MỞ NHIỀU ỨNG DỤNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have multiple apps open

Ví dụ về việc sử dụng Mở nhiều ứng dụng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mở nhiều ứng dụng.
That opens up many applications.

Người dùng có thể dễ dàng mở nhiều ứng dụng.
Users could open applications pretty easily.

Trượt qua cho phép bạn mở nhiều ứng dụng và chuyển qua chúng như rolodex.
Slide Over lets you have multiple apps open and cycle through them like rolodex.

Những thông số này giúp cho máy chạy mượt mà, ổn định dù mở nhiều ứng dụng cùng lúc.
These elements work together to ensure that the phone runs smoothly, even with multiple applications open simultaneously.

Trên iOS, bạn không thể mở nhiều ứng dụng cùng lúc.
On IOS, you can't have more than one app open at the same time.

Điều này cho phép mở nhiều ứng dụng bên trong nhiều tab có trong một cửa sổ duy nhất.
This allows multiple applications to be opened inside multiple tabs contained in a single window.

Dung lượng RAM hơi ít cũng thỉnh thoảng khiến máy bị đơ hoặc lag khi mở nhiều ứng dụng và chuyển đổi qua lại.
Slightly less RAM and occasionally causing a risk of Lod or lag when opening multiple applications and switch back and forth.

Hạn chế việc mở nhiều ứng dụng cùng lúc trên TV vì bộ nhớ Ram trên TV khá thấp.
Besides, you should limit the opening of many applications running at the same time on the TV because the RAM memory on the TV is quite low.

Máy hoạt động tốt và mượt mà khi thực hiện các tác vụ thông thường hàng ngày, nhưng bắt đầu nhận thấy độ trễ khi tôi mở nhiều ứng dụng hoặc một trò chơi nặng như PUBG Mobile đang chạy trong nền.
The phone has fine and smooth when it comes to usual day to day tasks, but I did notice some lag when I had multiple apps open or a heavy game like PUBG Mobile running in the background.

Ví dụ, bạn có thể mở nhiều ứng dụng kiểu PC- bao gồm các ứng dụng Android và Microsoft Office- trực tiếp trên Galaxy Tab S4.
For example, you can open multiple PC-style applications- including Android and Microsoft Office apps- directly on the Galaxy Tab S4.

Dual Window chia màn hình thành hai cửa sổ khác nhau phục vụ hiệu quả hơn các tác vụ đa nhiệm, hơi khác so với tính năng QSlide của LG tạo ra hiệu ứng trình duyệt nổi để mở nhiều ứng dụng.
Dual Window divides the display into two separate windows for more effective multitasking, which is slightly different than LG's QSlide feature which creates a floating browser effect for opening multiple apps.

Smartphone của Samsung từ lâu đã cung cấp khả năng mở nhiều ứng dụng trên màn hình cùng một lúc chứ không riêng gì Galaxy S9+.
Samsung's smartphones have long offered the ability to open more than one app on screen at a time, and that's no different with the Galaxy S9.

Trong thực tế, điều này đặt nó ở mức thấp hơn của phân khúc tầm trung, nhưng điều đó phù hợp với giá của nó và điện thoại vẫn có khả năng thoải mái chạy hầu hết các trò chơi hoặc mở nhiều ứng dụng cùng một lúc.
In practice, this puts it at the lower end of the mid-range, but that's in line with its price and the phone still has the power to comfortably run most games or have multiple apps open at once.

RAM khá lớn giúp dễ dàng mở nhiều ứng dụng cùng một lúc hoặc sử dụng trình chỉnh sửa video thường yêu cầu nhiều RAM hơn để duy trì plugin.
The generous amount of RAM makes it easier to have multiple applications open at the same time or use video editors that often require more RAM to keep plugins running.

Bạn sẽ không nhận thấy tốc độ khởi động ở đây khi khởi động, vì máy tính phải tải mọi thứ từ ổ cứng vào thời điểm này, nhưng đặc biệt khi bạn mở nhiều ứng dụng, bạn sẽ thấy rất ít sự chậm lại và đóng băng.
You won't notice the speedup here on the startup, as the computer has to load everything from the hard drive at this point, but particularly when you have several applications open, you should notice a lot less slow-downs and freezes.

