MỘT CÁCH THỨC MỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• new way
• new ways

Ví dụ về việc sử dụng Một cách thức mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một cách thức mới để tái tạo, huấn luyện và sử dụng tôi?
A new way to remake, train, and use me?

Chúng ta cũng đã phát triển một cách thức mới để phục vụ cà phê;
We have also developed new ways to serve coffee;

Hôm nay xin hãy làm cho con can đảm bước theo Chúa trong một cách thức mới.
Today I ask to be shown my oneness with God in fresh new ways.

Sự thinh lặng cho chúng ta một cách thức mới để nhìn các sự vật.
Silence gives us a new way of looking at something.

Access có một cách thức mới để nhóm và sắp xếp dữ liệu trong báo cáo và thêm tổng cộng.
Access has a new way to group and sort data in reports, and to add totals.

Vì vậy, các gia đình đang tìm một cách thức mới để tôn vinh người đã mất.
Instead, families are finding a new way to honor the dead.

Nhưng xem xét những vấn đề này trên tinh thần của nhà duy vật có thể làm sáng tỏ chúng theo một cách thức mới.
But looking at such problems in a materialist spirit can illuminate them in a new way.

Tôi luôn tìm một cách thức mới để thực hiện công việc.
I always try to come up with new ways to do the job.

Chúng ta cần một thứ ngôn ngữ mới mẻ, một cách thức mới để trình bày.
We need a new language, a new way of saying things.

Đúng hơn, họ cung cấp một cách thức mới để so sánh, làm giàu, và kết hợp truyền thống lý thuyết khác nhau.
Rather, they provide a new way to compare, enrich, and combine different theoretical traditions.

AJAX không phải là một ngôn ngữ lập trình mới mà là một cách thức mới sử dụng.
AJAX is not a new programming language; rather, it is a new way to use existing standards.

Coast by Opera đã giới thiệu một cách thức mới để duyệt web trên iPad.
Coast by Opera has introduced a new way of browsing the web on the iPad.

( Ngày Nay)- Thực khách tại cửa hàng KFC ở thành phố Hàng Châu, phía đông Trung Quốc sẽ có một cách thức mới để trả tiền ăn.
Diners at a KFC store in the eastern Chinese city of Hangzhou will have a new way to pay for their meal.

Đó có thể là một lời mời gọi bạn đến với một cách thức mới để chia sẻ Tin Mừng của Chúa cho những người xung quanh bạn.
It could be a call to a new way to share his good news with the people around you.

Share the Facts cung cấp một cách thức mới cho các tổ chức kiểm chứng chuyên nghiệp- như Politifact, The Washington Post và FactCheck.
Share the Facts offers a new way for professional fact checkers- like Politifact, The Washington Post, and FactCheck.

AJAX không phải là một ngôn ngữ lập trình mới mà là một cách thức mới sử dụng những chuẩn đã có….
AJAX is not a new programming language, it is a new way to use existing standards of world wide web.

Và tôi tin rằng điều này đại diện cho một cách thức mới để chúng ta có thể tương tác với thông tin, bằng cách vật chất hóa nó.
And I believe this represents a new way that we can interact with information, by making it physical.

FIFA 16 bao gồm tất cả các siêu sao bóng đá nữ và các ảnh động độc đáo, mang đến cho bạn một cách thức mới để chơi và trải nghiệm game.
FIFA 16 includes all of the women's football superstar and unique animations, giving you a new way to play and experience games.

Đó là lý do tại sao, ngày mai, tôi sẽ chỉ đạo Kho bạc để tạo ra một cách thức mới cho người Mỹ làm việc bắt đầu tiết kiệm cho hưu trí của mình: MyRA.
That's why… I will direct the Treasury to create a new way for working Americans to start their own retirement savings: myRA.

Bằng cách chải đặc điểm của Wikipedia và một cuộc khảo sát truyền thống, chúng tôi hy vọng sẽ tạo ra một cách thức mới đặt câu hỏi.
By combing the characteristics of Wikipedia and a traditional survey, we hope to create a new way of asking questions.

Áp dụng trong lĩnh vực sản phẩm y tế, đen gạo trích anthocyanidin viên nang cung cấp một cách thức mới để điều trị các bệnh tim mạch atherosclerotic;
Applied in health product field, black rice extract anthocyanidin capsule supply a new way to treat atherosclerotic cardiovascular disease;

Tamir phát hiện một cách thức mới, đặt tên là" SandJacking", cho phép hacker sử dụng kỹ thuật Su- A- Cyder ngay cả trên phiên bản iOS mới nhất.
Tamir discovered a new method, which he dubbed“SandJacking,” that still allows attackers to use the Su-A-Cyder technique even against the latest iOS version.

Năm 2008, một( hoặc một nhóm) nhà phát triển dấu tên đã phát minh ra tiền điện tử Bitcoin như một cách thức mới để gửi và nhận giá trị qua internet.
In 2008, an unknown developer(or developer group) invented bitcoin as a new way to send value over the internet.

Điều này là cách giải thích tại sao lúc khởi đầu, người ta thường gặp khó khăn khi học một chủ đề mới hoặc suy nghĩ theo một cách thức mới.
This is one explanation for the initial difficulty people sometimes experience in studying a new subject or thinking in new ways.

Nó là một hình thức ngôn ngữ nhiếp ảnh mới và một cách thức mới để khám phá người và vật cũng như phong cảnh mà chúng ta biết hay nghĩ rằng mình đã biết.
It is a new photographic language and a new way of discovering things and landscapes that we know, or that we thought we knew.

Các nhà sinh học tổng hợp tác động lên cách thức gien truyền tin, tạo ra những tế bào đáp ứng với những tín hiệu mới hoặc đáp ứng theo một cách thức mới.
Synthetic biologists manipulate the way genes work together, creating cells that respond to new signals or respond in new ways.

Công nghệ Blockchain cung cấp một cách thức mới cho các cá nhân và công ty để chia sẻ thông tin một cách an toàn và dễ dàng xác minh, bao gồm cả thành tích học tập và chuyên môn.
Blockchain technology provides a new way for individuals and companies to share information in a secure and easily verifiable manner, including academic and professional achievements.

PresentationTube cung cấp một trình chiếu video ghi âm và chia sẻ video nền tảng miễn phí để hỗ trợ giáo viên và học sinh dễ dàng tạo và chia sẻ video thuyết trình theo một cách thức mới.
PresentationTube offers a free video presentation recorder and video sharing platform to help teachers and students easily produce and share quality video presentations in a new way.

Canva đã mang đến một cách thức mới để chia sẻ kế toán phí quyền chọn là gì và khám phá, cho phép mọi người đăng thiết kế công khai, theo dõi bạn bè và tương tác với người khác thông qua luồng thiết kế mới..
Canva introduced a new way to share and discover, enabling people to post designs publicly, follow friends, and interact with others through a new design stream.