MOHAMMED OMAR Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mohammed omar

Ví dụ về việc sử dụng Mohammed omar trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mullah Mohammed Omar đóng vai trò là nhà lãnh đạo tư tưởng của phong trào mới.
Mullah Mohammed Omar acted as the ideological leader of the new movement.

Thành lập năm 1994 tại Afghanistan, do Mullah Mohammed Omar lãnh đạo.
Taliban Afghanistan was established in 1994 under Mullah Mohammed Omar leadership.

Vào tháng 7 năm 1999, Mullah Mohammed Omar đã ban hành thông điệp về việc ủng hộ bảo tồn các bức tượng Phật Bamyan.
In July 1999, Mullah Mohammed Omar issued a decree in favor of the preservation of the Bamiyan Buddha statues.

Nhưng theo một ý thức hệ, bạn sẽ không đi xa được, và Mohammed Omar giới thiệu một hệ thống phân cấp cứng nhắc.
But on one ideology you will not get far, and Mohammed Omar introduces a rigid hierarchy.

Chính phủ Hoa Kỳ đã hoàn toàn gạt bỏ khả năng mở các cuộc hòa đàm với thủ lãnh của phong trào Taliban, là Mullah Mohammed Omar.
The U.S. government has ruled out holding reconciliation talks with the leader of Afghanistan's Taliban movement, Mullah Mohammed Omar.

Theo Chủ tịch khu vực Abdi Mohammed Omar có 19 trẻ em chết vì AWD trong khu vực Dollo, gần biên giới phía Nam với Somalia.
Regional President Abdi Mohammed Omar said Friday that 19 children had died of AWD in Dollo zone, an area near the southern border with Somalia.

Cha ông ta là Moulavi Ghulam Nabi, một‘ nhân vật xã hội thông thái được mọi người tôn kính'- người qua đời năm năm sau khi Mohammed Omar ra đời.
His father was Moulavi Ghulam Nabi, a"respected, erudite, and social figure" who died five years after Mullah Omar's birth.

Điều nước Mỹ đã không biết là người sáng lập Taliban, Mullah Mohammed Omar, đã chết năm 2013 tại một bệnh viện ở thành phố Karachi của Pakistan.
What the US did not know was that the Taliban's founder, Mullah Mohammed Omar, died in 2013 in a hospital in the Pakistani city of Karachi.

Cha ông ta là Moulavi Ghulam Nabi, một‘ nhân vật xã hội thông thái được mọi người tôn kính'- người qua đời năm năm sau khi Mohammed Omar ra đời.
It says his father was Moulavi Ghulam Nabi, a"respected erudite and social figure" who died five years after Mohammed Omar's birth.

Phe Taliban ở Afghanistan đã bất ngờ cho công bố tiểu sử của nhà lãnh đạo bí hiểm Mohammed Omar để đánh dấu 19 năm ông này làm thủ lĩnh tối cao của họ.
The Afghan Taliban have published a surprise biography of the reclusive Mullah Mohammed Omar, to mark his 19th year as their supreme leader.

Khalid Mohammed Omar Ali, 27 tuổi, bị buộc tội âm mưu tấn công khủng bố và đối mặt với các cáo buộc liên quan tới việc chế tạo bom ở Afghanistan.
Khalid Mohammed Omar Ali, 27, has been charged with preparing terrorist acts in relation to that incident and faces further charges related to alleged bomb-making in Afghanistan.

Trong một bài phát biểu dài 17 phút trên đài phát thanh, Lãnh tụ Tối cao Taliban, ông Mullah Mohammed Omar, kêu gọi người dân Afghanistan không nên lo sợ.
In a 17-minute radio address, Supreme Leader Mullah Mohammed Omar said the Afghan people should not be afraid and that he was not afraid of dying.

Haqqani là lãnh đạo của nhóm khủng bố Haqqani, có liên hệ với Taliban và Al- Qaeda còn Yaqoob là con trai của người sáng lập Taliban, tên Mullah Mohammed Omar.
Haqqani is the leader of Haqqani terror network, long aligned with the Taliban and al Qaeda, and Yaqoob the son of former long-time Taliban leader Mullah Mohammed Omar.

Tổ chức Guinness vừa trao giấy chứng nhận kỷ lục cho ông Ahmed Saeed Mohammed Omar, chủ sở hữu bất đắc dĩ một quả thận lớn nhất thế giới.
Guinness World Records has presented an official certificate to Ahmed Saeed Mohammed Omar, who had the world's Largest kidney removed by a Dubai surgeon nine months ago.

Tại địa điểm thứ hai, dinh thự của kẻ cầm đầu Taliban, Mohammed Omar, các lính đặc nhiệm không hề vấp phải sự phản kháng đáng kể nào, nhưng một số lính Mỹ vẫn bị thương do dính đạn của quân mình và khi một chiếc trực thăng bị rơi.
At that second site, the residence of Taliban leader Mullah Mohammed Omar, the special operators apparently encountered no resistance at all, even though several Americans were wounded due to friendly fire and a helicopter crash.

Rumsfeld nói hôm Thứ Năm là Hoa Kỳ sẽ không thỏa thuận cho phép lãnh tụ Taliban Mullah Mohammed Omar được tự do và“ sống trong phẩm giá” trong miền.
Rumsfeld said Thursday the United States would not stand for any arrangement that allowed Taliban leader Mullah Mohammed Omar to remain free and"live in dignity" in the region.

