METHICILLIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Methicillin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
MRSA xuất hiện nhiều năm trước khi methicillin được khám phá.
MRSA emerged years before methicillin was even discovered.
Nó tương tự như methicillin, và đã thay thế methicillin trong sử dụng lâm sàng.
It is similar to methicillin, and has replaced methicillin in clinical use.
MRSA xuất hiện nhiều năm trước khi methicillin được khám phá.
Researchers prove that the origin of MRSA was long before methicillin was discovered.
Kháng với methicillin được trao bằng cách kích hoạt gen mecA gắn protein penicillin( PBP) của vi khuẩn mới.
Resistance to methicillin is conferred by activation of a new bacterial penicillin binding protein(PBP) mecA gene.
Hầu hết các Staphylococci kháng methicillin cũng kháng ciprofloxacin.
The majority of staphylococci, resistant to methicillin, are resistant to ciprofloxacin.
Mọi người cũng dịch
Nguyên nhân bao gồm nhiễmkhuẩn, hoặc phản ứng thuốc như giảm đau, hoặc thuốc kháng sinh như methicillin( meticillin).
Common causes include infection,or reaction to medication such as an analgesic or antibiotics such as methicillin(meticillin).
Aureus ở Mỹ đều kháng với penicillin, methicillin, tetracycline và erythromycin.
Aureus infections in the US are resistant to penicillin, methicillin, tetracycline and erythromycin.
Tuy nhiên, giống như methicillin, nó ít mạnh hơn so với benzylpenicillin chống lại vi khuẩn Gram dương không sản xuất- lactamase.
However, like methicillin, it is less potent than benzylpenicillin against non-β-lactamase-producing Gram-positive bacteria.
Một số kháng sinh phổ biến mà MRSA kháng lại nhưng được sử dụng để điều trị các bệnh khác như oxacillin,peicillin, methicillin và amoxicillin.
Some common antibiotics that MRSA resists but are used in treating other ailments include oxacillin,peicillin, methicillin, and amoxicillin.
Methicillin không bị ràng buộc vầ thủy phân bởi penicillinase, có nghĩa lầ nó có thể tiêu diệt vi khuẩn, ngay cả khi enzyme này có mặt.
Methicillin is not bound and hydrolysed by penicillinase, meaning it can kill the bacteria, even if this enzyme is present.
Thông thường nhất là nafcillin, oxacillin, gentamicin, methicillin, cefalotin, cefazolin, doxacillin, vancomycin( đối với dị ứng penicillin).
Most often it is nafcillin, oxacillin, gentamicin, methicillin, cephalothin, cefazolin, doxacillin, vancomycin(with allergies to penicillins).
Mặc dù flucloxacillin không nhạy cảm với beta- lactamase, một số sinh vật đã phát triển đề kháng với nó vầ các kháng sinh-lactam phổ hẹp khác bao gồm cả methicillin.
Despite flucloxacillin being insensitive to beta-lactamases, some organisms have developed resistance to it andother narrow-spectrum β-lactam antibiotics including methicillin.
Tần suất kháng methicillin là khoảng 30 đến 50% trong toàn bộ nhóm các chủng Staphylococcus, chủ yếu gặp trong nhiễm khuẩn bệnh viện.
The frequency of resistance to meticillin is approximately 30 to 50% of all staphylococci and is found mainly in hospital.gt;.
Vi khuẩn này là vô cùng khó khăn để điều trị trong con người vì nó là rất khó điều trị kháng sinh bao gồm penicillin và nhưtên gọi của nó cụ thể là Methicillin và oxacillin.
This bacterium is extremely difficult to treat in humans since it is very resilient to antibiotics including the penicillins andas the name suggests namely Methicillin and oxacillin.
Khi sinh vật có khả năng kháng methicillin và các loại kháng sinh beta- lactam khác, chúng được gọi là Staph aureus kháng methicillin, hoặc MRSA.
