Ví dụ về việc sử dụng Mang theo nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tránh mang theo nhiều tiền.
Avoid carrying a lot of money.Khi trở về nhà, tôi mang theo nhiều.
When I returned home, I carried much of this on.Có thể mang theo nhiều thiết bị.
Can carry a lot of equipment.Mang theo nhiều ước mơ cháy bỏng.
With armfuls of flammable dreams.Đầu tiên, mang theo nhiều nước.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
theo cách
theo yêu cầu
theo sau
theo mặc định
giai đoạn tiếp theotheo thứ tự
theo điều
theo lịch trình
theo truyền thuyết
theo nguyên tắc
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Tôi mang theo nhiều chiến binh hơn bác đó.
Đừng bao giờ mang theo nhiều tiền mặt.
Never carry a lot of cash.Tránh mang theo nhiều thẻ tín dụng của riêng bạn.
Avoid bringing to many credit cards on your own.Tôi chẳng bao giờ mang theo nhiều tiền mặt.
I never carry much cash.Nhớ mang theo nhiều đồng lẻ 1 usd để tip cho tiện.
Bring lots of one dollar bills to use for tips.Tôi đã không mang theo nhiều thứ nữa.
I had not brought much with me.Nàng mang theo nhiều thức ăn, nhưng lại không có nước.
They brought more food, but still no water.Các tên lửa sẽ mang theo nhiều vệ tinh.
The system will carry various missiles.Hãy mang theo nhiều nước vì dọc đường không có cửa hàng nào.
Bring plenty of water as there is none along the trail.Có khả năng mang theo nhiều loại vũ khí.
It can carry many weapons.Các cô nàng nữ tính thường cần mang theo nhiều thứ!
Girly girls need to carry lots of things with them!Bạn có thể mang theo nhiều thứ với bạn vì chúng nặng.
You can't carry to much stuff with you because they are heavy.Bạn sẽ đỡ phải mang theo nhiều dây sạc.
Mang theo nhiều nước và một ít kem chống nắng để tránh bị cháy.
Bring lots of water and some sunscreen to avoid being burnt.Các nhóm người Paleo- Indian mang theo nhiều công cụ.
Paleo-Indian groups carried a variety of tools.Mang theo nhiều tiền mặt trong người không phải là một ý hay.
Carrying a lot of cash with you is not Bring good shoes and carry lots of water.Tiền giấy có thể mang theo nhiều mầm bệnh hơn nhà vệ sinh hộ gia đình.
Paper money can carry more germs than a household toilet.Wear good shoes, and bring plenty of water.Hai anh chị em đã mang theo nhiều bí mật cùng với chính mình.
Two siblings who have brought several secrets along with themselves.STP- 2 làmột chương trình phóng thử mang theo nhiều nhất 25 vệ tinh.
STP-2 is an experimental launch carrying as many Đừng quên mang theo nhiều nước và bộ đồ tắm và khăn tắm của bạn trên chuyến đi bộ này.
Don't forget to bring plenty of water and your bathing suit and towel.Đừng quên mang theo nhiều nước và bộ đồ tắm và khăn tắm của bạn trên chuyến đi bộ này.
Don't forget to bring plenty of water and your bathing suit and towel on this hike.Mọi người phải mang theo nhiều thẻ, các doanh nghiệp cũng phải cài đặt nhiều hệ thống.
People have to carry multiple cards, and businesses must install Chúng tôi mang theo nhiều phong cách và kích cỡ, có sẵn trong hàng trăm màu sắc để đảm bảo chúng tôi có những gì bạn đang tìm kiếm.
We carry multiple styles and sizes, available in hundreds of colors to ensure we have what you're looking for.
