NGỒI TRONG VĂN PHÒNG CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sitting in his office

Ví dụ về việc sử dụng Ngồi trong văn phòng của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đang ngồi trong văn phòng của mình ở….
I'm sitting in my office in….

Thành phố Norwich có khả năng cách 90 phút để thăng hạng lên Premier League và Daniel Farke đang ngồi trong văn phòng của mình, cầu xin dũng cảm cho bình tĩnh.
Norwich City are potentially 90 minutes away from clinching promotion to the Premier League and Daniel Farke is sitting in his office, pleading valiantly for calm.

Tôi chỉ ngồi trong văn phòng của mình và đọc sách cả ngày.".
I just sit in my office and read all day.”.

Ðúng ngày hẹn, doanh nhân ngồi trong văn phòng của mình.
End of work day, sitting in my business partners office.

Ông thích ngồi trong văn phòng của mình, đọc và suy ngẫm.
He likes to sit in his office and read and think.

Ông nổi tiếng với câu nói:" Tôi thường ngồi trong văn phòng của mình và đọc hầu như hàng ngày”.
He is famously quoted as saying,"I just sit in my office and read all day.".

Tôi ngồi trong văn phòng của mình ở tầng bốn mươi bảy, chờ đợi mà cũng không chờ đợi anh ấy đến.
I sat in my office on the 47th floor, waiting for him to arrive.

Vào đầu năm 2004, tôi nhớ đã ngồi trong văn phòng của mình tại Exact Software ở Hà Lan khi điện thoại reo.
In early 2004, I remember sitting in my office at Exact Software in the Netherlands when the phone rang.

Tôi ngồi trong văn phòng của mình ở tầng bốn mươi bảy, chờ đợi mà cũng không chờ đợi anh ấy đến.
I sat in my office on the forty-seventh floor, waiting and not waiting for him to arrive.

Vào năm 1849, Walter Hunt, người thợ máy ở New York đang ngồi trong văn phòng của mình với một sợi dây khi ông cố gắng đưa ra cách trả khoản nợ 15 đô la.
In 1849, New York mechanic Walter Hunt was sitting in his office fiddling with a piece of wire as he tried to come up with a way to pay a $15 debt.

Tôi đang ngồi trong văn phòng của mình trò chuyện với một đồng nghiệp tên là Jeremy Sheeley.
I was sitting in my office chatting with my coworker Jeremy Sheeley.

Qaiser Abbas, một nhân viên lễ tân trong một toà nhà ở Islamabad, nói rằng anh đang ngồi trong văn phòng của mình thì toà nhà thình lình bị rung chuyển.
Qaiser Abbas, a receptionist in the damaged building in Islamabad, said he was sitting in his office when the building suddenly began to shake.

Ông thường ngồi trong văn phòng của mình, xem lại các sổ sách và ngẫm nghĩ về những giai đoạn khó khăn.
He was often in his office, going over his account books and reflecting on the troubled times.

Avatar là bộ phim đầu tiên, trong tâm trí tôi, đã áp dụng công nghệ bắt chuyển động và thêm vào cái luôn bị thiếu- bắt cảm xúc,” Landau nhấn mạnh, ngồi trong văn phòng của mình tại Lightstorm.
Avatar' was the first film that, in my mind, took motion capture and added the‘e' that was always missing- emotion capture,” Landau emphasizes, sitting in his office at Lightstorm….

Ông chỉ ngồi trong văn phòng của mình, viết vội viết vàng các thứ lên một mảnh giấy, và ông đi tới ý tưởng này là chế tạo một transistor có lớp ôxit silicon còn lại phía trên các tiếp giáp.
He just sat in his office, scribbling things on a piece of paper, and he came up with this idea for building a transistor with the silicon oxide layer left on top over the junctions.

Ở thời điểm Ashraf Marwan rơi từ ban công xuống, Ahron Bregman đang ngồi trong văn phòng của mình tại Khoa Nghiên cứu chiến tranh của Trường King' s College London chờ đợi cuộc gọi của người bạn Marwan.
At the precise moment that Ashraf Marwan tumbled from his balcony, Ahron Bregman was sitting in his office in the war studies department at King's College London, waiting for a call from the spy that never came.

Tuy vậy, tôi có thể khẳng định một điều rằng trong hàng tá giờ ngồi với thử nghiệm triết học tự phát trên chiếc ghế gấp ở khắp London, tôi đã suy nghĩ nhiều hơn trong hàng năm trời khi ngồi trong văn phòng của mình ở trường đại học.
However, in the dozens of hours I spent with pop-up philosophy, sitting on a deckchair around London, I did more thinking than I had in years while in my university office.

Vào ngày 13 tháng 3 năm 2013, tôi ngồi trong văn phòng của mình và xem truyền hình khi một vị giáo hoàng mới- một người đàn ông mà tôi chưa bao giờ thấy trước đó- đã bước ra khỏi mật viện của Vương cung Thánh đường Phêrô.
On March 13, 2013, I sat in my office and watched my screen as a new pope- a man whom I had never seen before that moment- walked out onto the loggia of St. Peter's Basilica.

Ngồi trong văn phòng của mình tại Hiệp hội Kissinger, với những xúc tu bạch tuột của kinh doanh và tư vấn được kéo dài từ Belgrade đến Beijing, và được đệm bởi vô số vai trò điều hành và những hội đồng, ông ta vẫn còn rùng mình khi ông ta nghe đến việc bắt giữ một nhà độc tài.
Sitting in his office at Kissinger Associates, with its tentacles of business and consultancy stretching from Belgrade to Beijing, and cushioned by innumerable other directorships and boards, he still shudders when he hears of the arrest of a dictator.

Ngồi trong văn phòng của mình tại Hiệp hội Kissinger, với những xúc tu bạch tuột của kinh doanh và tư vấn được kéo dài từ Belgrade đến Beijing, và được đệm bởi vô số vai trò điều hành và những hội đồng, ông ta vẫn còn rùng mình khi ông ta nghe đến việc bắt giữ một nhà độc tài.
The first and most important is this: Sitting in his office at Kissinger Associates, with its tentacles of business and consultancy stretching from Belgrade to Beijing, and cushioned by innumerable other directorships and boards, he still shudders when he hears of the arrest of a dictator.

Ngồi trên chiếc ghế trong văn phòng của mình và nhìn vào những kẻ xâm nhập qua màn hình như thường lệ, tôi nhìn thấy một nhóm 4 người được hiện lên.
When I sat on the chair on my office and looked at the intruders on screen as usual, I found a party of 4 being shown.

Đừng ngồi lì trong văn phòng của mình.
Don't sit in your office.

Làm việc giống như bạn đang ngồi trước máy tính trong văn phòng của mình.
It is just like sitting in front of your office computer.

Cuối cùng, tôi thấy mình ngồi trong văn phòng của vị trưởng khoa X quang, Angelina Vasilyevna Guskova.
Finally I was sitting in the office of the head radiologist, Angelina Vasilyevna Guskova.

Bạn có một tách cà phê, và tôi cũng có một, nhưng chúng ta sẽ tự ngồi uống trong văn phòng của mình và trò chuyện với nhau qua điện thoại.
That means that you have a cup of coffee, and I have a cup of coffee, except we're both drinking our coffees from our own offices and just talking on the phone.

Ông trao huân chương cho các nhà du hành vũ trụ và các tác gia trong văn phòng của mình, nhưng không thể đi qua các hành lăng văn phòng và phải ngồi trong một chiếc xe lăn.
He awarded Orders to cosmonauts and writers in his office, but was unable to walk through the corridors of his office and was driven in a wheelchair.

Tôi nói với họ rằng điều đó không thể xảy ra”- ông nói khi ngồi trong văn phòng chật chội của mình.
I tell them gently that will not be possible,” he says, sitting in his cramped office.

Gary Barnett đang ngồi trong văn phòng Manhattan của mình vào một buổi sáng mùa thu khi chiếc điện thoại nắp gập kiểu cũ của ông bắt đầu đổ chuông.
Gary Barnett was sitting in his Manhattan office one morning in the fall when his old-fashioned flip phone started to buzz.

Ngồi tại văn phòng của mình trong cung điện của chính phủ- nơi từng được xây dựng dành cho Công tước Nga tại Phần Lan- Markku Mantila dẫn đầu một mạng lưới gồm các nhân viên giám sát những vấn đề có thể gây ảnh hưởng đến đất nước.
Sitting in his office in the government palace- built for Russia's Grand Duchy of Finland- Markku Mantila leads a network of officials who monitor attempts to influence the country.