NGUỒN CARBON Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• carbon source
• carbon sources

Ví dụ về việc sử dụng Nguồn carbon trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Là nguồn carbon và năng lượng.
As sole source of carbon and energy.

Coli không có khả năng sử dụng citrate nhƣ nguồn carbon.
Roseus also cannot utilize citrate as a carbon source.

Là nguồn carbon và năng lượng.
It is just a source of carbon and energy.

Một số vi khuẩn như Nocardia, có thể làm giảm enzym này và sử dụng nó như một nguồn carbon.
Certain bacteria like Nocardia, can degrade this enzyme and utilize it as a carbon source.

Nguồn carbon nên pha loãng trước khi áp dụng bất kể trạng thái vật lý nào.
The carbon source should be diluted prior to application no matter the physical state.

Tuy nhiên, nghiên cứu sinh tiến sĩ Tariq Altalhi nhận ra rằng có thể sử dụng được bất kỳ nguồn carbon.
PhD student Tariq Altalhi, however, realized that any carbon source could be used.

Than hoạt tính là sản phẩm phụ của việc đốt một nguồn carbon như gỗ hoặc vỏ dừa( tốt hơn).
Activated charcoal is the byproduct of burning a carbon source like wood or(better yet) coconut shells.

Thử nghiệm sử dụng Citrate để kiểm tra khả năng của vi khuẩn trong việc sử dụng Citrate như là nguồn carbon.
Simmons citrate agar tests the ability of organisms to utilize citrate as a carbon source.

Chọn lựa nguồn carbon là phụ thuộc vào giá cả, tính sẵn có, dễ ứng dụng và hiệu quả cao.
The choice of carbon source is dependent on price, availability, ease of application, and efficacy.

Sau khoảng 200 ngày, những con E. coli đầu tiên có khả năng sử dụng toàn bộ CO2 làm nguồn carbon duy nhất đã xuất hiện.
After about 200 days, the first cells capable of using CO2 as their only carbon source emerged.

Tuy nhiên gỗ vụn là vật liệu được khuyến nghị bởi vì chúng tồn tại lâu hơn và thường đồng đều hơn các nguồn carbon khác.
Woodchips are the recommended fill material because they last longer and are generally more uniform than these other carbon sources.

Sau khoảng 200 ngày, những con E. coli đầu tiên có khả năng sử dụng toàn bộ CO2 làm nguồn carbon duy nhất đã xuất hiện.
It took 200 days but the first cells that were able to use CO2 as their only carbon source surfaced.

Quặng giàu silic và một nguồn carbon như than cốc( than luyện kim) được nghiền nát và chất vào lò cùng với sắt vụn.
Silica-rich ore and a carbon source such as coking coal(metallurgical coal) are crushed and loaded into the furnace along with scrap iron.

Thử nghiệm sử dụng Citrate để kiểm tra khả năng của vi khuẩn trong việc sử dụng Citrate như là nguồn carbon.
Citrate test uses Simmons citrate agar to see if the organism is able to utilize citrate as a carbon source.

Sucrose( 1%) là nguồn carbon và muối nitrat( 0,2%) là nguồn nitơ được tìm thấy là tốt nhất cho hoạt tính kháng khuẩn.
Sucrose as carbon source(1%) and sodium nitrate as nitrogen source(0.2%) were found to be the best for antimicrobial activity.

Không phải tất cả những cây chết đó ngay lập tức trở thành nguồn carbon, nhưng chúng đang bị lấy đi từ sinh khối sống, có chức năng như bể carbon..
Not all of those dead trees immediately become carbon sources, but they are being taken away from the live biomass, which functions as carbon sink.

Tồi tệ hơn, các hoạt động như khai thác gỗ có thể làm xáo trộn đất, giải phóng carbon bổ sung có khả năng mẹo quy mô từ bể carbon đến nguồn carbon.
Worse, activities such as logging can disturb soils, releasing additional carbon which potentially tips the scales from carbon sink to carbon source.

Thật vậy, nhiều nhà nghiên cứu coi CO là một chất chống sinh học, bởi vì đó là nguồn carbon và năng lượng sẵn có mà các dạng sống trên lý thuyết nên ngấu nghiến.
Indeed, many researchers regard CO as an anti-biosignature, because it's a readily available source of carbon and energy that life-forms should theoretically gobble up.

Trong kỹ thuật này, một nguồn carbon, thường là khí metan, được bơm vào một buồng chứa cùng với các loại khí khác và một lớp vật liệu mỏng đóng vai trò là chất xúc tác và chất nền.
In this technique a carbon source, often methane gas, is pumped into a chamber along with other gases, and a thin slice of a material acts like a catalyst and a substrate.

