Ví dụ về việc sử dụng Một trăm phần trăm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cậu chắc chắn một trăm phần trăm chứ?".
You're one hundred percent certain?".Họ biết rõ câu trả lời của tôi sai một trăm phần trăm!
Sometimes I convinced him that my answer was one hundred percent correct!Ông Bluemling nói:" Một trăm phần trăm.
Johnathan Thurston said:"One hundred per cent.Thực tập chính niệm có nghĩa làthực tập thành thật với chính mình một trăm phần trăm.
Mindfulness practice is the practice of one hundred percent honesty with ourselves.Bác sĩ Gerry đã đúng một trăm phần trăm.
Mr. Carr is one hundred per cent correct.Ta xác định một trăm phần trăm là hắn đã sai rồi.".
I'm a hundred percent sure that he's wrong.”.Lúc đó thì tôi chắc chắn một trăm phần trăm.
By that time I was one hundred percent sure.Con chắc chắn một trăm phần trăm về Edward.”.
I'm one hundred percent sure about Edward,”.Vì vậy, chúng tôi lên án rằng phó một trăm phần trăm.".
So, we condemned this vice in a one hundred percent".Chuyện thật một trăm phần trăm, tôi thề.
But it's one hundred percent true, I promise you.Và đây là đặc quyền một trăm phần trăm của một chiếc áo len.
And this is the one hundred percent privilege of a sweater.Hai điểm này gợi ý rằng bạn sẽ có mọi cơhội để thực hiện nhiệm vụ một trăm phần trăm.
These two points suggest that youwill have all the chances to perform tasks at one hundred percent.Tôi đã yêu điên cuồng, hoàn toàn và một trăm phần trăm trong tình yêu với cô ấy.
I fell madly, totally and one-hundred percent in love with her.Với nó là một trăm phần trăm tự nhiên, không có gì lạ khi thực hư titan gel được hầu hết các bác sĩ khuyên dùng.
With it being one-hundred percent natural, it's no wonder that Spartagen XT is recommended most by doctors.Ai cũng có khả năng chú tâm một trăm phần trăm vào suốt chiều dài một hơi thở.
Everyone Một trăm phần trăm( 100%) tỷ lệ tốt nghiệp trung bình ba năm của các sinh viên MLS cao cấp bước vào nửa cuối của chương trình.
One-hundred percent(100%) three year average graduation rate of senior MLS students who enter the final half of the program.Điều này có nghĩa là không có một trăm phần trăm cách chắc chắn để biết rằng nó sẽ làm việc hay không.
This indicates that there is no a single hundred percent surefire way to know that it will perform or not.Lợi thế để được sửa chữa,là nó cho phép để đảm bảo rằng phóng tên lửa của bạn là một trăm phần trăm của tiềm năng của nó.
The advantage to be repaired,is that it allows to ensure that your missile launcher is at one hundred percent of its potential.Bằng cách đó, tôi đã được khử trùng một trăm phần trăm nhưng bạn vẫn còn vi sinh vật đủ để hại chúng tôi đáng kể.
In this way, I have been disinfected one hundred per cent, but you still have enough bacteria to harm us considerably.Ngay cả khi con mèo của bạn chưa bao giờ đi ra ngoài căn hộ,bạn không thể chắc chắn một trăm phần trăm rằng nó không có ký sinh trùng.
Even if your cat has never gone outside the apartment,you can not be one hundred percent sure that she has no parasites.Trong số những thần giả có thễ không có mối phiền lòng nào trong thế giới thần linhlớn hơn“ một vị thần một trăm phần trăm”.
Phương pháp lựa chọn này không đảm bảo cho bạn một trăm phần trăm thành công, nhưng cơ hội thành công là khá lớn.
This method of selection does not guarantee you one hundred percent success, but the chances of success are quite large.Tuy nhiên, tất cả các tin nhắn điện thoại,email hoặc phương tiện liên lạc khác có thể không nhận được trả lời một trăm phần trăm thời gian.
However, all telephone messages, emails orother means of communication may not receive a reply one-hundred percent of the time.Chúng ta theo đuổi tâm thức ảo tưởng của mình như thểnó đúng đắn một trăm phần trăm, như thể những ý niệm sai lầm của ta thật hoàn hảo.
We follow our hallucinating mind as if it's one hundred percent right, as if our wrong conceptions Từ năm 1995, một trăm phần trăm học sinh tốt nghiệp của chúng tôi đã theo học đại học cộng đồng hoặc bốn năm đại học,” Ông Matt Bostick, hiệu trưởng trường tiểu học và trung học Nam sinh đã nói.
One hundred percent of our graduates, since 1995, have gone to either a community college or a four-year university," said Matt Bostick, principal of the boy's division elementary and high school.A well displayed meal is enhanced one hundred per cent in my eyes," he later wrote in Mô hình XC90 đánh dấu và một trăm phần trăm trong Safety Assist loại và cũng là mô hình đầu tiên để đạt được điểm số tối đa trong hai Autonomous Emergency Braking kiểm tra AEB City& AEB liên đô thị.
The new Volvo XC90 scored one hundred per cent in the Safety Assist category and is also the first car to receive the maximum score in the two Autonomous Emergency Braking tests AEB City& AEB Interurban.Học máy vào cuối ngày cần đầu vào và nó đưa ra một khuyến nghị,và nếu có gì đó phải dựa vào độ chính xác một trăm phần trăm, thì học máy có lẽ sẽ không tốt cho điều đó", Goodarzi nói.
Machine learning at the end of the day takes input and it makes a recommendation,and if something has to rely on one hundred percent accuracy, machine learning probably wouldn't be good for that," Goodarzi said.Công thức độc đáo và tiên tiến này kết hợp một số vitamin và sinh tố cực kỳ có giá trị thu được từ thảo dược, pips và thực vật- hoàn toàn tự nhiên,an toàn và hiệu quả một trăm phần trăm.
It is a unique and developed recipe that brings together a row of extremely useful vitamins and bioelements flowing from herbs, pips and plants- completely natural,absolutely non-invasive and one hundred percent effective.
