MỘT LẦN NỮA KHI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• again when
• again once
• once more when
• once more once
• one more time when

Ví dụ về việc sử dụng Một lần nữa khi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi sẽ ở lại đó một lần nữa khi tôi…”.
I will stay here again if I…”.

Venion mỉm cười một lần nữa khi anh nắm lấy tay Cale.
Venion smiled once again as he grabbed Cale's hand.

Chúng tôi chắc chắn sẽ làm tour này một lần nữa khi ở Madrid!
We would do this tour again if in Rome!

Lloyd phỏng vấn Rogers một lần nữa khi anh đến thăm New York.
Lloyd interviews Rogers again, when he visits New York.

Bạn có thể kích hoạt tính năng tường lửa hoặc chống virus ứng dụng một lần nữa khi nó đã được cài đặt.
You may enable the firewall or antivirus application again once it has been installed.

Lặp lại tên của họ một lần nữa khi chào tạm biệt.
Repeat it once more when you say goodbye.

Nhấn Enter một lần nữa khi bạn đã xong và ghi chú này sẽ lập tức đi vào tab Cá nhân trong ứng dụng Wiki.
Press Enter again when you're finished, and the note will go right to the Personal tab in the Wiki app.

Tôi nhận ra việc đó một lần nữa khi chỉ huy họ.
I came to realise this once again by commanding them.

Sống thời điểm này một lần nữa khi bạn dõi bộ phim Spider Man 2 khi Doc Ock đã đi hạt xung quanh thành phố.
Live the moment again when you watched the Spider Man 2 movie when Doc Ock was going nuts around the city.

Karima cho biết sẽ quay lại đây một lần nữa khi có cơ hội.
Quimby said he would do it again if he had the chance.

Chúng tôi nghe thấy một lần nữa khi cặp đôi biến mất trở lại cửa hàng.
We hear once again as the pair disappear back into the store.

Bạn thường có thể bắt đầu lái xe một lần nữa khi cảm thấy an toàn.
You can to drive again once you feel safe to do so.

Sau đó đọc lại một lần nữa khi bạn đã nghiên cứu các bài đọc chính xác.
Then read it again once you have researched the correct readings.

Ông tin rằng điều này sẽ xảy ra một lần nữa khi phương Tây tiến lên.
He believes this will happen again once the West gets going.

Mô tả: Sống thời điểm này một lần nữa khi bạn xem phim nhện người đàn ông 2 khi Doc Oak đã đi hạt xung quanh thành phố.
Description: Live the moment again when you watched the Spider Man 2 movie when Doc Ock was going nuts around the city.

Đặt nĩa của bạn xuống sau mỗi lần cắn và nhặt lại một lần nữa khi bạn đã nhai và nuốt miếng cắn đó.
Put down your fork after every bite and pick it up again once you have chewed and swallowed that bite.

Cơ bắp chỉ thư giãn một lần nữa khi canxi được bơm trở lại ra khỏi cơ bắp.
The muscle only relaxes again once the calcium is pumped back out of the muscle.

Tuy nhiên, đôi mắt của bé sẽ được kiểm tra thường xuyên trong vòng 72 giờ sau khi sinh và một lần nữa khi trẻ từ 6 đến 8 tuần tuổi.
However, your baby's eyes will be routinely examined within 72 hours of birth and again when they are six to eight weeks old.

Và nó bật cái Tắt sáng một lần nữa khi Hermione rời khỏi căn phòng.
And he clicked the Deluminator once more as Hermione left the room.

Briss, và một lần nữa khi Monster Trio tự bọc mình trong những bong bóng nhỏ hơn của Cây Yarukiman Bong bóng nhựa để chiến đấu với Kraken.
Briss, and again when the Monster Trio coated themselves in smaller bubbles of Yarukiman Tree Resin bubbles to battle the Kraken.

Daniel Willett thích chơi golf một lần nữa khi anh tuyên bố PGA Championship.
Danny Willett enjoying his golf again as he claims PGA Championship".

Công cụ tìm kiếm muốn người dùng hài lòng những người sẽ trở lại với họ một lần nữa và một lần nữa khi họ có một câu hỏi hoặc cần.
Search engines want happy users who will come back to them again and again when they have a question or need.

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ có thể[ hành động] một lần nữa khi cả cảm xúc và tình huống của tôi đều ở đúng chỗ.
I think I will be able to[act] again when both my feelings and the situations are in the right place.”.

Mặc dù các nghi lễ có thể tạm thời giảm bớt lo âu, những người phải thực hiện các nghi lễ một lần nữa khi những suy nghĩ ám ảnh trở lại.
Although the ritual may temporarily alleviate anxiety, the person must perform the ritual one more time when the obsessive thoughts come back.

Khi trưởng thành, anh phải buông tay một lần nữa khi người Trung Quốc bắt buộc anh và các tu sĩ không còn được chào đón ở Tây Tạng.
As an adult, he had to let go once more when the Chinese mandated that he and his monks were no longer welcome in Tibet.

Thành thật mà nói, tôi chỉ khóc ba lần trong bộ phim, và một lần nữa khi những đứa trẻ muốn nhìn thấy nó lần nữa!.
To be honest, I only cried three times in the movie, and then once more when the kids wanted to see it again!

Nó chỉ trở nên trong sạch một lần nữa khi Chihiro dọn dẹp một lượng rác khổng lồ, bao gồm lốp xe hơi, rác và một chiếc xe đạp.
It only became clean again when Chihiro pulled out a huge amount of trash, including car tires, garbage, and a bicycle.

Sau tuổi 45, tuyến tiền liệt thường bắt đầu to lên một lần nữa khi các tế bào ở phần giữa tuyến bắt đầu sinh sản nhanh hơn bình thường.
After age 45, the prostate often begins to grow again when cells in the central portion of the gland start to reproduce more rapidly than normal.

Tái xác nhận buổi gặp mặt một lần nữa khi bạn đến Mexico và chắc chắn rằng thư ký của nhân vật bạn hẹn biết cách liên lạc với bạn.
Reconfirm the meeting again once you arrive in Mexico and make sure that the secretary of the person you will be meeting knows how to contact you.

Ngay sau đó, Benevento đã bị tước đi một lần nữa khi Pandulf, đứa cháu của Đầu sắt nổi loạn đòi một phần thừa kế của riêng mình.
Soon, Benevento was stripped away again when Pandulf, the Ironhead's nephew, rebelled, demanding his part of the inheritance.