Ví dụ về việc sử dụng Ngân sách hàng năm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chính phủ Anh công bố ngân sách hàng năm.
The Government of India announces a budget every year.Một quy trình kinh doanh xứng đáng được tự động hóa là quy trình lập ngân sách hàng năm.
One business process that deserves to be automated is the annual budgeting process.Nghiên cứu chiếm 20% ngân sách hàng năm của fondation các;
Research account for 20% of the annual budget Mỗi cơ quan đơnvị đều được phân bổ ngân sách hàng năm.
Our government agencies are allotted budgets every year.Trong khi nhiều công ty soạn thảo ngân sách hàng năm, chủ doanh nghiệp nhỏ nên làm như vậy thường xuyên hơn.
While many businesses draft a budget yearly, owners should do it more often.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Sử dụng với danh từ
năm ngoái
hàng nămnăm kinh nghiệm
năm học
hôm thứ nămquanh nămhồi năm ngoái
năm tài chính
năm ánh sáng
năm người
Hơn
Tiến hành và hỗ trợ trong quá trình lập ngân sách hàng năm.
Approve and assist in Các công ty sẽ được cấp ngân sách hàng năm và sẽ có một khoản trợ cấp được phân bổ cho các nhân viên mới.
Companies will have already been given their yearly budgets and will have an allocated allowance for new hires.Những giả định mới nên áp dụng một cách tiếp cận mới cho ngân sách hàng năm và quá trình.
The new assumptions should underpin a new approach to the annual budgeting and planning process.Trong khi nhiều công ty soạn thảo ngân sách hàng năm, chủ doanh nghiệp nhỏ nên làm như vậy thường xuyên hơn.
Review the Business Periodically While many firms draft a budget yearly, small business owners should do so more often.Các nhà đầu tư mạo hiểm, ví dụ,không chờ quá trình lập ngân sách hàng năm để đặt ra các ưu tiên.
Venture capitalists, for example, don't wait for an annual budgeting process to set priorities.Ngân sách hàng năm chỉ 200- 300 triệu baht cho nghiên cứu không đủ để thu hút các nhà nghiên cứu có năng lực và tài năng, theo ông Nipon.
The current 200-300 million baht yearly budget for research is far from sufficient to attract capable and talented researchers, according to Mr Nipon.Theo quyết định của Thủ tướng, Quỹ có ngân sách hàng năm là 8 triệu EUR vào năm 2014.
According to Số tiền chính xác và số học bổng đượccung cấp luôn phụ thuộc vào ngân sách hàng năm của Trường.
The exact amount and number of scholarships that willbe offered is always subject to the yearly budget of the School.Ngân sách hàng năm được lên kế hoạch theo phương thức mà ngân sách năm 2016 thỏa mãn đòi hỏi ở câu thứ hai của khoản( 2) Điều 115;
The annual budgets are to be planned in such a way that the 2016Đó là một phép tính đơn giản thôi, nhưng cháu hiểu ý nghĩa của việc tăng ngân sách hàng năm lên 20% mà, đúng chứ?
It is a simple calculation, but you understand what it means to increase their yearly budget by 20%, right?Một ngân sách hàng năm được thiết lập cho các khoản tài trợ sửa chữa nhà để hiểu khi sự khởi đầu của năm tài trợ có thể sẽ có lợi cho các ứng viên.
A yearly budget is set for home repair grants so understanding when the beginning of the funding year will probably be advantageous for applicants.Bạn sẽ phải đáp ứng các mục tiêu tài chính, dự báo yêu cầu,chuẩn bị ngân sách hàng năm và kiểm soát chi phí.
You will be expected to meet financial objectives, forecast requirements,prepare annual budgets and control expenditures.Theo lời của Jimmy Wales,“ Quỹ Wikimedia cực kỳhiệu quả về chi phí. Ngân sách hàng năm của chúng tôi là rất nhỏ so với nhiều nguyên nhân rất xứng đáng, và tác động của chúng tôi là rất lớn.”.
In the words of Jimmy Wales himself,“TheWikimedia Foundation is incredibly cost-effective. Our annual budget is minuscule compared to a lot of very worthy causes, and our impact is absolutely enormous.”.Đại hội đồng( General Assembly) là cơ quan ra quyết định cao nhất của UNIDROIT:Đại hội đồng biểu quyết ngân sách hàng năm của Viện;
The General Assembly is the ultimate decision-making organ of UNIDROIT:it votes the Institute's budget each year;Tuy nhiên,số tiền có thể thay đổi tùy thuộc vào ngân sách hàng năm của chính phủ Nhật Bản.
However, Chính phủ Macau theo dõi hồ sơ theo cách tiếp cận bảo thủ khi ước tính doanh thuthuế liên quan đến chơi game trong ngân sách hàng năm.
The Macau government has a track record of taking a conservative approachwhen estimating gaming-related tax revenue in its yearly budgets.NPC sẽ biểu quyết một số chính sách nhưngchức năng chính là phê chuẩn ngân sách hàng năm và nhiều báo cáo khác nhau của chính phủ.
Các nhà phân tích nói việc không đạt được thỏa thuận ngân sách cho bảynăm tới sẽ khiến EU phải quay trở lại việc tăng ngân sách hàng năm cao hơn.
Analysts say failure to reach an agreement on its seven-year Với hơn 50,000 sinh viên,bao gồm gần như 8,000 sinh viên quốc tế, và ngân sách hàng năm của hơn$ 800 triệu, chúng tôi đang định vị để tăng trưởng và phát triển là một trong những trường đại học hàng đầu của quốc gia.
With over 50,000 students,including almost 8,000 international students, and an annual budget of more than $800 million, we're positioned to grow and develop as one of the nation's leading universities.Hay nói cách khác, Oceana Gold muốn 301 triệu dollar tiền bồi thường-từ một quốc gia cực nghèo với ngân sách hàng năm dưới 1 tỷ dollar.
Otherwise, OceanaGold wants $301 million in compensation-from a perennially poor country with annual budgets well under $1 billion.Vào giữa thập niên 1990, chính phủ Tự do của Jean Chrétien bắtđầu thông báo thặng dư ngân sách hàng năm, và dần trả bớt nợ quốc gia.
In the mid-1990s,Jean Chrétien's Liberal government began to post annual budgetary surpluses, and steadily paid down the national debt.Một dự thảo được công bố vào cuối năm 2016 đã dự kiếnmột chương trình nghiên cứu với ngân sách hàng năm khoảng 500 triệu euro từ sau năm 2020.
