NGƯỜI HỌC VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• apprentice
• apprentices

Ví dụ về việc sử dụng Người học việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô là người học việc và cũng là cô dâu tương lai của Elias Ainsworth.
She is the apprentice and wife of Elias Ainsworth.

Ở Hy Lạp cổ đại, các cậu bé sẽ trở thành người học việc hoặc công dân.
In Ancient Greece, boys would become either apprentices or citizens.

Cô là người học việc và cũng là cô dâu tương lai của Elias Ainsworth.
She is the apprentice and future bride of Elias Ainsworth.

Một quảng cáo cho chương trình truyền hình" Người học việc" treo tại Tháp Trump năm 2004.
A sign advertising Trump's television show The Apprentice hangs at Trump Towers in New York City in 2004.

Người học việc đã hoàn thành công việc như ông Smith yêu cầu.
The apprentice finished the work as Mr Smith had.

Các công ty thường thuê người học việc vì chúng rẻ và có thể dễ dàng đào tạo.
Companies often hire apprentices as they are cheap and can be easily trained.

Người học việc thường được trả lương cho công việc của họ, nhưng mức lương đào tạo thấp hơn.
Apprentices usually receive pay for their work, but a lower, training wage.

K1 được tạo ra bởi Larcum Kendall, một người học việc của John Jefferys( một người cộng tác với Harrison).
K1 was made by Larcum Kendall, who had been apprenticed to John Jeffreys.

Hầu hết các cậu bé học các kỹ năng từ cha của họ trong trang trại hoặc là người học việc cho các nghệ nhân.
Most boys learned skills from their fathers on the farm or as apprentices to artisans.

Panini là một người học việc để Ms. Endive, và cũng là sở hữu của Chowder.
Panini is an apprentice to Ms. Endive, and is also possessive of Chowder.

Một truyền thuyết cho rằng bánh gừng là một món quà từ Nữ hoàng Ong cho người học việc Bogumił.
One legend claims that gingerbread was a gift from the Queen of the Bees to the apprentice Bogumił.

Điều tốt nhất cho người học việc là họ có cơ hội kiếm tiền trong khi học..
The main benefit for the apprentice is that they have the opportunity to earn while they learn.

Thực tế là Cocotama mặc một phần của quả trứng nở ra như đồ lót là bằng chứng cho thấy họ vẫn là người học việc.
The fact that Cocotama wear part of the egg they hatch out of as underwear is proof that they are still apprentices.

Một wiki cá nhân là một công cụ tuyệt vời cho người học việc vì bạn có thể sử dụng nó để ghi lại những gì bạn đã học..
A personal wiki is a great tool for the apprentice because you can use it to Record What You Learn.

Một nhà hàng truyền thống thực sự sẽ không có nhân viên phục vụ vì đây là trách nhiệm của người học việc.
In addition, traditional restaurants won't have serving staff because it is the responsibility of the apprentice.

NBC cũng tệ dù thực tế là tôi giúp họ làm giàu bằng chương trình“ Người học việc”, nhưng họ đã quên điều đó”.
NBC is equally as bad, despite the fact that I made them a fortune with'The Apprentice,' but they forgot that.".

Philip Green khởi đầu là một người học việc trong một nhà kho giày, trước khi thành lập doanh nghiệp nhập khẩu và bán quần jean.
Green started off as an apprentice in a shoe warehouse, before setting up his own business importing and selling jeans.

Giám đốc công ty là ông Iceburg, thị trưởng thành phố Water 7[ 2] và cũng là người học việc của thợ đóng tàu huyền thoại- Tom.
The company is led by Iceburg, the mayor of Water 7[2] and the elder apprentice of the legendary shipwright Tom.

Và lần này, anh đã cứu được hai người học việc trẻ tuổi trong cuộc tìm kiếm của mình để thoát khỏi thế giới của cả cái ác và Necrimonicon!
And this time he's managed to save himself two young apprentices on his quest to rid the world of both evil AND the Necrimonicon!