Tại các cuộc họp trong tháng 12 năm 2000 ở Kandahar, lãnh đạo ẩn dật Mohammed Omar của Taliban đảm bảo với đại sứ Trung Quốc ở Pakistan, Lu Thụ Lâm, rằng Taliban sẽ không" cho phép bất kỳ nhóm nào sử dụng lãnh thổ của mình để tiến hành bất kỳ những hoạt động như vậy" chống lại Trung Quốc.
In meetings in December 2000 in Kandahar, the Taliban's reclusive leader Mohammed Omar assured the Chinese ambassador to Pakistan Lu Shulin that the Taliban would not"allow any group to use its territory to conduct any such operations" against China.

Sau sứ mệnh nói trên của CIA và Đặc nhiệm Dagger, Đặc nhiệm 5 là đơn vị hỗn hợp bí mật đầu tiên bao gồm CIA phối hợp với nhiều lực lượng đặc nhiệm khác nhau của quân đội Mỹ ở Afghanistan, lĩnh nhiệm vụ bắt cóc hoặc thủ tiêu những mục tiêu cao cấp như Osama bin Laden, các lãnh đạo cao cấp của mạng lưới Al- Qaeda và thủ lĩnh Mullah Mohammed Omar của Taliban.
The first covert“joint” team involving the CIA and various military special operations forces to work together in Afghanistan was Task Force 5, charged with the mission of capturing or killing“high value targets” like Osama bin Laden, senior leaders of al-Qaeda and Mullah Mohammed Omar, the head of the Taliban.

Tình báo liên quân khẳng định, có báo cáo đáng tin cậy về việc thủ lĩnh Taliban Mohammed Omar đang ở miền tây Afghanistan, cụ thể là khu vực Kandahar, một trong những trung tâm của lực lượng Taliban.
Coalition intelligence sources say there are persistent reports that Taliban leader Mullah Mohammed Omar is in western Afghanistan, particularly in the Kandahar region, once a stronghold of the Taliban.

Omar Bakri Mohammed là một giáo sĩ tại London cho nhóm al- Muhajiroun.
Omar Bakri Mohammed is a London-based cleric for the al-Muhajiroun group.

Giáo sĩ Hồi giáo Omar Bakri Mohammed không được phép trở về Anh.
Omar Bakri Mohammed is banned from returning to the United Kingdom.

Gia đình Mohammed cho biết Omar đang được điều trị tại bệnh viện và đang tiến triển tốt.
Mohammed's family told the BBC that Omar was being treated in King's College Hospital and was improving.

Ngày 12/ 12/ 2005, đơn viết tay nhắc đến những người muốn giết hại Banaz là Mohamed Hama, Mohammed Ali và Omar Hussain.
Dated December 12, 2005, the letter names the men who wanted her dead as Mohamed Hama and her cousins Mohammed Ali and Omar Hussain.

Lá thư đề ngày 12/ 12/ 2005 đã nêu tên những người đàn ông muốn cô chết là Mohamed Hama cùng những người anh họ của cô, Mohammed Ali và Omar Hussain.
Dated December 12, 2005, the letter names the men who wanted her dead as Mohamed Hama and her cousins Mohammed Ali and Omar Hussain.

Một giáo sỹ tại Lebanon, ông Omar Bakri Mohammed, nói:" Người Mỹ muốn làm nhục người Hồi giáo thông qua việc hải táng, tôi không cho rằng điều này nằm trong lợi ích của chính quyền Mỹ.".
A radical cleric in Lebanon, Omar Bakri Mohammed, said,“The Americans want to humiliate Muslims through this burial, and I don't think this is in the interest of the U.S. administration.”.

Khi Mohammed chết, Omar đã chạy ngay vào căn lều của ông, cầm kiếm trong tay, và tuyên bố rằng ông sẽ giết bất cứ ai nói là Tiên tri Mahommed đã chết.
When Mahomet expired Omar rushed from the tent, sword in hand, and declared that he would hew down any one who should dare to say that the prophet was no more.

Họ cùng có một người con gái( Nabila) và 4 người con trai( Mohammed, Khalid, Hussein, and Omar).
They raised one daughter(Nabila) and four sons together(Mohammed, Khalid, Hussein, and Omar).

DF: Mohammed Fuad Omar( 3.5/ 10)- Một ngày để quên Faud khi anh ta không chỉ phải chịu đựng sự ngu ngốc khi có bốn bàn thắng được ghi vào lưới, mà còn được thay thế bởi HLV Jan Kocian của họ.
DF: Mohammed Fuad Omar(3.5/10)- A day to forget for Faud as he not only suffered the ignominy of having four goals scored against him, but was also substituted early by their coach Jan Kocian.

Ahmed Omar Bani, phát ngôn viên của quân nổi dậy nói rằng, Khamis thực sự đã chết cùng với Mohammed al- Senussi, con trai của giám đốc tình báo Libya và đã được chôn cất tại Bani Walid.
Ahmed Omar Bani, the rebel military spokesman, said he was certain Khamis had died alongside Mohammed al-Senussi, son of the country's feared intelligence chief, and that he was buried in Bani Walid.

Khi chính thức công bố vai trò lãnh đạo của mình vào năm 1996, Mullah Omar, khi đó mới 36 tuổi, đã mang tới một cái áo choàng được cho là của nhà tiên tri Mohammed, một trong những thánh tích Hồi giáo được tôn thờ nhất.
To formally announce his leadership in 1996, Mullah Omar, then 36 years old, brought forth the purported cloak of the Prophet Mohammed, one of Afghanistan's most cherished Islamic relics.