MỖI MỘT CON NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every single person
• every single human
• every human being

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi một con người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi một con người.
Every single person.

Chúng rất quan trọng đối với mỗi một con người còn sống.
They are important for every single person alive.

Mỗi một con người sinh ra.
Every single human born.

Họ biết rằng tự do là quyền của mỗi một con người và tương lai của mọi dân tộc.
That freedom is the right of every person and the future of.

Mỗi một con người trên trái đất đều phải chịu đựng.
Every single human being on earth suffers.

Khía cạnh quan trọng nhất của việc tặng quà nhân viên là phải nhớ mỗi một con người.
The most important aspect of giving employee gifts is to remember every single person.

Họ biết rằng tự do là quyền của mỗi một con người và tương lai của mọi dân tộc.
Americans… know that freedom is the right of every person and the future of every nation.

Trong một cuộc phỏng vấn vào năm 1974, Mẹ đã nói như sau: Tôi thấy Chúa trong mỗi một con người.
In a 1974 interview, this soft-spoken angel of mercy said,"I see God in every human being.

Nó giải thích tại sao mỗi một con người trong căn phòng này hoàn toàn thoải mái để mua máy tính từ Apple.
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.

Tư duy của tôi cũng trải rộng đến hằng hà sa số xác chết của mỗi một con người trên thế gian này.
My thoughts also spread to all the innumerable corpses of each person in the world.

Mỗi một con người về nguyên tắc đều có quyền tự quyết định là hình ảnh về mình nói chung có được phép công bố hay không và trong phạm vi nào.
Each person in principle is free to decide whether or not his image is generally published and to what extent.

Khi Thánh Gioan Tông đồ sử dụng từ" tất cả," Nó không có nghĩa là mỗi một con người, nhưng tất cả các nhóm người..
When the Apostle John uses the word“all,” it doesn't mean every single person, but all people groups.

Ngài nói, mỗi quyết định không chỉ dựa trên những mối quan tâm cụ thể nhưng phải là cho lợi ích chung và tôn trọng mỗi một con người.
Every decision, he said, must not be based on particular interests but on the common good and on respect for each person.

Mỗi một cái cây và mỗi một con thú đều được dự tính bởi Thiên Chúa, và mỗi một con người đã được thiết kế với mục đích theo ý chí của Ngài.
Every plant and every animal was planned by God, and every person was designed with a purpose in mind.

Và vì vậy, nhân danh tình liên đới đã trói buộc chúng ta trong một bản tính nhân loại, tôi muốn nói lên phẩm giá của mỗi một con người.
And so, in the name of the solidarity that binds us together in a common humanity, I again proclaim the dignity of every human person.

Điều tuyệt vời là mỗi một con người khi nhìn những thứ này đều có chung một ý nghĩ phá phách rằng" Mình sẽ tìm cách có thể lấy chúng".
What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is,"I reckon I can heist these.".

Họ giải thích tuyên bố chung này về chủng tộc của con người theo nghĩa tuyệt đối để có nghĩa là mỗi một con người đều đã phạm tội.
They interpret this general statement about the human race in an absolute sense to mean every single person has sinned.

Vì vậy, mỗi một con người ArcSens luôn xem việc gìn giữ, xây dựng và phát triển thương hiệu ArcSens như hơi thở của mình: tự nhiên, đều đặn và không ngừng.
Therefore, every human being of ArcSens always seeks to preserve, build and develop the ArcSens brand as his breath: natural, steady and unceasing.

Cùng nhau, chúng ta có thể tuyên xưng và biểu lộ lòng thương xót Chúa, một cách cụ thể và hân hoan, bằng cách gìn giữ và thăng tiến phẩm giá của mỗi một con người.
Together we can proclaim and manifest God's mercy, concretely and joyfully, by upholding and promoting the dignity of every person.

Vì tin tưởng ở giá trị vô cùng của mỗi một con người, Frederick đã phục vụ người nghèo ở Balê và đã lôi cuốn những người khác phục vụ….
A man convinced of the inestimable worth of each human being, Frederick served the poor of Paris well and drew others into serving the poor of the world.

Trong mỗi người thân cận của mình, bất kể là nam hay nữ, đều có sự phản ánh của chính Thiên Chúa, mục tiêu cuối cùng và sự hoàn thành của mỗi một con người” 210.
In one's neighbour, whether man or woman, there is a reflection of God himself, the definitive goal and fulfilment of every person"[210].

Cho dù thu thập dữ liệu từ đội ngũ tiền tuyến hoặc ra quyết định lớn trong đội ngũ lãnh đạo, mỗi một con người trong tổ chức của bạn cần phải cam kết về giá trị mà phân tích mang lại.
Whether gathering data on the front end or making big decisions in the C Suite, every single person in your organization must buy in to the value analytics brings.

Và tôi đã nghĩ, không có gì dễ bị ám ảnh hơn tiếng khóc của một đứa trẻ không được đáp ứng cơn đói của mình-- mong đợi cơ bản nhất của mỗi một con người.
And I thought, there's nothing more haunting than the cry of a child that cannot be returned with food-- the most fundamental expectation of every human being.

( c) Nghị viện đã nhận ra rằng mỗi một con người nên sống trong môi trường trong lành và phải chịu trách nhiệm góp phần vào việc bảo vệ và nâng cao môi trường.
(c) The Congress recognizes that each person should enjoy a healthful environment and that each person has a responsibility to contribute to the preservation and enhancement of the environment.

Nhưng với một vết cắn của bánh sô cô la này với sô cô la phủ sương giá, mỗi một con người quanh bàn nhận xét rằng đây là bánh sô cô la tốt nhất mà họ muốn bao giờ nếm thử.
But with one bite of this decadent, moist chocolate cake with chocolate frosting, every single person around the table commented that this was the best chocolate cake they would ever tasted.

Yêu người hàng xóm của chúng tôi, đối với những người trong chúng ta được nuôi dưỡng với triết lý đó, không còn có nghĩa chỉ là những người Jones bên cạnh, hay gia đình đến cùng một nhà thờ như chúng ta, nó có nghĩa là mỗi một con người trên hành tinh và các loài động vật như tốt.
Loving our neighbor, for those of us who were raised with that philosophy, no longer means just the Joneses next door, or the family that goes to the same church as us, it means every single human being on the planet, and the animals as well.

Dĩ nhiên, đây là những vấn đề quan trọng và lịch sử Thánh Kinh cho thấy Thiên Chúa muốn cho mỗi một con người được hưởng tự do, cho các dân tộc có được khả năng phát triển nền văn hóa và đời sống quốc gia riêng.
These problems, of course, are important and biblical history reveals that God wants liberty for every person and for nations the possibility to develop culture and national life: that is enough to justify the political commitment of Christians.

Trên tất cả, mỗi sáng tôi sẽ nhắc các con, chúng ta được quyền chọn mang lại sự tích cực hay tiêu cực cho thế giới, và rằng trong mỗi một con người, vẫn có một câu chuyện phi thường chờ chúng ta hé mở.
Most of all, I will remind them each morning that we make a choice to bring positivity or negativity into the world, and that within every single person lies an extraordinary story waiting to unfold.”.