Người học việc sẽ học và làm việc với một chuyên gia có kinh nghiệm trong một khoảng thời gian đã thỏa thuận trước khi họ có thể tự mình bắt đầu.
The apprentice will learn and work with an experienced professional for a period of agreed time before they can start on their own.

Tây Hành Kỷ mười sáu năm sau khi các bậc thầy và người học việc của Tang Sanzang, có được Kinh và đưa nó lên thiên đàng, thế giới không trở nên tốt đẹp hơn.
Sixteen years after the Tang Sanzang Masters and apprentices acquired the strange scriptures and handed them over to Heaven, the world did not change for the better.

Nhìn chung, người học việc được giao cho một nhân viên cao cấp để dành thời gian theo dõi họ và nắm bắt những điều cơ bản của công việc..
Normally, apprentices are assigned to a more senior staff member and spend some time shadowing them and getting to grips with the basics of the job.

Anton thuộc các lực lượng của ánh sáng cũng như bạn gái mạnh mẽ của mình và người học việc, nhưng con trai ông là một thiếu niên mạnh mẽ từ Darkness và Anton bảo vệ anh.
Anton belongs to the Forces of the Light as do his powerful girlfriend and apprentice, but his son is a powerful teenager from the Darkness and Anton protects him.

Mặc dù người học việc ban đầu sẽ không đi học, nhưng những ngày này việc học nghề thường được thực hiện sau khi người đó đã đạt được bằng cấp.
Though originally apprentices would not attend school, these days apprenticeships are often done after the person has attained a degree.

Bạn có thể cảm thấy như cá nhân tham gia vào một số dự án trong vai trò mà bạn cảm thấy thoải mái nhất( ví dụ, như một người hòa giải, trợ lý, người học việc, vv).
You may feel like personally participating in some projects in the role that you feel most comfortable in(for example, as a mediator, assistant, apprentice, etc.).

Các bác sĩ và luật sư có tham vọng thường học làm người học việc cho một người đang hành nghề có uy tín, mặc dù một số thanh niên đã đến các trường y ở Scotland.
Aspiring physicians and lawyers typically learned as apprentices to an established practitioner, although some young men went to medical schools in Scotland.

Vào cuối của trò chơi, tuy nhiên, đã tiết lộ kế hoạch của Vader không phải là lật đổ Palpatine mà chỉ đơn thuần là sử dụng người học việc của mình để tiếp xúc với các kẻ thù của Empire.
Toward the end of the game, however, it is revealed that Vader isn't planning to overthrow Palpatine at all; he is merely using his apprentice to expose the Empire's enemies.

Trong một trường hợp Ly Le Con Tim tấn công liên quan đến Richard, Richard hỏi người học việc của Tony, Darren Li, âm mưu trong một âm mưu hối lộ một nhân chứng và anh ta đã nói dối trước tòa bởi xưng mất trí nhớ.
In an assault case involving Richard, Richard asked Tony's apprentice, Darren Lei(Power Chan), to conspire in a conspiracy to bribe a witness and have him lie in court by professing amnesia.

Điều này đã nhận được một sự thúc đẩy trong thời Trung cổ, khi Ngày Boxing, tháng 12 26, trở thành một ngày lễ khi các bậc thầy cho người học việc của họ và các nhân viên khác trong hộp Hộp- nghĩa là quà tặng.
This received a boost in the Middle Ages, when Boxing Day, December 26, became a holiday when masters gave their apprentices and other employees“boxes”- that is, gifts.

Sau khi Rintrah bị giết khi phá hủy một loại bùa nguy hiểm, Strange cất giữ xác của hắn trong tình trạng chờ đợi một phương thuốc phục hồi sau này, và nhận Kyllian Kell, người thừa kế phép thuật Celtic cổ, làm người học việc mới.
After Rintrah was slain while destroying a dangerous talisman, Strange placed his body in stasis pending a poten-tial revival, and took Kyllian Kell, heir to ancient Celtic magic, as his new apprentice.