MỤC TIÊU CẮT GIẢM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• reduction targets
• goal of cutting
• target to cut
• reduction goals
• the objective to cut
• goal of reducing
• reduction target
• its target of reducing

Ví dụ về việc sử dụng Mục tiêu cắt giảm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mục tiêu cắt giảm khí thải đến 2020.
No targets for cutting pollutants until 2020.

Australia đề xuất mục tiêu cắt giảm khí thải tới 25%.
Australia should adopt‘25% emissions reduction target'.

Mục tiêu cắt giảm lượng khí carbon của Ford là gì?
What should Ford's carbon reduction target be?

Điều này cản trở nhất định mục tiêu cắt giảm sử dụng năng lượng.
It is also falling short of goals to cut energy use.

Những quốc gia- như nước tôi- từng là những nước có lượng khí thải nhiều nhất phải có mục tiêu cắt giảm rõ ràng.
Those nations, like my own, who have been the leading emitters must have clear reduction targets.

Hiệp định kêu gọi mỗi quốc gia tự đặt mục tiêu cắt giảm khí thải cho riêng mình.
The agreement allows each nation to set its own emission reduction targets.

Tổng thống Mỹ cùng gần 150 lãnh đạo thế giới đã tập trung ngoài thành phố Paris để đồng thuận về mục tiêu cắt giảm carbon.
The President was one of nearly 150 world leaders gathering outside the city to agree on carbon reduction targets.

Liên minh châu Âu( EU) đang thực hiện mục tiêu cắt giảm khí thải lên 20% năm 2020.
The European Union(EU) aims to cut Europe's carbon emissions by 20 percent by 2020.

Tuy nhiên, đại diện các quốc gia EU đã bác bỏ mục tiêu cắt giảm này.
EU country representatives later refused these reduction targets though.

Bắc Kinh cũng đang phấn đấu để đạt được mục tiêu cắt giảm trong 5 năm là 150 triệu tấn vào năm 2020 trước hai năm.
It was also striving to meet a five-year goal of cutting 150 million tonnes by 2020 two years early.

Tuy nhiên, đại diện các quốc gia EU đã bác bỏ mục tiêu cắt giảm này.
However, EU country representatives later rejected these reduction targets.

Thỏa thuận Kyoto được ký năm 1997 đặt mục tiêu cắt giảm khí thải nhà kính đối với các quốc gia công nghệp.
The Kyoto Protocol, was adopted in December 1997, which sets binding emission reduction targets for industrialised countries.

Sự sụt giảm của nhà sản xuất lớn nhất OPEC này trong tháng 7 đã trở lại trên mức mục tiêu cắt giảm 486.000 thùng/ ngày.
The reduction achieved by OPEC's biggest producer in July is back above the target cut of 486,000 bpd.

Chúng tôi đang tái cơ cấu với mục tiêu cắt giảm chi phí của chúng tôi bằng 50 phần trăm để chạy một tổ chức rất hiệu quả, định hướng khách hàng.
We are restructuring with a goal to cut our expenses by 50 percent in order to run a very efficient, customer-oriented organization.".

G8 đã thất bại trong việc thuyết phục các nước đang phát triển chấp nhận mục tiêu cắt giảm khí thải 50% vào năm 2050.
The problem though is that the G8 failed to get developing countries to accept an emissions reductions target of 50% by 2050.

EU cho hay, mức thuế này sẽ giúp đạt được mục tiêu cắt giảm khí thải tới 20% từ nay đến năm 2020, và khẳng định sẽ không lùi bước trước kế hoạch này.
But the EU has said the tax will help it achieve a goal of cutting carbon emissions by 20 percent by 2020 and has insisted it will not back down on the plan.

Phát thải cũng đang giảm ở Mỹ, đang đi đúng hướng để đạt được mục tiêu cắt giảm chúng bằng 17% trên các mức 2005 của 2020.
Emissions have also been declining in the US, which is on track to meet its goal of cutting them by 17% on 2005 levels by 2020.

Cuộc kiểm tra đã phơi bày những gian dối trong toàn bộ chương trình này và dường như nó được thiết kế để nhắm vào mục tiêu cắt giảm dân số.
The audit has exposed the dishonesty in this entire scheme and it appears to be directed at the goal of reducing the population.

