NĂNG LỰC CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their ability
• its capacity
• his powers
• its capabilities
• your competencies
• his prowess
• your competences
• your talents
• his power
• their abilities
• its capability

Ví dụ về việc sử dụng Năng lực của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây… là năng lực của mình…?
Is this your ability…?

Năng lực của mình không tệ.
The ability itself isn't bad.

Họ đánh giá năng lực của mình.
They overestimate their ability.

Được năng lực của mình trong lĩnh vực này.
My capabilities in this field.

Bạn bắt đầu nghi ngờ năng lực của mình.
You begin to doubt your abilities.

Tôi biết năng lực của mình là gì.
I know what my capabilities are.

Tớ có thể chữa trị nó với năng lực của mình.
I can fix it with my abilities.

Hắn khoe khoang năng lực của mình với cô.
He reveals your talents to you.

Tớ có thể chữa trị nó với năng lực của mình.
I could clean it with my ability.

Cô đã chứng tỏ năng lực của mình cho anh ta.
He was proving his power to him.

Mỗi người được ban tặng“ tùy theo năng lực của mình”.
Each was given“according to their abilities.”.

Ngươi có thể dùng năng lực của mình để giúp ta chứ?”.
Will you use your powers to aid us?”.

Tôi bắt đầu suy nghĩ về năng lực của mình.
I started thinking about my own abilities.

Tôi ko thể dùng năng lực của mình kiểu đó, Jack.
I could never use my power in that way, jack.

Họ chỉ là những người giỏi điều khiển năng lực của mình.
Only the are skilled in controlling his power.

Tôi không thể giấu năng lực của mình nữa.
I don't want to hide my abilities anymore.

Năng lực của mình không còn tới khi mình có thanh gươm.
My power is lost until I get the sword.

Anh ta có thể dùng năng lực của mình để làm chậm lại.
He could have used his ability to slow me down.

Suốt chặng đường bạn sẽ muốn tập trung năng lực của mình.
Along the way you will want to focus your talents.

Bọn họ đã chứng minh năng lực của mình trong chiến tranh rồi.
They have already proved their ability in the battle.

Hay bạn cần phải mạnh mẽ hơn nữa trong năng lực của mình?
Or do you need to get even stronger in your competencies?

Chẳng phải đã nói nếu ông dùng năng lực của mình giết người, thì lúc đó.
You said that if you used your ability to kill someone.

Hãy cho nhân viên cơ hội được thể hiện năng lực của mình.
DO give the employee the opportunity to demonstrate their ability.

Với sự trưởng thành, năng lực của mình để yêu một người khác phát triển.
With maturity, your capacity to love another human being grows.

Chúng ta có thể sống tốt nhất bằng chính năng lực của mình.
We may conduct our life to the best of our abilities.

Họ tin tưởng vào năng lực của mình và biết rằng mình sẽ thành công.
He had belief in his abilities and knew that he would succeed.

Trong trận đấu, Faker đã chọn Ryze và phô diễn trọn vẹn năng lực của mình.
In the match, Faker picked Ryze and boasted his prowess.

Bạn cần xác định năng lực của mình để bình tĩnh khi gặp khó khăn.
You need to identify your capacity to be calm when faced with difficulties.

Người lãnh đạo luôn tự tin vào bản thân và năng lực của mình.
Excellent leaders always believe in themselves and their capabilities.

Anh ta sẽ biến thành gió để chứng tỏ năng lực của mình.
He is going to transform himself into the wind, just to demonstrate his powers.