MỘT KHI CON BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• once your child
• once your kids

Ví dụ về việc sử dụng Một khi con bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những mục tiêu có thể điều chỉnh lại một khi con bạn hoàn thành những mục tiêu ban đầu.
Goals can be reset later once you achieve your initial goals.

Một khi con bạn biết làm thế nào để chơi game đánh bài, họ có thể dự vào game đánh bài thẻ gia đình đêm.
Once your child knows how to play games, they can join in on family card game night.

Bạn có thể xây dựng lại sự nghiệp của mình một khi con bạn lớn lên và tự lập.
You can rebuild your career once your kids grow older and are independent.

Một khi con bạn đã bắt đầu có mục đích vẽ hình ảnh, con đã nắm vững tư duy tượng trưng.
Once your child has begun to purposefully draw images, she has mastered symbolic thinking.

Ban đầu có thể khá khó để tưởng tượng, nhưng một khi con bạn hoàn thành điều trị, bạn sẽ thấy bản thân ngày càng suy nghĩ ít đi về ung thư.
It may be hard to imagine at first, yet once your child completes treatment, you will likely find yourself thinking less and less about cancer.

Một khi con bạn bắt kịp những gì bạn đang làm, nó có thể cảm thấy tức giận và không tin tưởng về nó.
And once your child catches on to what you're doing, he may feel angry and mistrustful about it.

Đừng cho rằng một khi con bạn đã 21 tuổi, hoặc khi chúng tốt nghiệp đại học thì việc nuôi dạy của bạn đã hoàn thành.
Do not assume that once your children turn 21, or they have a college degree, that your work raising them is done.

Một khi con bạn phải tự lập, chúng sẽ cần các kỹ năng sống giúp chúng đối phó với những tình huống khẩn cấp.
Once your kids are on their own, they are going to need coping skills to help them deal with emergencies.

Một khi con bạn dường như đã sẵn sàng từ bỏ bỉm, hãy thay đổi cùng một lúc tất cả( cho những giờ bé thức).
Once your child seems ready to give up diapers, make the switch all at once(for his waking hours).

Một khi con bạn ở độ tuổi 2 hoặc 3, bắt đầu đặt câu hỏi trước, trong và sau khi đọc cuốn sách.
Once your child is about 2 or 3-years of age, begin asking questions before, during, and after reading the book.

Một khi con bạn ở tuổi thiếu niên, đóng góp của chúng không còn là trò chơi nữa mà là một phần của cuộc sống thực.
Once your kids are in their teens, their contribution is no longer play but part of real life.

Một khi con bạn có thể đứng vững, đây chính là thời điểm tuyệt vời để khuyến khích mặc quần áo một cách độc lập.
Once your child can stand with some stability, it's a great time to encourage independent dressing.

Một khi con bạn đã được giới thiệu về ngoại ngữ trong khuôn khổ của trường, hãy giúp củng cố việc học ở nhà.
Once your child has been introduced to foreign language within the school setting, help reinforce learning at home.

Và một khi con bạn bắt đầu đến trường, bạn vẫn đóng một vai trò lớn trong việc giúp con tiếp tục….
When your child starts school, you continue to have a key role in helping them.

Một khi con bạn đã nổi được, chúng tôi sẽ dạy bé làm thế nào để tự định hướng dưới nước rồi bơi lên và thả nổi”.
Once your child has achieved the floating, we teach them how to self-orientate themselves underwater and come up and float.

Bởi vì một khi con bạn đã lớn và trưởng thành hơn, bạn sẽ có thêm 20- 30 giờ mỗi tuần để làm việc", bà nói với tạp chí Vogue.
Because once your kids are up and running, that frees you up a good 20, 30, hours a week,” she told Vogue.

Một khi con bạn đã nổi được, chúng tôi dạy các bé làm thế nào để tự định hướng cho mình dưới nước và ngoi lên, thả nổi.".
Once your child has achieved the floating, we teach them how to self-orientate themselves underwater and come up and float.

Một khi con bạn đã quen với trò chơi, bạn có thể tạo những cơ hội cho trẻ làm hoặc nói gì đó trong khi chơi.
Once your child is familiar with the game, you can create opportunities for him to do or say something during the game.

