MỞ RỘNG HƠN NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• extended over much
• more expansive
• much more expansive
• much more extensive
• much broader

Ví dụ về việc sử dụng Mở rộng hơn nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có một mở rộng hơn nhiều.
One is much more open.

Ngày nay định nghĩa này được mở rộng hơn nhiều.
The definition is much broader today.

Bigc Commerce có khả năng mở rộng hơn nhiều hơn Shopify.
Bigcommerce is much more scalable than Shopify.

Ngày nay định nghĩa này được mở rộng hơn nhiều.
But these days the definition is much broader.

Khi nghĩ về 40 trong tương lai, mọi người bước ra khỏi tình hình chính trị hiện tại và ý thức của chúng ta về những gì có thể sẽ trở nên mở rộng hơn nhiều.
When thinking 40 years into the future, people step out of the current political situation, and our sense of what's possible becomes much more expansive.

Phạm vi của Hiệp định WTO đã mở rộng hơn nhiều so với GATT.
The scope of WTO is broader than that of GATT.

Để xây dựng và thu hoạch thử nghiệm hydro sẽ đòi hỏi nỗ lực mở rộng hơn nhiều.”.
To build up and test hydrogen harvesters will require much further effort.”.

Ranh giới của quận ban đầu đã mở rộng hơn nhiều của nam trung bộ Colorado.
Originally boundaries had the county extend over much of south-central Colorado.

Một khía cạnh thú vị khác của RCEP là phạm vi mở rộng hơn nhiều.
Another interesting aspect of the RCEP is its much wider scope.

Tuy nhiên, nhu cầu của người biểu tình hiện đang mở rộng hơn nhiều so với việc đòi rút dự luật dẫn độ.
However, the protesters' demands are now much more expansive than just the withdrawal of the extradition bill.

Do đó, các hệ thống CNC cung cấp khả năng tính toán mở rộng hơn nhiều.
Therefore, CNC systems offer far more expansive computational capacity.

Chúng tôi nhận thấy rằng sự tin tưởng của Plus500 mở rộng hơn nhiều so với việc cung cấp dịch vụ cho thương nhân.
We found that Plus500's trustworthiness extends much further than just providing services to traders.

Năm 2003, Lugano hợp nhất với các ngoại ô của thành phố, tạo nên một thành phố Nuova Lugano được mở rộng hơn nhiều.
In 2003 Lugano merged with its suburbs, creating the much enlarged city of Nuova Lugano.

Điều đó cho thấy sự lo lắng tài chính đã mở rộng hơn nhiều so với những năm trước.
That suggests the financial anxiety may be more widespread than it had been in prior years.

Trong lần chuyển pháp luân này, đức Phật không chỉ thuyết giảng sự thật về khổ đau, rằng đau khổ cần phải được nhận biết đúng thật, mà còn nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc nhận biết cả khổ đau của bản thân cũng như của tất cả chúng sinh, nên ý nghĩa được mở rộng hơn nhiều.
In the second turning, he not only taught the truth of suffering, that suffering should be recognized as suffering, but emphasized the importance of identifying both your own suffering as well as that of all sentient beings, so it is much more extensive.

Mặc dù nguồn gốc của lễ hội Coachella là tất cả về âm nhạc, nhưng nó đã mở rộng hơn nhiều so với những năm gần đây.
Although Coachella's roots are all about music, it's become way more expansive than that in recent years.

Sử dụng phần mềm theo cách này an toàn hơn và có thể mở rộng hơn nhiều, đặc biệt là có thể thử nghiệm trên hàng ngàn chiếc xe cùng một lúc mà không phải trả tiền để sản xuất xe.
Using software this way is safer and far more scalable, especially considering that you could feasibly test thousands of vehicles at once without spending money on vehicle production.

Mặc dù nguồn gốc của lễ hội Coachella là tất cả về âm nhạc, nhưng nó đã mở rộng hơn nhiều so với những năm gần đây.
Although Coachella's roots are all about music, it has come a long way and grown so much larger in the recent years.

Cấp, có nhiều mạng lưới kinh tế và quân sự mở rộng hơn nhiều giữa phương Tây và các đồng minh Ả Rập truyền thống của họ, nhưng hầu hết các nhà quan sát có hiểu biết về Trung Đông sẽ hiểu rằng sự giả hình chạy qua trung tâm của lợi ích phương Tây trong khu vực.
Granted, there are far more expansive economic and military networks between the West and their traditional Arab allies, but most well-informed observers of the Middle East will understand that hypocrisy runs through the heart of Western interests in the region.

Kroto và nhóm Rice đã phát hiện ra các fullerene khác ngoài C60,[ 13] và danh sách này đã được mở rộng hơn nhiều trong những năm tiếp theo.
Kroto and the Rice team already discovered other fullerenes besides C60,[13] and the list was much expanded in the following years.

Cũng có một lưu ý là, dòng sản phẩm của Apple dưới thời Tim Cook được mở rộng hơn nhiều so với những gì chúng ta đã thấy trong thời đại Steve Jobs.
It's also worth noting that Apple's product line under Tim Cook is far more expansive than what we saw during the Steve Jobs era.

Trong suốt thế kỷ thứ mười tám, ngày càng có nhiều khuyến nghị cho trò chơi video và nó cũng đã được mở rộng hơn nhiều vào thời điểm này.
During the 18th century there were a lot more recommendations towards the game and it was much more wide-spread at this point.

Hầu hết người dân Campuchia tự nhận là người Khmer, hậu duệ của đế chế Angkor được mở rộng hơn nhiều của Đông Nam Á và đạt đỉnh cao của nó giữa thế kỷ thứ 10 và 13.
Most Cambodians consider themselves Khmers, descendants of the Angkor Empire that extended over much of Southeast Asia and reached its peak between the 10th and 13th centuries.

Trong suốt thế kỷ thứ mười tám, ngày càng có nhiều khuyến nghị cho trò chơi video và nó cũng đã được mở rộng hơn nhiều vào thời điểm này.
During the eighteenth century there were more and more references to the game and it was much more widespread at this time.

Mặc dù các mức thuế mới chủ yếu nhắm vào sản phẩm công nghệ thông tin, điện tiêu dùng và viễn thông, phạm vi của chúng có thể mở rộng hơn nhiều và danh sách bị áp thuế có thể lên đến 100 sản phẩm.
While the tariffs would be chiefly targeted at information technology, consumer electronics, and telecoms, they could be much broader and the list could eventually run to 100 products.

Trong suốt thế kỷ thứ mười tám, ngày càng có nhiều khuyến nghị cho trò chơi video và nó cũng đã được mở rộng hơn nhiều vào thời điểm này.
Throughout the eighteenth century there was a growing number of referrals towards the video game plus it was considerably more widespread currently.

Apriso Production là phần mềm sản xuất cung cấp các khả năng MES, khi kết hợp với các ứng dụng khác của Apriso, cung cấp một giải pháp mở rộng hơn nhiều so với Hệ thống Thực thi Sản xuất truyền thống.
Apriso Production is manufacturing software that delivers MES capabilities, which when combined with other Apriso applications, offers a far more expanded solution than a traditional Manufacturing Execution System.

Trong suốt thế kỷ thứ mười tám, ngày càng có nhiều khuyến nghị cho trò chơi video và nó cũng đã được mở rộng hơn nhiều vào thời điểm này.
Through the eighteenth century there have been a lot more recommendations to the video game and it also was far more wide-spread currently.