NGƯỜI PHỐI NGẪU CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your spouse

Ví dụ về việc sử dụng Người phối ngẫu của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu người phối ngẫu của bạn đồng ý thay đổi một, hãy vui mừng.
If your spouse agrees to change one, be glad.

Được ấm cúng với người phối ngẫu của bạn trong đó Pháp giường đôi.
Get cozy with your spouse in that French double bed.

Điện thoại của bạn nên chứa đầy hình ảnh của người phối ngẫu của bạn.
Your phone should be filled with pictures of your spouse.

Ngài muốn bạn và người phối ngẫu của bạn cười đùa và vui vẻ với.
He wants you and your spouse to laugh and have fun together.

Thiết lập các ranh giới- sau đó, trong đó, dành sự chú ý của bạn cho người phối ngẫu của bạn.
Set up the boundaries-- then, within them, give your attention fully to your spouse.

Nếu bạn đang nằm trên giường thì người phối ngẫu của bạn nằm ngủ bên nào?
If you're lying in bed, which side does your spouse sleep on?

Nếu có thể, hãy hẹn người phối ngẫu của bạn ở một nhà hàng mà bạn thích khi cả hai lần đầu tiên gặp nhau.
If possible, go on a date with your spouse to a restaurant that you enjoyed when you first met.

Từ một cuốn sách ảnh và in trên kẻ sọc, đến việc thực hiện một bức chân dung của người phối ngẫu của bạn theo một cách khác thường.
From a photo book and printing on a plaid, to the execution of a portrait of your spouse in some unusual way.

Nếu bạn muốn được trẻ tôn trọng, hãy tôn trọng người phối ngẫu của bạn và cha mẹ của mình và không tranh luận với họ ở trước mặt của trẻ em.
If you want to earn your kids respect, be respectful to your Spouse and your own Parents and do not argue with them in front of the children.

Gặp gỡ trong một quán bar hay pub cho một ngày đầu tiên là rất sáo rỗng và trong khi có được một bữa ăn là tốt đẹp, nó có thể nhận được nhàm chán khi bạn làm điều đó mỗi tuần cho ngày đêm với người phối ngẫu của bạn.
Meeting in a bar or pub for a first date is very cliché and whilst having a meal is nice, it can get boring when you do it every week for date night with your spouse.

Wi- Fi cũng là một môi trường chia sẻ, vì vậy nếu bạn đang sử dụng Apple TV này trên hiên nhà và người phối ngẫu của bạn là trên hiên nhà xem clip YouTube, có Wi- Fi ít để đi xung quanh.
Wi-Fi is also a shared medium, so if you are using this Apple TV on the porch and your spouse is on the porch watching YouTube clips, there is less Wi-Fi to go around.

Bạn có thể có một sở thích nhưng bạn phải giữ nó với một bàn tay mở vì như một Kitô hữu cam kết đầu tiên của bạn là để Chúa Kitô và người phối ngẫu của bạn có hỗ trợ mà. Đồng đều yolked….
You can have a preference but you have to hold it with an open hand because as a Christian your first commitment is to Christ and your spouse has to support that. Evenly yolked….

Nhưng tôi biết rằng một cuộc hôn nhân được hình thành trong quyết định hàng ngày để yêu người phối ngẫu của bạn, và cũng vậy, khi tôi quyết định cầu nguyện mỗi ngày, cho dẫu tôi cảm thấy thế nào, tâm hồn tôi bắt đầu thay đổi.
But I know that a marriage is formed in the daily decision to love your spouse, and in a similar way, when I decided to pray every single day, no matter how I felt, my heart started to change.

Các mức thu nhập được cung cấp ở trên là các hướng dẫn chung do IRS cung cấp, nhưng có một số trường hợp ngoại lệ( ví dụ: nếu bạn hoặc người phối ngẫu của bạn được tuyên bố là người phụ thuộc, bị mù, v. v.).
The income levels provided above are general guidelines provided by the IRS, but there are a number of exceptions(i.e. if you or your spouse are claimed as a dependent, are blind, etc.).