Một khi con bạn có khả năng làm một điều gì đó, bạn hãy tự chúc mừng vì đã làm tốt một nhiệm vụ và sau đó hãy đi tiếp.
Once your child is capable of doing something, congratulate yourself on a job well done and move on.

Một khi con bạn tròn 2 tuổi( và nếu bé không có vấn đề về tăng trưởng), bạn có thể bắt đầu cho sữa ít chất béo nếu muốn.
Once your child turns 2(and if she doesn't have any growth problems), you can start giving her lower-fat milk if you like.

Một khi con bạn đã đặt tên cho cảm xúc của chúng, bạn có thể đề nghị bé có thể làm gì để cảm thấy tốt hơn hay giải quyết vấn đề.
Once a child has named his feelings, you can suggest what he might do to feel better or solve the problem.

Một khi con bạn đã chú ý, hãy bàn bạc về những thứ cô ấy cần để có được khoảng thời gian vui vẻ và thành công trong 3,4 năm học tại trường trung học.
Once you have her attention, discuss what she needs to build a happy and successful three or four years away at high school.

Một khi con bạn đã hiểu khái niệm kiếm tiền, hãy dạy 3 điều mà chúng có thể làm với khoản tiền kiếm được của mình: tiết kiệm, chia sẻ và chi tiêu.
Once your kids understand the concept of earning money, teach them the three things they can do with their earnings: save, share, and spend.

Một khi con bạn đã được 2 tuổi( và không có bất kỳ vấn đề tăng trưởng nào), bạn có thể bắt đầu cho con của mình uống sữa ít béo nếu bạn muốn.
Once your child turns 2(and if she doesn't have any growth problems), you can start giving her lower-fat milk if you like.

Một khi con bạn đủ tuổi để nhận ra rằng ngày mai không phải là ngày hôm nay, hãy bắt đầu rèn cho con thói quen lên kế hoạch cho những thú vui nho nhỏ.
Once your child is old enough to realize that tomorrow is not today, start instilling a habit of positive anticipation of small pleasures.

Tuy nhiên, một khi con bạn sẵn sàng tiêu hóa nó, sữa bò có thể bổ sung một chế độ ăn cân bằng các loại thực phẩm rắn bao gồm ngũ cốc, rau, trái cây và thịt.
However, once your child's ready to digest it, dairy milk can supplement a balanced diet of solid foods that include cereals, vegetables, fruits and meats.

Một khi con bạn đã học được những cách làm việc từ một nơi khác, đó là thời gian để bạn lập kế hoạch nhằm tạo điều kiện cho sự phát triển trong công ty của chúng.
Once your child has learned the ropes working somewhere else, it's time to develop a plan to facilitate his or her in-company growth from the ground up.

Một khi con bạn đã có răng, bạn nên đánh răng cho chúng hai lần một ngày với lượng kem đánh răng có florua kích thước của hạt gạo, đặc biệt là sau khi uống hoặc ăn thực phẩm cuối cùng trong ngày.
Once your child has a tooth, you should be brushing them twice a day with a smear of fluoride toothpaste the size of a grain of rice, especially after the last drink or food of the day.

Chiến lược: Một khi con bạn đã có được một số tiền nhỏ từ việc bán bánh hay làm việc nhà, hãy giải thích với con là bên cạnh việc tiêu tiền, con cũng cần tiết kiệm và chia sẻ số tiền mình kiếm được.
Strategy: Once your kids have earned money from a bake sale or having completed jobs around the house, explain that in addition to being able to spend it, they need to save and share some.

Một khi con bạn lớn hơn hai tuổi, bạn có thể cho trẻ sử dụng thiết bị trong thời gian hạn chế- chơi điện thoại và tablet trong khoảng tối đa một giờ mỗi ngày có thể giúp phát triển khả năng phối hợp, trau dồi phản ứng, và thậm chí nâng cao khả năng ngôn ngữ.
Once your child is over the age of two, feel free to allow limited screen time- playing with tablets and iPhones for a short time period each day(think an hour, max) can help develop coordination, hone quick reactions, and even sharpen language skills.