Cho đến nay, người ta tin rằng những con giun, vi khuẩn, và nấm chỉ có thể tiêu hóa cellulose thực vật và sử dụng nó như một nguồn carbon cho sự tăng trưởng và sự sống còn của chúng.
Until now, it was believed that only worms, bacteria, and fungi could digest vegetable cellulose and use it as a source of carbon for their growth and survival.

Than thường được xem như một nguồn carbon đơn giản, hoạt động như một loại nhiên liệu, mặc dù nó thực sự là một dạng cellulose bị phá vỡ, với công thức thực nghiệm gần đúng là C7H4O.
The charcoal is often represented simply as being a source of carbon, which acts as a fuel, though it's actually a broken down form of cellulose, with the approximate empirical formula C7H4O.

Nó cũng thường thấy trong bầu khí quyển trên các vùng biển, nơi nó được sử dụng như một nguồn carbon bởi vi khuẩn Afopia trong không khí, và được tìm thấy rõ ràng trong tế bào u ác tính ở người.
It is also commonly found in the atmosphere above marine areas, where it is used as a carbon source by the airborne bacteria Afipia, and is found distinctively in human melanoma cells.

Các tấm đĩa chứa các nguồn đường khác nhau( lactose, sucrose và salicin), không có loại nào có thể được sử dụng bởi Shigella hoặc Salmonella, nhưng phương thức này cũng bao gồm peptone có thể được sử dụng làm nguồn carbon.
The plates contain various sugar sources(lactose, sucrose, and salicin), none of which can be used by either Shigella or Salmonella, but the medium also includes peptone which can be used as a carbon source.

Ngang CVD lò( Carbon) được áp dụng đối với bệnh tim mạch vật liệu composite được sử dụng khí hydrocarbon( như C3H8) như nguồn carbon, trong đó hoạt động trên tim mạch và điều trị CVI cho vật liệu carb….
Horizontal CVD furnace(Carbon) is applied for composite material CVD that used hydrocarbon gas(like C3H8) as carbon sources, which works on CVD and CVI treatment for carbon materials….

Trong khi các nhà nghiên cứu đang sử dụng ethanol làm nguồn carbon cho các thí nghiệm, một thành viên trong nhóm đã phát hiện ra rằng, bất kỳ nguồn carbon cũng dùng được, bao gồm cả túi nhựa bốc hơi.
While the researchers were using ethanol as the source of carbon for the experiments, one team member figured out that any carbon source would do, including that from vaporized plastic bags.

Nó đôi khi được sử dụng như một tác nhân cắt cho methamphetamine được sản xuất bất hợp pháp.[ 2] Nó cũng thường được tìm thấy trong bầu khí quyển trên các khu vực biển, nơi nó được sử dụng làm nguồn carbon của vi khuẩn Afipia trong không khí.[ 3].
It is sometimes used as a cutting agent for illicitly manufactured methamphetamine.[3] It is also commonly found in the atmosphere above marine areas, where it is used as a carbon source by the airborne bacteria Afipia.[4].

Nhưng nếu các vi khuẩn này không tham gia vào việc phân hủy phthalate, chúng sẽ sử dụng nguồn carbon khác, và sự hấp thụ ưa khí cũng vẫn dẫn tới những sản phẩm cuối như carbon dioxide.
But if our bacteria did not evolve to break down phthalates, they would have used some other kind of carbon source, and aerobic respiration would have led it to have end products such as carbon dioxide anyway.

Đó là nguồn carbon tồn tại trong đất và khoáng chất, nhưng một lần nữa- theo tính toán của nhóm nghiên cứu- không có đủ nguồn tài nguyên thiên nhiên để biến bầu khí quyển thành một nhà kính ôn hòa, ẩm ướt.
There are other sources of carbon trapped on Mars though, in soil and mineral deposits, but again- per the team's calculations- there's just not enough natural resources there to turn the atmosphere into a temperate, humid greenhouse.

Quá trình này về cơ bản liên quan đến việc nuôi dưỡng vi khuẩn ăn dinh dưỡng với một nguồn carbon khiến chúng sinh sôi với số lượng lớn, do đó tiêu thụ nhiều chất dinh dưỡng hòa tan hơn do đó làm giảm axit trong nước.
This process basically involves feeding nutrient eating bacteria with a carbon source which causes them to multiply in large numbers which in turn consume more dissolved nutrients thereby reducing acids in the water.

Thực sự giảm cân bằng từ nguồn carbon sang bể carbon là một công việc tinh vi, và quan điểm của chúng tôi là chi phí năng lượng liên quan và có khả năng sử dụng CO bị bắt ở hạ nguồn có nghĩa là đạn Bullet của Carbon Engineering là bất cứ điều gì ngoài ma thuật.
Truly tipping the balance from carbon source to carbon sink is a delicate business, and our view is that the energy costs involved and likely downstream uses of captured CO₂ mean that Carbon Engineering's“bullet” is anything but magic.