MỨC THẤP NHẤT TRONG NĂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• year low
• year-to-date lows

Ví dụ về việc sử dụng Mức thấp nhất trong năm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mức thấp nhất trong năm nay là 42,43 đô la.
The low for this year is $42.43.

Hiện tại, các con bò đang cố gắng bảo vệ mức thấp nhất trong năm là$ 129.58.
Currently, the bulls are trying to defend the year-to-date lows of $129.58.

Mức thấp nhất trong năm là 5.922 đô la được thiết lập vào ngày 6 tháng 2.
The low for the year of $5,922 was set on Feb. 6.

Nhật Bản: Lượng khí thải CO2 giảm 3% xuống mức thấp nhất trong năm 2015.
Japan's CO2 emissions drop 3 per cent to a 5-year low in financial year 2015.

Tính từ mức thấp nhất trong năm nay là 5.920 USD vào đầu tháng 2, Bitcoin đã tăng 100% giá trị.
From this year's low of $5,920 in early February, bitcoin has surged nearly 100 percent.

In Tháng Sáu, mức độ mưa, ngược lại, ở mức thấp nhất trong năm ở mức 43 mm.
In June, precipitation levels are, in direct contrast, at their lowest for the year at 43 mm.

Tính từ mức thấp nhất trong năm nay là 5.920 USD vào đầu tháng 2, Bitcoin đã tăng 100% giá trị.
Calculated from the lowest level this year was 5,920 USD in early February, Bitcoin has risen 100% in value.

Mùa xuân này, băng biển Bắc Cực đã lập kỷ lục khác ở mức thấp nhất trong năm.
This spring, Arctic sea ice set another record low for its maximum extent for the year.

Đồng đô la Úc đã lấy$ 0,7053 AUD= D4, gần mức thấp nhất trong năm nay là$ 0,7021 được thiết lập vào cuối tháng Mười.
The Australian dollar fetched $0.7042 AUD=D4, near this year's low of $0.7021 set in late October.

Tiền điện tử lớn nhất đã giảm xuống còn$ 7,305 vào thứ Tư, mức thấp nhất trong năm tháng.
The largest cryptocurrency dropped to $7,305 on Wednesday, the lowest in five months.

Mực độ phải chăng giảm xuống mức thấp nhất trong năm 2018 và đến giữa năm, một số người mua tiềm năng đã rút lui khỏi thị trường, khiến bắt đầu xu hướng chậm lại.
Affordability levels dropped to their lowest levels in years in 2018, and by mid-year some potential buyers had backed out of the market, starting the latest cooling trend.

Cặp NEO/ USD đang dần yếu đi khi được giao dịch gần mức thấp nhất trong năm là 13.60337627 USD.
The NEO/USD pair is looking weak as it is trading close to its year-to-date low of $13.60337627.

Tiếp theo bốn đợt bán tháo liên tiếp được thể hiện trong biểu đồ giá bitcoin 1 giờ bên dưới, BTC chính thức giảm xuống mức thấp nhất trong năm.
Subsequent to four consecutive sell-offs as shown in the 1-hour bitcoin price chart below, BTC officially fell to a yearly low.

Vào ngày 15/ 8, thị trường tiền điện tử đạt mức thấp nhất trong năm ở mức 191 tỷ USD.
On August 15, the cryptocurrency market reached its lowest point in the year at $191 billion.….

Như thường lệ, sự suy giảm này dẫn đến sự sụt giảm đáng kể đối với những đồng altcoin, nhiều loại trong số đó giảm 10- 20% và hiện đang nằm gần mức thấp nhất trong năm.
As usual, this decline resulted in a significant drop for alt-coins, many of which fell 10-20%, and are now resting near their year-to-date lows.

In Tháng Sáu, mức độ mưa, ngược lại, ở mức thấp nhất trong năm ở mức 43 mm.
Throughout June, precipitation levels are, in direct contrast to those in May, at their lowest for the year at 43 mm.

Nhiều chuyên gia tin rằng mối quan hệ giữa Washington và Bắc Kinh đã đạt mức thấp nhất trong năm, với tussles và ma sát trên một danh sách ngày càng tăng của các vấn đề bao gồm cả hoạt động gián điệp không gian mạng, thao túng tiền tệ, và nhân quyền.
Many experts believe relations between Washington and Beijing have hit their lowest point in years, with tussles and friction over a growing list of issues including cyberespionage, currency manipulation and human rights.