When the organism is resistant to methicillin and other beta-lactam types of antibiotics, they are referred to as methicillin-resistant Staph aureus, or MRSA.
Furunculosis được kích hoạt do nhiễm trùng có bản chất vi khuẩn, thường được duy trì bởi các chủng Staphylococcus aureus,cả nhạy cảm và kháng với methicillin( tương ứng là MSSA và MRSA).
Furunculosis is triggered by a bacterial infection, usually supported by Staphylococcus aureus strains,both sensitive and resistant to methicillin(respectively, MSSA and MRSA).
Oxacillin, một dẫn xuất của methicillin, lần đầu tiên được tổng hợp vào đầu những năm 1960 như là một phần của một sáng kiến nghiên cứu do Peter Doyle và John Naylor của Beecham dẫn đầu, phối hợp với Bristol- Myers.
Oxacillin, a derivative of methicillin, was first synthesized in the early 1960s as part of a research initiative led by Peter Doyle and John Naylor of Beecham, in consort with Bristol-Myers.
Sự phát triển của vi khuẩn kháng thuốc thông thường như amoxicillin, azithromycin và các loại thuốc tương tự khác đã làm pháthiện ra các loại thuốc khác như vancomycin và methicillin.
The development of bacterial resistance to common drugs like amoxicillin, azithromycin and other similar drugs has given rise to thediscovery of other drugs such as vancomycin and methicillin.
Tuy nhiên, việc lựa chọn methicillin phụ thuộc vào kết quả xét nghiệm độ mẫn cảm của nhiễm trùng được lấy mẫu, vầ vì nó không còn được sản xuất nữa, nên nó cũng không được kiểm tra thường xuyên nữa.
However, selection of methicillin depended on the outcome of susceptibility testing of the sampled infection, and since it is no longer produced, it is also not routinely tested for any more.
Do hậu quả cùa việc PBP2a không có khả năng tương tác với cáck gốc β- Lactam, việc thu nhận mecA có khảnăng kháng tất cả cáck kháng sinh β- lactam ngoài methicillin.[ 1][ 2].
As a consequence of the inability of PBP2a to interact with β-lactam moieties, acquisition of mecA confersresistance to all β-lactam antibiotics in addition to methicillin.[40][48].
Tại một thời điểm, methicillin được sử dụng để điều trị nhiễm trùng gây ra bởi một số vi khuẩn gram dương bao gồm Staphylococcus aureus, Staphylococcus cholermidis, Streptococcus pyogenes vầ Streptococcus pneumoniae.
At one time, methicillin was used to treat infections caused by certain gram-positive bacteria including Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus pyogenes, and Streptococcus pneumoniae.
Tuy nhiên, việc điều trị hiệu quả nhất liên quan đến sự ức chế vi khuẩn là chiết xuất của gừng và mật ong, được chứng minh là hiệu quảgấp khoảng 5 lần, tương đương như Methicillin.
However, the most effective treatment of all in regards to inhibition of bacteria was the combined extract of both ginger and honey, which proved to be around 5times effective as the least potent drug, methicillin.
Methicillin không còn được sản xuất vì các penicillin tương tự vầ ổn định hơn như oxacillin( được sử dụng để kiểm tra độ nhạy cảm với kháng sinh lâm sàng), flucloxacillin vầ dicloxacillin được sử dụng trong y tế.
Methicillin is no longer manufactured because the more stable and similar penicillins such as oxacillin(used for clinical antimicrobial susceptibility testing), flucloxacillin, and dicloxacillin are used medically.
Tuy nhiên, với sự ra đời và sử dụng rộng rãi cả oxacillin và methicillin, các chủng kháng kháng sinh được gọi là Staphylococcus aureus kháng methicillin và kháng oxacillin( MRSA/ ORSA) ngày càng phổ biến trên toàn thế giới.
However, with the introduction and widespread use of both oxacillin and methicillin, antibiotic-resistant strains called methicillin-resistant and oxacillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA/ORSA) have become increasingly prevalent worldwide.