Trung Quốc nói họ đã đặt một mục tiêu cắt giảm khí thải khoảng 17 phần trăm trong 5 năm sắp tới trong khi Hoa Kỳ cam kết cắt giảm cùng một số lượng như vậy chậm nhất là năm 2020.
China says it has set a target to cut emissions by 17 percent in the next five years, while the United States has committed to cut the same amount by 2020.

Bộ luật đã đẩy lên mục tiêu của Pháp là giảm lượng tiêu thụ nhiên liệu hóa thạch xuống 40% trước năm 2030 so với mục tiêu cắt giảm 30% hiện nay.
The law raises France's target of reducing consumption of fossil fuels by 40% by 2030 compared with a 30% target cut today.

Năm 2016, Tetra Pak trở thành công ty đầu tiên trong ngành bao bì thực phẩm đặt ra mục tiêu cắt giảm tác động khí hậu đã được xác thực bởi chương trình Mục tiêu Dựa trên Khoa học( SBT).
Also in 2017, we became the first company in the food packaging industry to have our climate reduction targets approved by the Science Based Targets(SBT) initiative.

Trong một nỗ lực tăng cường lợi nhuận, Goldman triển khai một chương trình tăng cường hiệu quả hoạt động đầu năm nay, với mục tiêu cắt giảm chi phí khoảng 700 triệu USD/ năm.
In an effort to buoy profits, Goldman launched an efficiency program earlier this year, with the goal of reducing annual expenses by $700 million.

Tuyên bố chung của APEC cho biết các nước thành viên sẽ tuân thủ triệt để mục tiêu cắt giảm carbon tại hội nghị ở Paris năm ngoái để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu, đảm bảo an ninh lương thực.
The APEC statement also said the members would adhere to the carbon reduction goals set in Paris last year to address climate change, which they called a threat to food security and security.

Các bộ trưởng liên bang đã làm việc cùng đại diện của 4 bang có mỏ than để tiến tới thỏa thuận đưa nước Đức hướng tới mục tiêu cắt giảm khí phát thải nhà kính.
Federal ministers met with representatives of four coal-mining states to reach the agreement that takes the country towards its target of reducing greenhouse gas emissions.

NYU đã và đang làm việc để thúc đẩy quá trình này và hiện đang cộng tác với Facebook với mục tiêu cắt giảm thời lượng MRI xuống 90% bằng cách áp dụng các công cụ hình ảnh dựa trên AI.
NYU has been working on a way to accelerate this process, and is now collaborating with Facebook with the goal of cutting down MRI durations by 90 percent by applying AI-based imaging tools.

Với mục tiêu cắt giảm thị phần của những người chơi nặng trên giường, như Leesa và Casper, Bộ sưu tập đầu tiên của Allswell nhằm tạo ra trải nghiệm kỹ thuật số liền mạch cho người tiêu dùng chế tác chiếc giường mơ ước của họ.
With the goal of cutting into the market share of the bed-in-a-box heavy-hitters, like Leesa and Casper, Allswell's first collection aims to create a seamless digital experience for consumers crafting their dream bed.

Cơ quan y tế LHQ kêu gọi các nước hành động nhiều hơn để chống lại các thói quen uống rượu nguy hiểm và để đạt được mục tiêu cắt giảm tiêu thụ toàn cầu 10% trong khoảng thời gian từ 2010- 2025.
WHO is urging countries to do more to counter harmful drinking and to reach a goal of cutting global consumption by 10 percent between 2010 and 2025.

Phát biểu với các ký giả nước ngoài hôm nay, ông nói rằng Trung Quốc sẽ không thể đạt được mục tiêu cắt giảm năng lượng trừ phi chính phủ giảm bớt tăng trưởng tổng sản phẩm nội địa xuống dưới mức của tỉ lệ hiện nay.
Speaking to foreign journalists here Wednesday, he said China will not be able to reach its energy reduction goals unless the government slows GDP growth below the current rate.

Vào tháng 7 năm 2015, ViiV Healthcare đã ký thỏa thuận với Desano Pharmaceuticals có trụ sở tại Thượng Hải cho nguồn cung cấp dolutegravir rẻ hơn( với tên là Tivicay) với mục tiêu cắt giảm chi phí ở Trung Quốc và các nước đang phát triển khác.
In July 2015, ViiV Healthcare struck a deal with Shanghai-based Desano Pharmaceuticals for a cheaper supply of dolutegravir(Tivicay) with the goal of cutting the cost in China and other developing countries.