MỘT LẦN MỖI TUẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• once a week
• once weekly
• once a day

Ví dụ về việc sử dụng Một lần mỗi tuần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể sử dụng 0.5 mm một lần mỗi tuần.
Mm can be used once in a week.

BCG được tiến hành một lần mỗi tuần trong sáu tuần..
BCG was applied once weekly for 6 consecutive weeks.

Thành viên chỉ có thể thắng một lần mỗi tuần.
You can only win once all week.

Thuốc này thường được dùng một lần mỗi tuần, trừ khi có chỉ dẫn khác của bác sĩ.
The tablets are usually taken once a day, unless your doctor gives you different instructions.

Ông còn được đánh golf một lần mỗi tuần.
I continue to play golf once each week.

Một lần mỗi tuần, họ hứa sẽ đạp xe hay đi bộ và họ đã làm điều đó trong hai tháng vừa qua.
Once a week, they promised to bike or walk, and they have done it for the last two months.

Mình chỉ check forum một lần mỗi tuần.
I check the forum several times a week.

Đừng lặp lại điều trị này nhiều hơn một lần mỗi tuần.
Do not repeat this treatment more than once a day.

Một số thuốc được uống một lần mỗi tuần, hoặc chỉ có 1 hoặc 2 lần mỗi tháng.
Some tablets are taken once each week, or only 1 or 2 times each month.

Với những người chỉ ăn cá một lần mỗi tuần.
Compared to those who ate fish once a month.

Một số viên thuốc được thực hiện một lần mỗi tuần, hoặc chỉ có 1 hoặc 2 lần mỗi tháng.
Some tablets are taken once each week, or only 1 or 2 times each month.

Cố hạn chế đồ take- away ít hơn một lần mỗi tuần.
Try to limit takeaway to once a week or less.

LiveUpdate một lần mỗi tuần( thường là ngày thứ Tư), trừ khi có một ổ dịch vi rút lớn.
The virus definitions are tested once each week(usually Wednesdays), unless there is a major virus outbreak.

Đừng gửi nhiều hơn một lần mỗi tuần.
Do not send any more than one time per week.

Một lần mỗi tuần, MDIS chụp hình ảnh của chân tay của Mercury, với trọng tâm là hình ảnh chi Nam bán cầu.
Once per week, MDIS captures images of Mercury's limb, with an emphasis on imaging the southern hemisphere limb.

Kim Kardashian chỉ gội đầu một lần mỗi tuần.
Kim Kardashian washes her hair just once every five days.

Một lần mỗi tuần thay đổi thói quen có thể giúp bạn giữ được triển vọng, cả về mặt tâm lý lẫn mặt sinh học.
A once a week change in routine can help you keep things in perspective, both psychologically and biologically.

Nếu là vậy thì xin hãy trở lại đây một lần mỗi tuần.
If that's the case then please return here once every week.

Nhưng trong hai tháng một lần mỗi tuần, tôi rửa sạch dầu gội này để nếu đột nhiên nit vẫn còn, cô ấy cũng đã chết.
But for two months once a week I washed this shampoo so that if suddenly the nit remained, she also died.

Những người chủ nuôi ngựa khác chải lông cho ngựa của họ một lần mỗi tuần.
Other horse owners groom their horses once in a week.

Họ đã dùng NZT, và một lần mỗi tuần, họ đến văn phòng của công ty tạo ra thuốc hỗ trợ thần kinh?
They were taking NZT, and once a week, they went to an office for a company that made neuroenhancers?

Fosamax được thực hiện một lần mỗi ngày hoặc một lần mỗi tuần.
Fosamax is available in once daily or once weekly regimens.

Có một số bằng chứng cho thấy những người ăn cá nhiều hơn một lần mỗi tuần sẽ giảm nguy cơ phát triển mất thị lực liên quan đến tuổi.
Some evidence shows that eating fish more than one time per week lowers the risk of developing AMD.

Air New Zealand bay từ Auckland năm lần mỗi tuần, và từ Samoa một lần mỗi tuần.
Air New Zealand flies from Auckland five times weekly, and from Samoa once weekly.

Ví dụ, máy được sử dụng một lần mỗi tuần có bảo hành dài hơn so với những máy đang được sử dụng liên tục, vẽ mỗi phút 10.
For example, machines being used once per week have a longer warranty than those being used continuously, drawing every 10 minutes.

Hoặc kết hợp isoniazid và rifapentine, được thực hiện một lần mỗi tuần trong ba tháng.
Or a combination of isoniazid and rifapentine, taken once weekly for three months.

Tàu 3/ 4 đến Bắc Kinh trên tuyến đường sắt Trans- Mongolian( xuyên Mông Cổ) qua Ulaanbaatar chạy một lần mỗi tuần và mất 127 giờ.
Train 3/4 to Beijing on the Trans-Mongolian railway via Ulaanbaatar runs once weekly and takes 127 hours.

Các chuyên gia Apple khuyên bạn nên tắt điện thoại của mình ít nhất một lần mỗi tuần để duy trì tuổi thọ của pin.
At the very least, Apple experts recommend turning your phone off once a week in order to preserve battery life.

Tàu 19/ 20 đến Bắc Kinh trên tuyến đường sắt Trans- Manchurian( xuyên Mãn Châu) cũng chạy một lần mỗi tuần, mất khoảng 145 giờ.
Train 19/20 to Peking on the Trans-Manchurian railway also runs once weekly, taking about 145 hours.

Đối với catheter được cấy ghép hoặc đường hầm dài hạn, băng phải được thay đổi không quá một lần mỗi tuần trừ khi bị bẩn hoặc lỏng.
For long-term implanted or tunneled catheters, dressings are to be changed no more than once weekly unless soiled or loose.