MỘT VÀI NGƯỜI BIẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a few people know

Ví dụ về việc sử dụng Một vài người biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một vài người biết.
Someone knew it.

Mình muốn nói cho một vài người biết rằng.
I wanted to let a few people know.

Tìm một vài người biết cậu bé.
Find someone who knows him.

Hiện tại, chỉ có một vài người biết về XR.
For now, only a few people are aware of XR.

Một vài người biết cô làm gì lúc ở Tù.
Someone knows what you did at the prison.

Bởi vì có một số ngôn ngữ chỉ có một vài người biết.
Speaking in a tongue only some can understand.

Một vài người biết những gì cô đã làm lúc ở nhà tù.
Some of them know what you did at the prison.

Một lần nữa, sẽ tốt hơn nếu chỉ có một vài người biết bí mật.
Again, it would be better if only a few people knew the secret.

Luôn có một vài người biết một vài chuyện.
There is always someone who knows something.

Hai người đã đi chơi với nhau ở Los Angeles nhưng chỉ một vài người biết.
They have been hanging out in L.A., but only a few people know.

Luôn có một vài người biết một vài chuyện.
I mean, someone always knows about something.

Người nào cũng thấy bạn dường như là thế nào, tuy nhiên chỉ một vài người biết bạn là ai.
Everybody sees how you seem, however, only some know who you are.

Chỉ có một vài người biết cốt truyện thực sự của bộ phim.
Only a handful of people know the film's true plot.

Chuyện này kì thực chỉ có một vài người biết được, hắn là một trong số đó.
Some people really know that something, I'm one of those.

Một vài người biết mình đã chết, một vài người thì không.
Some knew she had died, some didn't.

Người nào cũng thấy bạn dường như là thế nào, tuy nhiên chỉ một vài người biết bạn là ai.
Too often people see how you seem, however, only some know who you are.

Nhưng chỉ có một vài người biết lý do tại sao họ phải làm điều đó?
But only a few companies know why they do it?

Tôi sẽ đọc một bài thơ rất ngắn của W. B. Yeats, chắc sẽ có một vài người biết.
I wanted to read you a quick, very short poem from W. B. Yeats, who some of you may know.

Nhưng chỉ có một vài người biết lý do tại sao họ phải làm điều đó.
However, only a few really know why they do it.

Giao dịch chứng khoán ở Phố Wall bị tác động ngay tức khắc bởi thảm họa cho thấy có một vài người biết trước điều gì sẽ xảy đến.
Wall Street trading on stocks directly affected by the disaster showed some people knew in advance about what was coming.

Một vài người biết được điều này sớm hơn những người khác.
Some get to know about it earlier than others.

Người phóng viên khi đó đã thấy" Miller" nghe rất giống như Trump, và đã phát lại đoạn băng cho một vài người biết Trump và đều đồng ý rằng đó chính là Trump.
The reporter thought at the time that"Miller" sounded remarkably like Trump, and played the tape to several people who knew Trump and agreed it was Trump.

Sẽ có một vài người biết rằng họ có lỗi, nhưng cố chấp không chịu thừa nhận.
There will be some people who know that they are guilty, but try not to admit it.

Khi Percival qua đời ở 1953, ở tuổi tám mươi, hiện tại không có ai sống biết anh ta từ đầu đời và chỉ có một vài người biết chi tiết về cuộc sống sau này của anh ta.
As Percival passed away in 1953, at the age of eighty-four, there is no one now living who knew him in his early life and only a few who know details of his later life.

Một vài người biết là họ nên thay đổi, nhưng họ trì hoãn để rồi chẳng bao giờ làm cả.
Some know they should adjust, but say they will do so later, which they never do.

Nhưng chỉ có một vài người biết rằng bụi trong cổng sạc có thể là một trong những nguyên nhân chính gây hư hỏng cho thiết bị của bạn.
But only a few people know that dust in the charging port may be one of the main causes of your device's death.

Một vài người biết về các vụ bóc lột lao động nhập cư tại các trang trại trồng cần sa ở Anh nhưng không tin rằng điều đó sẽ xảy ra với mình, Vu kể lại.
Some were aware of the issue of exploitation in cannabis farms in the UK, but did not believe it would happen to them, Vu said.

Thêm vào đó, chỉ có một vài người biết cách sử dụng thương nhân tự động như robot tùy chọn nhị phân, khi đối với các nhà kinh doanh tiền tệ, phần mềm thương mại phức tạp rất gần như là một điều cần thiết.
In addition to that, only a few people know how to use auto traders like binary option robot, when for currency traders, highly sophisticated trading software is almost a necessity.

Một vài người biết nên làm nó như thế nào, cho dù bạn goi nó là kế hoạch khác biệt về giá trị của bạn hay tiến trình độc quyền của bạn hay đặc trưng riêng của bạn( USP).
Some know how they do it- whether you call it your differentiating value proposition, or your proprietary process, or your USP.

Chỉ có một vài người biết về những cách hành xử bạn đã làm và họ sẽ khuyến khích bạn cứ tiếp tục cách hành xử đó.
Only a few people will find out about your behaviour, and they will encourage you to keep acting this way.