Không làm chậm hoặc quá nóng khi mở nhiều ứng dụng cùng một lúc, nhưng trên hết là tính trôi chảy cực kỳ ngay cả với các trò chơi đòi hỏi khắt khe như Real Racing 3, PUBG Mobile, v. v….
No slowing down or overheating with the opening of multiple applications at the same time, but above all extreme fluidity even with rather demanding games such as Real Racing 3, PUBG Mobile etc.

Trên số dư họ vẫn miễn phí về 1,5/ 1,6 GB RAM, quá đủ để tiếp tục mở nhiều ứng dụng mà thực tế chuyển thành sử dụng hàng ngày thỏa mãn hơn, trong đó ứng dụng như Facebook, Whatsapp, Instagram, Telegram, Youtube và duyệt internet họ là những bậc thầy, và rằng trên Redmi S2 được thực hiện mà không có bất kỳ vấn đề cụ thể.
On balance they remain free about 1,5/ 1,6 GB of RAM, more than enough to keep open many applications that in fact translate into a more than satisfying daily use, in which apps like Facebook, Whatsapp, Instagram, Telegram, Youtube and internet browsing they are the masters, and that on Redmi S2 are executed without any particular problem.

Vì vậy, bạn có thể đồng thời mở hai hoặc nhiều ứng dụng.
So you can simultaneously open two or more applications.

Trên một vài điện thoại Android, bạn có thể mở và xem nhiều ứng dụng cùng một lúc.
On quite a few Android phones, you can open and see multiple apps at once.

Trên một vài điện thoại Android, bạn có thể mở và xem nhiều ứng dụng cùng một lúc.
With some Android phones, you can open multiple apps at once.

Nếu bạn đang sở hữu một điện thoại có bộ nhớ RAM thấp thì chắc chắn tình trạng giật lag có thể xảy ra nếu bạn mở quá nhiều ứng dụng cùng một lúc.
If you have a low-RAM phone, you can expect lag if you have too many apps open at the same time.

Mở và chạy nhiều ứng dụng khi cần trong trình duyệt yêu thích của bạn mà không cần thanh tác vụ đầy các cửa sổ riêng biệt.
Open and run as many apps as needed in your favorite browser without a taskbar full of separate windows.

Điều này giúp việc quản lý nhiều ứng dụng mở dễ dàng hơn nhiều và khi kích hoạt ứng dụng, bạn sẽ biết nó sẽ xuất hiện trên màn hình nào.
This makes managing lots of open applications much easier, and when activating an application, you will know where the monitor will appear.

Dòng phụ kiện mở rộng cho nhiều ứng dụng.
Extensive line of accessories for a variety of applications.

Sự linh hoạt này mở ra nhiều ứng dụng trong sản xuất nhiên liệu.
This flexibility opens up many applications in the production of fuels.

Năm 1977, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra một quy trình nhuộm Cordura, đã mở ra rất nhiều ứng dụng thương mại.
In 1977 researchers discovered a process for dyeing Cordura, which opened a wide variety of commercial applications.

Bạn có thể mở ra nhiều ứng dụng khác nhau và các chương trình với bộ nhớ 4GB DDR3L. Với một 15.6" Trưng bày, bạn có thể dễ dàng xem video trong một 1366 x 768 độ phân giải.
You can open up lots of various applications and programs with 4GB DDR3L memory. Featuring a 15.6" Display, you can effortlessly watch videos in a 1366 x 768 resolution.

Chúng tôi có thể sử dụng các phương pháp mà chúng tôi đã phát triển cho việc lập trình máy tính để lập trình sinh học, và sau đó sẽ mở ra nhiều ứng dụng và thậm chí các phương pháp điều trị tốt hơn“.
We can use methods that we have developed for programming computers to program biology, and then unlock even more applications and even better treatments.

Mở nhiều game và ứng dụng cùng một lúc.
Open multiple games and applications at the same time.

Lỗi bắt đầu xảy ra khi mở nhiều cửa sổ/ ứng dụng.
Errors start to occur when opening many windows/applications.