MỘT VÀI NGƯỜI BẠN CỦA TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• few of my friends

Ví dụ về việc sử dụng Một vài người bạn của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một vài người bạn của tôi cũng tương tự.
Some of my friends are the same way.

Granger: Tôi đã nói chuyện với một vài người bạn của tôi về chủ đề này.
Granger: I was talking to a couple of buddies of mine the other day about this subject.

Một vài người bạn của tôi không muốn cưới.
Some of my friends just don't want to get married.

Tôi sẽ tiếp tục nghiền ngẫm nó, và chắc chắn sẽ dành tặng nó đến một vài người bạn của tôi.
I will definitely have to try it out and recommend it to a few of my friends!

Một vài người bạn của tôi đang xây nhà riêng.
Some friends of mine are building their own house.

Tôi đã có cơ hội để biết Hát thông qua một đề nghị từ một vài người bạn của tôi.
I have had the opportunity to know Sang through a recommendation from a couple of my friends.

Một vài người bạn của tôi hào phóng hơn 1 số khác.
Some of my friends are more generous than others.

Chúng tôi có thể thanh toán bằng thẻ ghi nợ/ tín dụng, một vài người bạn của tôi, đó là lý do tại sao tôi chọn máy xúc lúc đầu.
We can pay with a debit/ credit card, a few of my friends, which is why I chose the excavator at the beginning.

Một vài người bạn của tôi đang xây nhà riêng.
Some very good friends of ours are building their home.

( Cười)( Nhạc)( Tiếng bíp)( Nhạc)( Cười) Một vài người bạn của tôi cũng rất nghiện game này, thế là tôi mời họ cùng chơi với phiên bản của tôi..
(Laughter)(Music)(Beeping)(Music)(Laughter) So a few of my friends were also pretty addicted to the game, and I invited them to play as well.

Một vài người bạn của tôi sẽ đến nghỉ cuối tuần.
Some friends of mine are coming to stay at the weekend.

Và như các bạn biết đấy, một vài người bạn của tôi luôn nói," Này, anh chỉ toàn hoang tưởng. Tại sao anh lại làm cái này?
And you know, some of my friends have always said,"Hey, you're just paranoid. Why are you doing this?

Một vài người bạn của tôi rất thích tán gẫu qua phone.
A good friend of mine hates talking on the phone.

Vài năm trước, một vài người bạn của tôi quyết định chúng tôi cần nối kết giữa thế hệ của chúng ta và thế hệ của những người phụ nữ trẻ.
Several years ago, a few friends of mine decided we needed to bridge the disconnect between our generation and the generation of young women.

Một vài người bạn của tôi thậm chí còn đoạt được giải thưởng đem về nhà.
A couple of our guys even managed to receive awards.

Một vài người bạn của tôi với nhóm bọ chét đầu tiên.
A few more of my friends with the first group of fleas are being harassed.

Một vài người bạn của tôi nói rằng nó thật kinh tởm, nhưng tôi lại thích nó.
Many of my friends say it's disgusting, but I love it.

Một vài người bạn của tôi thì nói rằng: Uhm, Bạn mở nhà hàng tại đây hả?
Some of my friends were like,'Uh huh, you're opening a restaurant here?

Một vài người bạn của tôi biết điều đó và nghĩ rằng nó khá tuyệt, anh ấy nói.
Quite a few of my friends know of it and think it's pretty cool,” he said.

Một vài người bạn của tôi nói rằng họ đã ban bố tình trạng khẩn cấp ở nhà.
Some of my friends told me they have already declared a state of emergency at home.

Một vài người bạn của tôi muốn đánh cậu ta vì cậu ta cứ làm và nói những chuyện điên rồ”, Zirkle nói.
A few of my friends wanted to fight him because he kept doing it and saying crazy things,” he added.

Một vài người bạn của tôi thậm chí sử dụng của tôi đi du lịch đến kinh ngạc của chúng bạn bè.
A couple of my friends even use my travels to awe their friends..

Một vài người bạn của tôi thậm chí có ấn tượng đầu tiên với tôi vì nghĩ tôi ghét họ trong lần gặp mặt đầu tiên.
Some of my friends even had the first impression that I hated them when we first met.

Q một vài người bạn của tôi đang thảo luận về cảm giác quen thuộc cũ của sự quá tải và kết nối quá mức.
Quite a few of my friends are discussing that old familiar feeling of overload and over-connectedness.

Một vài người bạn của tôi đã dạy ở Hàn Quốc và họ khuyên bạn nên tìm kiếm việc làm trên Cafe của Dave.
A few of my friends had taught in South Korea, and they recommended searching for jobs on Dave's ESL Cafe.

Và một vài người bạn của tôi với công việc thường xuyên làm việc sửa chữa thường xuyên và lật cho thêm tiền để mua tài sản cho thuê.
And a few of my friends with regular jobs do the occasional fix and flip for extra money to purchase rental properties.

Và một vài người bạn của tôi lái xe đã phải trả tiền phạt cho cảnh sát vì họ có túi ở ghế sau và ghế ngồi dành cho người chứ không phải túi.
And a few friends of mine who drove a car had to pay a fine to the police because they had bags in the back seat and the“seats are for people, not bags.”.

Một vài người bạn của tôi đã dành những ngày sau đại học để khám phá Châu Âu, Thái Lan và Úc, nhưng tôi không biết ai đã đeo ba lô quanh Châu Phi.
A few of my friends had spent their post-university days exploring Europe, Thailand, and Australia, but I didn't know anyone who had been backpacking around Africa.

Một vài người bạn của tôi nhận được cả trăm nghìn$, thậm chí cả triệu$ cho các startup về AI- ngay cả khi các công ty này chưa có một vật mẫu( a working prototype).
Some of my friends get hundreds of thousands, even millions, of dollars to work on their AI startups- even if when they don't even yet have a working prototype.

Một vài người bạn của tôi, và đặc biệt là cựu Tổng thống Ireland- Mary Robinson đã gọi tôi là Đạt Lai Lạt Ma bênh vực nữ quyền vì tôi ủng hộ quyền lãnh đạo cho phụ nữ vào thời điểm mà chúng ta cần dành sự khuyến khích nhiều hơn cho lòng bi mẫn.
Respected dear sisters and brothers, several of my friends and in particular former Irish President Mary Robinson have called me the feminist Dalai Lama because I support women's taking the lead at a time when we need to give greater promotion to compassion.