Ví dụ về việc sử dụng Muốn hoa kỳ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ông muốn Hoa Kỳ giành chiến thắng.
I want USA to win.Ông nói" Tôi mong TT Obama thành công vì tôi muốn Hoa Kỳ thành công.
I wish President Obama had succeeded because I want America to succeed.”.Ông muốn Hoa Kỳ giành chiến thắng.
He wants America to win.Ông nói" Tôi mong TT Obama thành công vì tôi muốn Hoa Kỳ thành công.
It was when he said,“I wish President Obama had succeeded, because I want America to succeed.”.Ông muốn Hoa Kỳ giành chiến thắng.
He wanted the united states to win.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
em muốncô muốncậu muốncon muốnkết quả mong muốnngươi muốnnơi bạn muốnkhách hàng muốnmỹ muốncông ty muốn
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Nghĩa là hầu hết các nước láng giềng của Trung Quốc đều muốn Hoa Kỳ duy trì hiện diện quân sự trong khu vực.
It means that most of China's neighbors want the U.S. to remain militarily present in Tôi muốn Hoa Kỳ giúp tôi và gia đình của tôi.
I want the US to help me and my family.Ông Karzai đã phát biểu với tờ Washington Post rằng ông muốn Hoa Kỳ giảm sự hiện diện và cường độ của các hoạt động quân sự ở Afghanistan.
Mr. Karzai told Nga muốn Hoa Kỳ và châu Âu đoàn kết với mình để đặt dấu chấm hết cho chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo.
Russia wants the US and Europe rallied with her to put an end to Islamist terrorism.Ngoài ra, Nga và Trung Quốc đều muốn Hoa Kỳ chỉ tập trung vào Trung Đông mà không nhắm đến họ.
In addition, Russia and China wanted the United States in particular focused on Ông Kang muốn Hoa Kỳ làm áp lực với Trung Quốc để cho phép những người tị nạn được vượt biên giới sang Trung Quốc.
Tổng thống Trump thường trích dẫn Canada nhưmột ví dụ về cách ông muốn Hoa Kỳ chào đón những người nhập cư thuộc tầng lớp kinh tế nhưng chính quyền của ông đã thiếu sự hỗ trợ của quốc hội để thực hiện các cải cách giống như Canada.
President Trump hasoften cited Canada as an example of how he wants the United States to welcome economic class immigrants but his administration has lacked sufficient congressional support to make Canada-like reforms.Tôi muốn Hoa Kỳ giành chiến thắng thông qua cạnh tranh, không phải bằng cách ngăn chặn các công nghệ hiện đại hơn.
I need the USA to win through Chúng tôi muốn Hoa Kỳ ở lại trong khu vực này.
We like the US being in Ông ta muốn Hoa Kỳ cam kết tội phạm chiến tranh, bao gồm tra tấn và sát hại người thân vô tội của những nghi phạm khủng bố.
He wants the United States to commit war crimes, including torture and Các quan chức chính phủ trong khu vực thường xuyên nói họ muốn Hoa Kỳ tham gia thay vì rút lui, theo Carlos Gutierrez, chủ tịch Albright Stonebridge Group tại Washington, cựu bộ trưởng thương mại dưới thời tổng thống George W. Bush.
Government officials in Ðài Bắc muốn Hoa Kỳ ký một hiệp định thương mại tự do, có tác dụng nâng cao tính cạnh tranh của Ðài Loan ở châu Á.
Taipei wants the United States to sign a free-trade agreement, which would raise Taiwan's competitiveness in Asia.Malaysia và Singapore muốn Hoa Kỳ và Trung Quốc cùng tồn tại một cách hòa bình ở Đông Nam Á.
Malaysia and Singapore would like the US and China to coexist peacefully in Southeast Asia.Cuba muốn Hoa Kỳ chấm dứt lệnh cấm vận kinh tế đối với đảo quốc, trao trả căn cứ Hải Quân Hoa Kỳ trên Vịnh Guantanamo ở miền Đông Cuba và ngưng phát tín hiệu truyền thanh và truyền hình vào Cuba.
Cuba wants the United States to end its economic embargo of Bắc Triều Tiên cũng muốn Hoa Kỳ thay thế hiệp ước đình chiến tạm thời bằng một hiệp định hòa bình vĩnh viễn.
North Korea wants the U.S. to sign a permanent peace treaty to replace Nói chung, ông muốn Hoa Kỳ tránh việc tham gia xây dựng và tái định cư ở những đất nước mới độc lập, và chỉ tham gia chiến tranh khi lợi ích riêng của quốc gia mình đang bị đe dọa.
In general, he wants the United States to avoid efforts at nation building and to only get involved in war when its own national interests are at stake.Lincoln muốn Hoa Kỳ vẫn là một quốc gia.
Lincoln wanted the U.S. to be a world player.Lincoln muốn Hoa Kỳ vẫn là một quốc gia.
Lincoln wanted the United States to remain one nation.Các nước Đông Nam Á muốn Hoa Kỳ tiếp tục cam kết và ủng hộ những nỗ lực đối phó với Trung Quốc của mình.
Southeast Asian states want the US to remain engaged and support their efforts in dealing with China.Mọi người muốn Hoa Kỳ có mặt, mọi người muốn biết rằng Hoa Kỳ đang là một lực lượng ổn định….
People want the United States to be present, people want to know that the United States is going to be a stabilising force….Đổi lại, Bắc Kinh muốn Hoa Kỳ loại bỏ thuế nhập khẩu mới do có hiệu lực vào ngày 15 tháng 12 đối với hàng hóa bao gồm cả điện thoại thông minh.
In return, Beijing wants the U.S. to do away with new import taxes due to take effect Dec. 15 on goods including smart-phones.Tổng thống nói ông muốn Hoa Kỳ có mối quan hệ tốt đẹp với Trung Quốc, nhưng Bắc Kinh cần phải đối xử công bằng với Hoa Kỳ. .
Tổng thống nói ông muốn Hoa Kỳ có mối quan hệ tốt đẹp với Trung Quốc, nhưng Bắc Kinh cần phải đối xử công bằng với Hoa Kỳ. .
Cả hai bên đều muốn Hoa Kỳ cùng tham gia trong quyết định khó khăn này và cùng tin rằng kịch tính của sự kiện này có thể giúp họ thuyết phục trong nước đồng ý với thỏa thuận này.
Both parties wanted the United States to work with them on Về phần mình, ông Tập sẽ muốn Hoa Kỳ khởi động lại các cuộc đàm phán với chính phủ độc đoán của Kim Jong Un, hiện đang đạt tiến bộ về công nghệ hạt nhân và tên lửa có thể trực tiếp đe dọa Hoa Kỳ. .
For his part, Xi will want the U.S. to restart negotiations with 