Chọn một loạt âm nhạc làm dịu cả bạn và người phối ngẫu của bạn, cho dù đó là một tập hợp các tiêu chuẩn, cổ điển, hoặc soft rock, và đừng quên để bao gồm những bài hát mang ý nghĩa đặc biệt và những kỷ niệm.
Choose a variety of music that soothes both you and your spouse, whether it's a collection of standards, classical, or soft rock, and don't forget to include songs that carry special meanings and memories.

Tối ưu nhất là chuẩn bị một món quà cho cá nhân anh ấy, bạn cũng có thể cố gắng làm việc theo một kỹ thuật mới, vì vậy bạn và người phối ngẫu của bạn sẽ bất ngờ và bạn sẽ cải thiện kỹ năng của mình.
The most optimal is to prepare a gift for him personally, you can also try to work in a new technique, so you and your spouse will surprise and you will improve your skills.

Nếu bạn nói chuyện với người phối ngẫu của bạn trong bữa tối, thay vì đọc băng hoặc xem chương trình, có thể bạn sống với một người khá thú vị, và đây sẽ là khởi đầu của một cuốn tiểu thuyết mới.
If you talk with your spouse at dinner, instead of reading the tape or watching the show, it may turn out that you live with a rather interesting person, and this will be the beginning of a new novel.

Vì có một sự khác biệt vượt trội giữa một cuộc trò chuyện thú vị và hợp lý và tính cảm xúc một, khi bạn giao tiếp với người phối ngẫu của bạn, hãy thử để có những cảm xúc bạn cảm thấy ra khỏi phương trình.
Since there is a superior difference between a cool and rational conversation and an emotionally charged one, when you communicate with your spouse, try to take the emotions you feel out of the equation.

Nếu người phối ngẫu của bạn được phân biệt bằng sự đàng hoàng, tiết kiệm ngân sách gia đình và quan tâm đến phúc lợi của gia đình bằng mọi cách có thể, cô ấy sẽ mua thức ăn, khăn trải bàn, rèm cửa, vv cho số tiền nhận được từ bạn..
If your spouse is distinguished by decency, saves the family budget and cares about the welfare of the household in every possible way, she will buy food, tablecloths, curtains, etc. for the money received from you.

Tìm hiểu ngôn ngữ tình yêu của vợ/ chồng của bạn( quà tặng, thời gian chất lượng, lời khẳng định, hành động phục vụ hoặc liên lạc vật lý) và phục vụ người phối ngẫu của bạn theo ngôn ngữ tình yêu có ý nghĩa nhất đối với anh ấy/ cô ấy.
Find out your spouse's love language(gifts, quality time, words of affirmation, acts of service, or physical touch) and serve your spouse according to the love language that means most to him/her.

Đừng cố gắng thay đổi người phối ngẫu của bạn, tin rằng sau đó mối quan hệ sẽ được cải thiện, nếu có vết rạn nứt trong họ, nuôi nấng anh ta như thể trong một nhóm trẻ em sẽ gây ra sự phản kháng và từ chối, điều này sẽ làm tình hình trở nên trầm trọng hơn.
Do not try to change your spouse, believing that then the relationship will be improved, if there is a crack in them, raising him as if in a children's group will cause protest and rejection, which will aggravate the situation.

Có lẽ bạn nghĩ rằng bạn có rất nhiều lý do để sử dụng phần mềm gián điệp để do thám vợ/ chồng của bạn để tìm ra tất cả sự thật, Tuy nhiên, nó là bất hợp pháp gián điệp người phối ngẫu của bạn nếu bạn didnt' t có được người phối ngẫu của bạn' s quyền.
Maybe you think you have a lot of reasons to use spy software to spy your spouse to find out all the truth, however, it is illegal to spy your spouse if you didn't get your spouse's permission.

Chúng tôi đề nghị bạn làm cho rõ ràng cho dù đó là bằng chứng của người phối ngẫu của bạn' lòng trung thành của s hay sợ hãi của người phối ngẫu của bạn' s infidelity có điểm dừng bạn điều tra và bắt người phối ngẫu gian lận.
We suggest you make clear whether it is the evidence of your spouse's loyalty or the fear of your spouse's infidelity that stops you from investigating and catching the cheating spouse.

