MỘT SỐ NỖ LỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some effort
• some attempt
• some attempts
• some efforts
• several endeavors

Ví dụ về việc sử dụng Một số nỗ lực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giao dịch có thể, với một số nỗ lực, được theo dõi theo cách này.
Exchanges can, with some exertion, be followed this way.

Một số nỗ lực đã được thực hiện để xác định tài sản vô hình.
A number of attempts have been made to define intangible assets.

Trong nhiều trường hợp, tuy nhiên, bạn sẽ cần phải có một số nỗ lực.
In either case, you're going to have to make some effort.

Trung Quốc sẽ có một số nỗ lực thắt chặt các biện pháp trừng phạt về kinh tế đối với Triều Tiên.
China will likely make some effort to tighten economic sanctions on North Korea.

Ông ta được cho là đã đứng đằng sau một số nỗ lực tấn công Hoa Kỳ.
He is believed to have been behind a number of attempts to attack the US.

AEIR đã chỉ ra một số nỗ lực ở châu Á nhằm thiết lập và tăng cường hàng hóa công khu vực.
The report identified several efforts in Asia to establish and strengthen regional public goods.

Trong nhiều trường hợp, tuy nhiên, bạn sẽ cần phải có một số nỗ lực.
In many cases, however, you will need to put in some effort.

Trong những năm qua, đã có một số nỗ lực để ngăn ngừa việc tự sát trong rừng và trên toàn quốc.
Over the years, there have been some attempts to curb suicides in the forest and nationally.

Chúng tôi nghĩ có thể đạt hiệu năng hơn bằng cách phối hợp một số nỗ lực như thế”.
We feel like we could be more effective by combining some of these efforts.".

Tuy nhiên, chính phủ Sri Lanka đã thực hiện một số nỗ lực để đối đầu với các vấn đề môi trường.
However, Sri Lanka's government has undertaken several efforts to encounter environmental issues.

Chúng tôi hoan nghênh một số nỗ lực đang được tiến hành để tiếp cận phương pháp tập thể này ở Minneapolis.
We applaud some of the efforts already under way to advance this collective approach in Minneapolis.

Nhưng, như với hầu hết mọi thứ trong cuộc sống, nó sẽ đòi hỏi một số nỗ lực từ phía bạn để bắt đầu thiết lập nó.
But, as with most things in life, it will require some effort on your part in the beginning to set it up.

Một số nỗ lực đã được thực hiện nhằm phát triển các mô hình cấu trúc của thụ thể H4 cho các mục đích khác nhau.
Some attempts have been made to develop structural models of the H4 receptor for different purposes.

Nhưng đó là nhược điểm của lợi thế này- cô cũng sẽ phải làm một số nỗ lực để xin nga của bạn đồng hành.
But there's the downside of this advantage- you will also have to make some effort to please your Russian companion.

Một số nỗ lực để hợp nhất các trạng thái này trong các cấu hình khác nhau đã được thực hiện, nhưng cuối cùng đều thất bại.
A number of attempts to unite these states in various configurations were made, but all ultimately failed.

Mỗi chính phủ mà tôi có thể nhớ đã làm một số nỗ lực, để thừa nhận và bảo vệ sự đa dạng chủng tộc.
Every government that I can remember made some attempt, rhetorical at least, to acknowledge and protect racial diversity.

Là một người bận rộn, bạn vẫn có thể là một chủ sở hữu chó tốt, nhưng nó sẽ mất một số nỗ lực từ phía bạn.
As a busy person, you can still be a good dog owner, but it will take some effort on your part.

Với một số nỗ lực, kiến thức và thực hành một chút, có thể thay đổi những tâm trạng này và cách chúng ta cảm nhận.
With some effort, knowledge and a little practice, it is possible to modify these moods and the way we feel.

Phiến quân Hồi giáo ở Dagestan, khu vực bất ổn phía đông Chechnya, đã thực hiện một số nỗ lực để tham gia IS.
Islamist rebels in Dagestan, a restive region just east of Chechnya, have been making several efforts to join ISIS.

Sử dụng IMEI giả mạo có thể cản trở một số nỗ lực theo dõi thiết bị cầm tay hoặc nhắm mục tiêu hợp pháp.[ cần dẫn nguồn].
Using a spoofed IMEI can thwart some efforts to track handsets, or target handsets for lawful intercept.[citation needed].

Tuy nhiên, vào những ngày đặc biệt của các bà mẹ như sinh nhật, bạn có thể thực hiện một số nỗ lực và khiến bà ấy cảm thấy hạnh phúc.
However, on their special days like a birthday, you can make some efforts and make her feel special and happy.

Nhật Bản đã có một số nỗ lực, bắt đầu xúc tiến triển khai chiến lược Ấn Độ- Thái Bình Dương với Hoa Kỳ.
Japan has already made some efforts in this respect and has begun building a beachhead for joint promotion of Indo-Pacific strategies with the U.S.

Có một khoảng thời gian công trình bị bỏ hoang, mặc dù trong thế kỷ thứ 19 một số nỗ lực đã được thực hiện để trùng tu.
For a long period of time the building was left abandoned, though in the 19th century some attempts were made at restoration.

Tôi chắc chắn một số người ở đó, một số nỗ lực để tạo ra một tình huống như ISIS ở một phần của Trung Quốc.
I'm sure some people are there, some attempt to create a situation like the ISIS in that part of China.

Ngay sau đó, có một số nỗ lực để tạo ra một chiếc đồng hồ có thể cho biết chính xác thời gian trên boong tàu không ổn định.
Shortly thereafter, there were several attempts to make a clock that could accurately tell time on the unstable deck of a ship.

Vị trí này thoải mái về sức khỏe thể chất nhưng các đối tác nên đưa ra một số nỗ lực để ngăn chặn bất kỳ sự khó chịu tâm lý.
This position is comfortable in terms of physical health but partners should bring forth some effort to prevent any psychological discomfort.

Đã có một số nỗ lực để xác định tên chính xác và bản chất của các bộ tộc cấp cao nhất trong suốt thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.
There have been several attempts to determine the exact names and nature of top-level clans throughout the 19th and early 20th centuries.

Ở cấp Liên bang, Đạo luật CAN- SPAM của 2003 ban hành một số nỗ lực theo cách tiếp cận thống nhất và thống nhất đối với email thương mại không được yêu cầu.
At the Federal level, the CAN-SPAM Act of 2003 promulgates some attempt at a coherent and unified approach to unsolicited commercial email.

Một số nỗ lực đã được thực hiện để chuyển cây non từ vườn bách thảo Amsterdam sang vườn thực vật ở Paris, nhưng tất cả đều thất bại.
Several attempts were made to transfer young plants from the Amsterdam botanical gardens to the botanical gardens at Paris; but all were failures.

Trước đó, đã có một số nỗ lực liên quan nhưng cho đến nay chưa có ai thành công trong việc tạo ra một con chip ổn định và có thể sử dụng được.
There have been several attempts at this but so far no architecture has been successful in delivering a stable and usable chip.