MỞ CHỈ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• open only
• opened just
• opened only

Ví dụ về việc sử dụng Mở chỉ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mở chỉ một cửa sổ ảnh.
Open Only One Image Window.

Nó đã được mở chỉ ba tháng.
It has been open just three months.

Cửa sẽ mở chỉ khi bạn sử dụng chìa khóa cơ.
The locket will only open by using the key.

Nó đã được mở chỉ ba tháng.
It's has been opened just three months.

Mở Chỉ Vườn Nó trò chơi từ loạt đầu tiên lên để kỷ niệm.
Open Just Park It game from the first series up to the anniversary.

Nó đã được mở chỉ một vài năm trước đây.
It was opened just a few years ago.

Đồng thời có thể được mở chỉ có hai hình ảnh….
At the same time may be open only two images.

Hồi đó tôi mở chỉ để kiếm sống thôi, khác với các bạn bây giờ.
Back then I opened only to make a living, different from you now.

Định hướng khăn ăn để kết thúc mở chỉ đi từ bạn.
Orientation napkin open only to end away from you.

Tòa tháp của tỷ phú Trump được mở chỉ khi bong bóng dotcom đã bùng nổ.
Mr Trump's tower opened just as the dotcom bubble was bursting.

Van thường mở chỉ đủ lâu để cho phép thức ăn đi vào bao tử.
The valve normally opens just long enough to allow food to pass into the stomach.

Biến khăn ăn, giữ hai đầu mở chỉ đi từ bạn.
Variable napkin, keeping open only two away from your head.

Cửa mở chỉ đủ lâu để cho một chú chim bay vào nhà( tôi không bịa ra đâu).
The door was open just long enough for(I'm not making this up) a bird to fly in the house.

Ngoài ra các tập tin video có thể không được mở chỉ với máy nghe nhạc Windows 8.
In addition the video file can not be opened only with the Windows player 8.

Một bài báo trong thư mời nói rằng Cánh cửa trường học ma thuật có thể được mở chỉ với cây đũa phép.
A paper inside the invitation says that The magic school door can be opened only with the wand.

Đóng cửa vào ngày chủ nhật, nó được mở chỉ trong nửa buổi sáng của ngày thứ Bảy.
Closed on Sundays, it is open only for the morning half of the day on Saturdays.

Phiên Châu Á tại thời điểm này là trong swing đầy đủ, phiên Âu mở chỉ thông qua 2 giờ.
Asia Session at this time is in full swing, the European session opened only through 2 hours.

Khi được nhắc, chọn tùy chọn mở chỉ sự kiện này hoặc toàn bộ chuỗi và sau đó bấm OK.
At the prompt, select an option for opening only this occurrence or the entire series and then click OK.

Và điểm tham quan, bảo tàng và các văn phòng du lịch mở chỉ có giới hạn, nếu ở tất cả.
And sights, museums and tourist offices open only limited hours, if at all.

Lọ có thể được sử dụng sau khi mở chỉ trong 4 tuần, sau khi hết thời hạn này, hiệu quả điều trị của thuốc bị mất;
The vial can be used after opening only for 4 weeks, after the expiry of this period, the therapeutic effect of the medicine is lost;

Các cơ sở cờ bạc mới thuộc loại hợp pháp hơn đã bắt đầu mở chỉ sau 1991 với sự sụp đổ của Liên Xô.
New gambling establishments of a more legal kind began to open only after 1991 with the collapse of the USSR.

Cửa sổ tính năng Windows có thể được mở chỉ từ Add Remove Programs( cũng có tên là Programs and Features).
The Windows Features window can be opened only from the Add or Remove Programs(called Programs and Features).

Trong khi chơi Bồ Đào Nha, dường như, từ đầu thời gian, các thể chế chuyên ngành bắt đầu mở chỉ trong thế kỷ XIX.
While playing in Portugal, it seemed, from the beginning of time, specialized institutions began to open only in the XIX century.

Câu lạc bộ này được mở chỉ từ tháng mười đến tháng năm và du khách từ Olbia và lân cận thị trấn chắc chắn để truy cập vào câu lạc bộ này khi mở..
This club is open only from October to May and visitors from Olbia and nearby towns make sure to visit this club when open..

EmEditor cho phép bạn mở các tập tin rất lớn một cách nhanh chóng, và Controller tập tin lớn cho phép bạn mở chỉ là một phần quy định của một tập tin lớn.
EmEditor allows you to open very large files quickly, and the Large File Controller allows you to open only a specified portion of a large file.

Một số công viên có thể được mở chỉ để theo đuổi khoa học, trong khi những người khác có thể là một chỉ thuần túy thẩm mỹ để giữ gìn môi trường tự nhiên của sao Hỏa.
Some parks might be open only to science pursuits, while others might be a purely aesthetic designation to preserve Mars' natural environment.

Nếu bạn nhận được thông báo lỗi cho biết" PowerPoint không thể viết đến Microsoft Word," Hãy thử trình lại sau khi đầu tiên khởi động lại máy tính của bạn và mở chỉ PowerPoint.
If you get an error message that says,"PowerPoint couldn't write to Microsoft Word," try the process again after first restarting your computer and opening only PowerPoint.

Những người biết rất rõ vấn đề sẽ rất muốn mở chỉ để xem liệu người viết có biết nhiều như họ hoặc nếu thông tin trong đó thực sự là mới và thú vị.
People who do know the subject will be tempted to open just to see if writer knows as much as they do, or if there is genuinely new and interesting information within.

De, tôi gửi e- mail trong Cluj, và nhận thấy tôi nói rằng một khi đã được mở ở Cluj, câmpia turzii thời điểm khác( khi nó mở nhiều lần) khi tôi hoàn toàn chắc chắn rằng nó đã được mở chỉ lỗi Cluj.
De ex, I send e-mail in Cluj and in notice tells me that once opened in Cluj, another time in Turda Plain(when it's open several times), when I'm absolutely sure it was open only errors Cluj.

Tùy chọn in này vẫn cho phép in trên một hình thức/ kiểm tra nhưng thay vì sàn trơn trượt điển hình, có một mở chỉ ở phía trên của máy in và giấy là thức ăn từ đầu và sau đó bị đẩy ra từ t ông cùng một khe cắm.
This printing option still allows printing on a form/check but instead of the typical slip deck, there is an opening only at the top of the printer and paper is feed from the top and then ejected from t he same slot.