Nếu bạn và người phối ngẫu của bạn đồng ý chuyển đến một phần khác của đất nước để tìm một công việc mới, thì Thánh Thần có thể nói qua cảm giác chung mà cả bạn và chồng/ vợ của bạn có khi các bạn cầu nguyện về việc có nên chấp nhận nó hay không.
If you and your spouse agree to move to a different part of the country for a new job, the Spirit could be speaking through a sense you both had as you prayed about whether to accept it.

Không bao gồm các bản sao của các hình thức nếu bạn cung cấp một bảng điểm IRS cho cá nhân liên bang của bạn thuế trả lại hơn là một bản sao, trừ khi bạn khai thuế thu nhập doanh với người phối ngẫu của bạn, và đủ điều kiện chỉ sử dụng thu nhập của bạn..
Do not include copies of these forms if you provide an IRS transcript of your Federal individual income tax returns rather than a photocopy unless you filed a joint income tax return with your spouse and are qualifying using only your income.

Người phối ngẫu của bạn có thể lập luận rằng công việc đã đi vào thỏa thuận đã xảy ra trước khi ly hôn được nộp và do đó hoa hồng là tài sản hôn nhân, nhưng bạn có thể lập luận rằng nó không kiếm được cho đến khi nó được thanh toán, sau khi ly hôn bắt đầu, và cho rằng đó là tài sản riêng.
Your spouse may argue that the work that went into the deal happened before the divorce was filed and the commission is therefore marital property, but you may be able to argue that it was not earned until it was paid out, after the divorce commenced, and argue it is separate property.

Tăng rõ ràng: nếu đó là một danh lam thắng cảnh, tôi sẽ đẩy nó khá xa như 60 hoặc cao hơn, nếu đó là một người mà tôi giữ nó dưới 30 hoặc họ bắt đầu để tìm một chút giòn và quá nhăn( đặc biệt là nếu các bức ảnh là của bạn mẹ hoặc người phối ngẫu của bạn, họ có xu hướng không quá hạnh phúc về điều đó).
Increase the clarity: if it's a scenic I will push it quite far like +60 or higher, if it's a person I keep it under +30 or they start to look a bit crunchy and overly wrinkled(especially if the photo is of your mom or your spouse, they tend not to be too happy about that).

Nếu, bởi một vài khúc ngoặt bất ngờ của số phận, bạn và người phối ngẫu của bạn quyết định quay lại với nhau vào một thời điểm sau đó, tin tức sẽ được chào đón như một bất ngờ hạnh phúc của con bạn, và không phải là điều không thể tránh khỏi mà bạn mất quá nhiều thời gian để nhìn nhận.
If, by some unexpected twist of fate, you and your spouse decide to get back together at some later point, the news will be greeted as a happy surprise by your kids, and not as an inevitability that it took you a little too long to recognize.

Một khi bạn chắc chắn rằng họ là tình nhân của vợ/ chồng hoặc người yêu, có lẽ bạn sẽ nghĩ rằng đó là thời gian để bạn có thể đối đầu với họ và cho họ biết rằng bạn muốn duy trì một mối quan hệ trong gia đình hạnh phúc và hòa bình với người phối ngẫu của bạn, không chỉ vì lợi ích của riêng bạn, nhưng đối với trẻ em của bạn là tốt.
Once you are sure that they are your spouse's mistress or lover, maybe you will think that it is time for you to confront them and tell them that you want to maintain a happy and peaceful family relationship with your spouse, not only for your own sake but for your children's as well.

Nếu người phối ngẫu của bạn trước đây đã đề nghị đi ăn kebab, và bạn ngay lập tức đi lấy thịt, thì bây giờ hãy dành cho mình khoảng mười phút để suy nghĩ về nó, có lẽ bạn sẽ cảm thấy rằng bạn muốn đi đến hồ bơi hoặc nằm xuống với một cuốn sách, sau đó bạn không nên giải quyết cho chuyến đi.
If your spouse previously offered to go to kebabs, and you immediately went to pickle meat, then now give yourself about ten minutes to think about it, perhaps you will feel that you want to go to the pool or lie down with a book, then you shouldn't settle for the trip.