Những người mua dường như đã bỏ rơi Bitcoin Cash, khi giá tiếp tục giằng co gần mức thấp nhất trong năm.
The buyers seem to have deserted Bitcoin Cash, as price continues to struggle close to the year-to-date lows.

Nó đã hoạt động tốt hơn trong đợt giảm gần đây vì nó đã vượt trên mức thấp nhất trong năm và RSI thậm chí còn không tiến vào vùng vượt bán.
It has been an outperformer during the recent decline as it is well above its year-to-date lows and RSI did not even enter the oversold territory.

Sau khi bảo vệ thành công mức hỗ trợ$ 0,184, phe gấu đã gia hạn việc bán chúng, đẩy Stellar lên mức thấp nhất trong năm mới.
After a successful defense of $0.184, the bears have renewed their selling, pushing Stellar to new year-to-date lows.

Số người nộp đơn xin hỗ trợ thất nghiệp đã đạt mức thấp nhất trong năm tuần, mặc dù 27 ngày chính phủ ngừng hoạt động đã khiến 800.000 công nhân liên bang mất việc.
The number of people who filed for unemployment assistance in the U.S. hit its lowest level in five weeks, despite 27 days of a government shutdown which has furloughed 800,000 federal workers.

Sau khi bảo vệ thành công mức hỗ trợ$ 0,184, phe gấu đã gia hạn việc bán chúng, đẩy Stellar lên mức thấp nhất trong năm mới.
After a successful$ 0.184 defense, bass players have renewed their sale, bringing Stellar to new lows so far this year.

Trong khoảng thời gian hai tuần gần đây kể từ ngày 14/ 8, Ether đã giảm 44%, chạm mức thấp nhất trong năm sau khi giảm xuống dưới ngưỡng 300 USD lần đầu tiên kể từ tháng 11.
In a recent two-week period ending Aug. 14, Ether fell by 44 percent, hitting its lowest point of the year by dropping below the $300 mark for the first time since November.

Theo như bảng phía dưới, trong quý III của 2018, lưu lượng giao dịch đô la Mỹ ở Coinbase giảm xuống mức thấp nhất trong năm qua.
According to the diagram below, in the third quarter of 2018 the U.S. dollar volumes on Coinbase dropped to the lowest level during the past year.

ZTE đã mất 7,2 tỷ USD vốn hóa thị trường trong tuần qua, khi giá cổ phiếu của hãng niêm yết giao dịch ở Hong Kong trượt xuống mức thấp nhất trong năm và cổ phiếu ở sàn chứng khoán Thâm Quyến giảm 10% trong ngày mất giá thứ tư liên tiếp.
The company has lost $7.2 billion of market capitalisation in the past week, as its Hong Kong shares slid to their lowest in a year on Tuesday and the Shenzhen stock plunged the 10-percent daily limit for the fourth straight day.

Số người vượt biên bất thường giảm trong tháng thứ hai liên tiếp và là mức thấp nhất trong năm qua, theo chính phủ liên bang.
The number of irregular border crossers dropped in June for the second month in a row and was the lowest in the last year, the federal government says.

Mặc dù có tăng, nhưng đây là tỷ lệ tăng gần với mức thấp nhất trong 16 năm.
While that is an increase, it is still close to a 16- year low.

Đồng đô la New Zealand trượt để giao dịch ngay trên mức thấp nhất trong 2 năm gần đây là$ 0,6530.
The New Zealand dollar slipped to trade just above a recent two-and-a-half-year year low of US$0.6530.

Hợp đồng tương lai cà phê Arabica, một tiêu chuẩn cho giá cà phê toàn cầu, đã giảm 29% từ tháng 10/ 2018 đến tháng 4/ 2019, chạm mức thấp nhất trong 13 năm rưỡi, theo IHS Markit' s Agribusiness Intelligence.
C” arabica futures, one benchmark for global coffee prices, tumbled 29 per cent from October 2018 to April, when they hit a 13-and-a-half year low, according to IHS Markit's Agribusiness Intelligence.

Tuy nhiên, dữ liệu của New Zealand tiếp tục suy yếu với sự tin tưởng của người tiêu dùng giảm xuống mức thấp nhất trong 6 năm và thâm hụt tài khoản vãng lai mở rộng ngày hôm qua.
The New Zealand data however continues to weaken with consumer confidence falling to a 6 year low and the current account deficit widening.