Điển hình như nghiên cứu được Hiệp hội Vi Sinh vật học Hoa Kỳ( American Society for Microbiology) công bố cho thấy một loại vi khuẩn tụ cầu nhạy cảm với kháng sinhđã truyền từ người sang lợn, tiếp đó nó trở nên đề kháng với kháng sinh tetracycline và methicillin.
One study, published by the American Society for Microbiology, shows how an antibiotic-susceptible staph germ passed from humans into pigs,where it then became resistant to the antibiotics tetracycline and methicillin.
Methicillin được Beecham phát triển vào năm 1959.[ 1] Trước đây, nó được sử dụng để điều trị các bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn gram dương nhạy cảm, đặc biệt lầ các sinh vật sản xuất penicillinase như Staphylococcus aureus có khả năng kháng với hầu hết các penicillin.
Methicillin was developed by Beecham in 1959.[4] It was previously used to treat infections caused by susceptible gram-positive bacteria, in particular, penicillinase-producing organisms such as Staphylococcus aureus that would otherwise be resistant to most penicillins.
Năm 1961, cáck phân lập MRSA được biết đến đầu tiên đã được báo cáo trong một nghiên cứu cùa Anh vầ từ năm 1961 đến 1967 đã có những đợt bùng phát bệnh viện không thường xuyên ở Tây Âu vầ Úc,[1] với methicillin sau đó được cấp phép ở Anh để điều trị nhiễm trùng kháng thuốc.
In 1961 the first known MRSA isolates were reported in a British study, and from 1961 to 1967 there were infrequent hospital outbreaks in Western Europe andAustralia,[15] with methicillin then being licensed in England to treat resistant infections.
Trong ống nghiệm, iclaprim có hoạt tính chống Staphylococcus aureus( MRSA)kháng methicillin, Staphylococcus aureus kháng vancomycin( VRSA), các chủng Streptococcus pneumoniae kháng một số loại kháng sinh thông thường và một số vi khuẩn gram âm.[ 1] Đó là loại diaminopyrimidine dihydrofolate reductase( DHFR)- loại ức chế.
In vitro, iclaprim is active against methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA), vancomycin-resistant Staphylococcus aureus(VRSA), strains of Streptococcus pneumoniae resistant to several common antibiotics, and some Gram-negative bacteria.[4] It is of the diaminopyrimidine dihydrofolate reductase(DHFR)-inhibiting type.
Bài giải thích cho con bú bảo vệ bé khỏi nhiễm trùng và tại sao việc tiếp tục cho con bú lại quan trọng khi người mẹ bị nhiễm trùng, kể cả loại bệnhmà tôi liên tục nhận được email nhờ tư vấn, đó là Tụ cầu Khuẩn vàng( methicillin resistant Staphylococcus aureus- MRSA).
The article explains how breastfeeding protects babies against infection and why it is important to keep babies breastfeeding when the mother has an infection,including the common infection I get emails about all the time, methicillin resistant Staphylococcus aureus(MRSA).
Các nghiên cứu in vitro đã chỉ ra rằng omadacycline có hoạt tính chống lại một loạt các mầm bệnh gram dương và gram âm chọn lọc.[ 1] Omadacycline có hoạt tính in vitro mạnh đối với các vi khuẩn hiếu khí gram dương bao gồm Staphylococcus aureus( MRSA)kháng methicillin, Streptococcus pneumoniae kháng đa thuốc và Enterococcus kháng vancomycin.
In vitro studies have shown that omadacycline has activity against a broad range of Gram-positive and select Gram-negative pathogens.[3] Omadacycline has potent in vitroactivity against Gram-positive aerobic bacteria including methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA), pencillin-resistant and multi-drug resistant Streptococcus pneumoniae, and vancomycin-resistant Enterococcus.
Kết quả: 166, Thời gian: 0.0198

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh