NGHĨ VỀ BẢN THÂN MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• to think of ourselves

Ví dụ về việc sử dụng Nghĩ về bản thân mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghĩ về bản thân mình?
Think about themselves?

Tôi vẫn nghĩ về bản thân mình.
I used to think of myself one way.

Đó không phải là những gì ông nghĩ về bản thân mình.
It's not how you feel about yourself.

Luôn nghĩ về bản thân mình trước tiên.
Always think about yourself first.

HS: Chúng em luôn luôn nghĩ về bản thân mình.
S: We always think about ourselves.

Tôi thích nghĩ về bản thân mình một cách thực tế.
I like to think of myself in many ways.

Đơn giản là tôi quá bận bịu nghĩ về bản thân mình.
But I am too busy thinking about myself.

Nghĩ về bản thân mình, so với ngươi, ta quả thật.
Think about yourself as you truly, truly are.

Nó quan trọng những gì tôi nghĩ về bản thân mình.
What's important is what I think of myself.

Tôi dành nghĩ về bản thân mình không biết phải làm gì.
I spend thinking about myself of not known what to do.

Cười trên hàng ghế công viên và nghĩ về bản thân mình.
Laughing on a park bench thinking to myself.

Chúng ta bắt đầu nghĩ về bản thân mình ít dần đi.
We begin thinking about ourselves less and less.

Vấn đề của bạn, là những gì bạn tự nghĩ về bản thân mình.
Your problem is what you think of yourself.

Rồi nó chợt nghĩ về bản thân mình, về cuộc sống hiện tại.
Now she thought to herself, of her life.

Đó là lý do chúng ta không cần nghĩ về bản thân mình.
That way we don't have to think for ourselves.

Tôi dành nghĩ về bản thân mình không biết phải làm gì.
I thought to myself, I don't know what to do.

Sự tự nhận diện là cách chúng ta nghĩ về bản thân mình.
Self-concept is the way we think about ourselves.

Chúng ta thích nghĩ về bản thân mình thực sự khá khách quan và thông minh.
We like to think of ourselves as being pretty smart.

Cùng cười vui nơi ghế đá công viên, nghĩ về bản thân mình.
Laughing on the park bench, thinking to myself.

Khi chúng ta nghĩ về bản thân mình như là trung tâm của mọi thứ.
When we think of ourselves at the centre of things.

Và đó là điều quan trọng nhất- những gì tôi nghĩ về bản thân mình.
What is most important is what I think about myself.

Nhiều người trong chúng ta vẫn nghĩ về bản thân mình chỉ là kẻ tội lỗi.
Most of us still think of ourselves as sinners.

Chúng ta thích nghĩ về bản thân mình thực sự khá khách quan và thông minh.
We like to think of ourselves as really quite objective and clever.

Một đặc điểm chung của con người là nghĩ về bản thân mình như một phần cao hơn người khác.
A common human trait is to think of ourselves as somewhat superior to others.

Chúng tôi muốn nghĩ về bản thân mình như có một lõi cốt lõi không thay đổi nhất định.
We want to think of ourselves as having a certain unchanging“core”.

Chúng ta thường nghĩ về bản thân mình là cao trọng hơn tất cả.
We often think ourselves as more elevated than the rest of the world.

Việc nghĩ về bản thân mình chỉ là một phần nhỏ trong đời sống của mình thì không hoàn toàn chính xác.
To think of ourselves as just a small portion of our lives is not at all accurate.

Đột nhiên, tôi nghĩ về bản thân mình một cách nhạy cảm và thay đổi.
All of sudden how I thought about myself sensually and intimately changed.

Con người chúng ta muốn nghĩ về bản thân mình là đặc biệt, và, bằng nhiều cách, bạn có thể tranh luận rằng chúng ta đang có.
We, humans, like to think of ourselves as special, and, in many ways, you could argue that we are.

Con người chúng ta thích nghĩ về bản thân mình trên đỉnh của đống so với tất cả các sinh vật sống khác trên hành tinh của chúng ta.
We humans like to think of ourselves as on the top of the heap compared to all the other living things on our planet.