MỘT VÀI CỐ GẮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a few tries
• some effort

Ví dụ về việc sử dụng Một vài cố gắng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng bạn chỉ có giá trị một vài cố gắng, vâng.
But you're only worth a few tries, yeah.

Một vài cố gắng sau đó, bạn sẽ nhận ra rằng đó là niềm vui.
A few tries later you will realise that it is fun.

Ý em là, rõ ràng, với một vài cố gắng của anh… Để để ý đến em một chút.
I mean, obviously, with some effort on your part… to pay a bit more attention to me.

Có một vài cố gắng và thủ thuật đúng để song song bãi đậu xe, mà bạn có thể tìm hiểu ở đây.
There are a couple tried and true tricks to parallel parking, which you can learn here.

Như là một người mới bắt đầu, nó có thể mất một vài cố gắng để tìm thấy persona chữ ký của bạn.
As a beginner, it may take a few tries to find your signature persona.

Phải mất một vài cố gắng lần đầu tiên, nhưng sau đó bạn có thể làm điều đó.
It takes a couple of tries the first time, but then you can do it.

Tất nhiên, luôn luôn có một số tình huống khó khăn, các ông chủ có thể là một chút khó khăn hơn, nhưng nó thường chỉ mất một vài cố gắng để đi qua toàn bộ trò chơi.
Of course, there are always some tricky situations, the bosses can be a bit more difficult, but it usually takes only a couple of tries to go through the whole game.

Nó có thể mất một vài cố gắng để quay số trong một cái nhìn thuận lợi.
It may take a few tries to dial-in a favorable look.

Trong thực tế có nghĩa là rằng ngay cả khi tất cả mọi thứ( tốc độ, mã pin chuyển nhượng, đánh lửa vv.) là chính xác, kết nối với một“ init nhanh” ECU có thể mất một vài cố gắng, đôi khi nhiều hơn nữa, đôi khi ít hơn, Vì vậy đừng bỏ cuộc!
In practice that means that even if everything(speed, pin assignment, ignition etc.) is correct, connecting to a“fast init” ECU can take a few tries, sometimes more, sometimes less, so don't give up!

Nó có thể mất một vài cố gắng, bởi vì, bạn biết đấy, thực hành làm cho hoàn hảo.
It may take a couple tries, because, you know, practice makes perfect.

Cha mẹ nên hy vọng rằng trẻ sơ sinh sẽ không chấp nhận một thực phẩm không có đường trong lần đầu tiên và họ nên kiên nhẫn rằng nó có thể mất một vài cố gắng, nhưng cuối cùng trẻ sẽ học cách yêu thực phẩm lành mạnh”, cô nói.
Parents should expect that infants aren't going to accept a food that's not high in sugar the first time around and they should be patient that it might take a few tries, but eventually babies will learn to love healthy food,” she said.

Nó có thể mất một vài cố gắng hoặc kết hợp các biện pháp để giảm bớt các triệu chứng của bạn.
It may take a few tries or combinations of remedies to ease your symptoms.

Một vài cố gắng làm những ngày này và trở lại với một hướng dẫn là một hướng dẫn mà tôi muốn làm điều đó sớm hơn.
A few try to do these days and come back with a tutorial is a tutorial that I wanted to do it earlier.

Stormcaller là một trò chơi kỹ năng, do đó, vào cuối một vài cố gắng bạn sẽ học cách áp dụng các chiến lược chiến thắng và bạn sẽ có thể đưa ra một số lợi nhuận ra khỏi trò chơi này.
The Stormcaller is a game of skill, so at the end of a few tries you will learn to apply winning strategies and you will be able to take out some profits out of this game.

Sau một vài cố gắng, quay phim sẽ trở nên nhanh chóng và dễ dàng và là một cách tuyệt vời để có được chữ hiểu về doanh nghiệp của bạn.
After a few tries, filming should become quick and easy and a great way to get the word out about your business.

Trong thực tế, với một vài cố gắng, ta có thể biết rất nhiều về quá khứ tại nước Nga ngày nay.
In fact, with some effort, one can learn a great deal about the past in contemporary Russia.

Sau một vài cố gắng, quay phim sẽ trở nên nhanh chóng và dễ dàng và là một cách tuyệt vời để có được chữ hiểu về doanh nghiệp của bạn.
After a few tries, filming must come to be fast and simple and also a great means to get words out regarding your company.

Nó sẽ mất một vài cố gắng với giao cảnh mới của bạn trước khi bạn cảm thấy thoải mái, đừng vội từ bỏ nếu bạn mua một cái và bạn có rắc rối.
It will take a few tries with your new razor before you feel comfortable, so don't give up if you buy one and you have trouble.

Mặc dù một vài cố gắng đã được thực hiện để điều chỉnh vấn đề hợp đồng nô lệ của Hàn Quốc, nhưng những nỗ lực đều không thống nhất và không đủ chi tiết.
Although several attempts have been made to regulate Korea's slave-contract problem, such efforts have not been unified and sufficiently narrowly tailored.

Lưu ý rằng một vài cố gắng đã được đề ra nhằm hợp nhất các ngôn ngữ Ấn- Âu với các ngôn ngữ tây bắc Kavkaz thì tiền quê hương tổ tiên Kavkaz có sớm hơn cũng không nằm ngoài vấn đề này.
Considering that some attempt has been made to unite Indo-European with the Northwest Caucasian languages, an earlier Caucasian pre-Urheimat is not out of the question.

Sau một vài cố gắng xây dựng một cái gì đó và xem các khối lật đổ, con bạn sẽ biết rằng các khối phải được sắp xếp lại và đặt đúng cách để ngăn chặn điều đó tiếp tục xảy ra.
After a few tries at building something and watching the blocks topple over, your child will learn that the blocks have to be arranged and placed properly to prevent that from happening.

Nó có thể mất một vài cố gắng để có được vị trí trên nhưng một khi bạn nhận được hang của nó, bạn sẽ có thể tấn công lên các cuộc hội thoại theo ý thích và sau đó có khả năng di chuyển chủ đề vào những gì bạn có thể làm để giúp đỡ họ và ngược lại.
It may take a few tries to get this spot on but once you get the hang of it you should be able to strike up conversations at will and then potentially move the subject on what you can do to help them and vice versa.

Một vài người cố gắng đi bộ ngang qua những con đường.
Some people try to walk across freeways.

Một vài người sẽ cố gắng hại bạn.
Some people will try to hurt you.

Sau một vài lần cố gắng cuối cùng ông quyết định đi với giải pháp LED của chúng tôi.
After a few tries he finally decided to go with our LED solutions.

ATM có sẵn, mặc dù có thể mất một vài lần cố gắng tìm một máy hoạt động với thẻ của bạn.
ATMs are readily available, though it may take a few tries to find a machine that works with your card.

Tôi nghiền nó một vài lần khi cố gắng để có được tốc độ.
We rehearsed it a couple of times to try to get the speed right.

Phải mất một vài lần cố gắng để tôi có được thời gian phù hợp để menu Chọn Thư viện iTunes xuất hiện.
It took a few tries for me to get the timing just right so that the Choose iTunes Library menu popped up.