promote excellence across our vast ecosystem.”.

Sự trưởng thành đó chính xác là những gì không gian cần để thu hút nhiều nhà đầu tư tổ chức hơn, những người đến sẽ cải thiện thị trường cho mọi người bằng cách tăng thanh khoản, trực tiếp, thông qua các khoản tiền họ đầu tư và gián tiếp, thông qua việc áp dụng.
That maturation is exactly what the space needs to attract more institutional investors, whose arrival en masse will improve the market for everyone by increasing liquidity, both directly, via the funds they invest, and indirectly, via the fact of their adoption.

Họ nói rằng họ có thể làm động một hoặc một vài bức ảnh của mọi người bằng cách đầu tiên đào tạo một hệ thống AI trên bộ dữ liệu video bao gồm nhiều người nổi tiếng, vì vậy nó có thể tìm hiểu về các điểm chính trên khuôn mặt.
They said they were able to animate one or several photos of people by first training an AI system on a dataset of videos including many celebrities, so it could learn about key points on the face.

Những người xây dựng Hiến pháp, trong khi trao quyền cho chính quyền liên bang, đã thận trọng bảo vệ các quyền của mọi người bằng cách giới hạn quyền lực của cả chính quyền liên bang lẫn các chính quyền các bang.
The framers of the Constitution, in giving authority to the federal government, were careful to protect the rights of all persons by limiting the powers of both the national and state governments.

Sau đó Green Earth trao các quyền này cho tất cả mọi người bằng cách bán lại từng m² đất dưới dạng Green Earth Token trong đó 1 m² đất sẽ tương ứng với một G. E. T token.
Green Earth then places those rights into the hands of the people by reselling the rights to each m² of land independently in the form of Green Earth Tokens where 1m² of land is represented by one G.E.T. token.

Bằng cách chia sẻ kiến thức và làm việc cùng nhau, chúng tôi có thể đảm bảo Chính phủ làm việc tốt hơn cho mọi người bằng cách dẫn đầu chuyển đổi kỹ thuật số các dịch vụ công, cả ở Vương quốc Anh và Singapore".
By sharing knowledge and working together, we can ensure that Government works better for everyone by leading the digital transformation of public services both here in the UK and in Singapore.”.

Chúng ta có thể tất cả các biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn cho mọi người bằng cách phát huy tài năng độc đáo của chúng ta đến mức tối đa, trở thành những người tốt nhất chúng ta có thể, và chia sẻ bản thân- và những gì chúng ta phải cống hiến- với những người khác, vì tình yêu….
We can all make the world a better place for everyone by developing our own unique talents to the fullest, becoming the best people we can be, and sharing ourselves- and what we have to offer- with other people, out of love….

Tuy nhiên, chỉ có một cú đánh vào đấu trường luyện tập, chỉ có một đĩa( mà tôi có thể tìm thấy) có sẵn để luyện tập, điều đó có nghĩa là những người chơi khác đôi khi sẽ troll mọi người bằng cách ăn cắp đĩa một chút khó chịu khi bạn đang cố gắng thực hành.
One knock up against the training arena though, will there be ended up being only one disk(that i really could find) designed for training, which intended other players would sometimes troll people by stealing the disc- a small aggravating if you are trying actually attempting to practice.

Những người tìm việc làm TP. HCM cố gắng để xây dựng mạng lưới xã hội của họ với mọi người bằng cách tham dự các cuộc họp mặt và tụ họp với đồng nghiệp cũ hoặc đôi khi chỉ gửi email hoặc tin nhắn để chào hỏi.
New Yorkers work to build their networks and make an effort to stay connected to people by attending reunions and gatherings with former coworkers, or sometimes by just sending an email or text to say hello.