NGUỒN GỐC CỦA HẠNH PHÚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Nguồn gốc của hạnh phúc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tình yêu của mẹ” là nguồn gốc của hạnh phúc.
Mothers' love is the source of happiness.
Sự thoả mãn có liên quan tới hạnh phúc, nhưng nó không phải là nguồn gốc của hạnh phúc.
Pleasure is related to happiness but is not the cause of happiness.
Phật dạy rằng nguồn gốc của hạnh phúc là nghĩ cho người khác.
The Buddha said that the source of all happiness is thinking about others.
Trong bối cảnh này khôngxem xét đến việc cái gì là nguồn gốc của hạnh phúc.
Within this context, no consideration is given to the source of happiness.
Còn quá nhiều người vẫn không biết rằng nguồn gốc của hạnh phúc thật sự nằm ở bên trong chính chúng ta.
Too many have remained unaware that the source of true happiness is within us.
Tôi tin rằng vật chất luôn có giá trị đem lại hạnh phúc-chứ không phải nguồn gốc của hạnh phúc.
What I believe is that material things is a mean to-and not the source of- happiness.
Mọi điều chúng ta nói hay làm trong cuộc sống hàng ngày là nguồn gốc của hạnh phúc hay đau khổ của chính mình.
Everything you do or say in your daily life is the cause of your own suffering or your own happiness.
Những phẩm chất nội tại này, là nguồn gốc của hạnh phúc cho tự thân và những người khác, là độc lập với bất cứ tôn giáo nào.
These inner qualities, which are a source of happiness for oneself and for others, are independent of any religion.
Ông nói rất đúng rằng tâm hồn tĩnh lặng là nguồn gốc của hạnh phúc và sức khỏe tốt.
He rightly says that the truly calm mind is the source of happiness and good health.
Trái lại nếu chúng ta nghĩ về người khác và hành động trong hình thức của người khác,thế thì đây là nguồn gốc của hạnh phúc.
Whereas if we think of others and work in terms of others,then this is a source of happiness.
Bày tỏ rằng tiền không phải là nguồn gốc của hạnh phúc, Châu Nhuận Phát cho biết:“ Ước mơ của tôi là trở thành một người bình thường và hạnh phúc..
Expressing that money is not the source of happiness, he added,“My dream is to be a happy and normal person.
Sự nhạy bén của niềm hòa bình nội tại và tâm thức tĩnh lặng là nguồn gốc của hạnh phúc thật sự và sức khỏe tốt.
The inner peace of an alert and calm mind are the source of real happiness and good health.
Bày tỏ quan điểm tiền không phải là nguồn gốc của hạnh phúc, nam diễn viên cho biết thêm:“ Ước mơ của tôi là trở thành một người hạnh phúc và bình thường.
Expressing that money is not the source of happiness, he added,“My dream is to be a happy and normal person.
Bredehoft, nó tiết lộ rằng những người trẻ tuổi đã bị hư hỏng đã có một xu hướng cao hơn để tin là mìnhlàm cho một người không hài lòng, và đó là nguồn gốc của hạnh phúc của họ là những người khác, chứ không phải là bản thân mình.
Bredehoft, it revealed that young adults who had been spoiled had a higher tendency to believebeing alone makes a person unhappy, and that the source of their happiness is other people, rather than themselves.
Chúng ta, bạn có thể nói,“ bị tẩy não” để nghĩ rằng tiền là nguồn gốc của hạnh phúc, trong khi những gì chúng ta thật sự cần biết là sự an lạc nội tại là điều gì đấy đến từ bên trong.
We are, you might say,'brainwashed' into thinking that money is the source of happiness while what we really need to know is that inner peace is something that comes from within.
Chúng tôi hiểu rằng ý tưởng này có thể khó khăn để chấp nhận bởi vì, ở phương Tây, từ thời khắc quý vị sinh ra, sự nhấn mạnh lớnđược đặt trên sự tin tưởng rằng nguồn gốc của hạnh phúc ở bên ngoài quý vị trong những đối tượng ngoại tại.
I understand that this idea can be difficult to accept because, in the West, from the moment you're born,extreme emphasis is placed on the belief that the source of happiness lies outside of yourself in external objects.
Theo cách này tình yêu được hiểu và sống là nguồn gốc của hạnh phúc thực sự, trong khi việc tìm kiếm không cân xứng đối với của cải vật chất và sự giàu có thường là nguồn gốc của sự lo lắng, bất hạnh, lạm quyền, chiến tranh.
Love thus understood and lived is the source of true happiness, while the disproportionate search for material goods and wealth is often a source of anxiety, adversity, prevarication, war….
Bredehoft, nó tiết lộ rằng những em bé hư hỏng đã có một xu hướng cao hơn để tin là mình làm cho một ngườikhông hài lòng, và đó là nguồn gốc của hạnh phúc của họ xuất phát từ những người khác, chứ không phải là chính bản thân mình.
Bredehoft cite a study showing that college-age young adults who were spoiled as children tended to believe thatbeing alone makes them person unhappy, and that the source of their happiness is other people, rather than themselves.
Cô mỉm cười và nói:“ bướm hoa lan, nguồn gốc của hạnh phúc, tôi hy vọng năm của hổ có thể may mắn.” Nói về hoa, nói ms cát là không phải bây giờ ủng hộ cuộc sống bon thấp, chúng tôi cũng đi xe sóng này, trở thành“ carbon thấp tộc”.
She smiled and said,“butterfly orchid, the source of happiness, I hope the year of the tiger can luck.” Speaking of flowers, says ms sand aren't now advocate low carbon life, we also ride this wave, become the“low-carbon tribe”.
Ngày nay, mọi người nghĩ rằng nguồn gốc của hạnh phúc là tiền bạc và của cải vật chất, nhưng rất rõ ràng rằng ở Hoa Kỳ và châu Âu, nơi mức sống cao và có nhiều người giàu, tuy nhiên, có quá nhiều người trong số họ trong lòng vẫn không cảm thấy hài lòng, vẫn hoài nghi và ganh tị.
Nowadays, people think the source of happiness is money and material goods, but it is also clear that in the US and Europe where the standard of living is high and many people are wealthy, too many of them are unhappy inside, racked by suspicion and jealousy.
Đó là hạnh phúc và là nguồn gốc của mọi hạnh phúc.
You are my life and the source of all happiness.
Gia đình là nguồn gốc của mọi hạnh phúc.
Family is the source of everyone's happiness.
Nghĩa là: Việc hôn nhân là nguồn gốc của muôn hạnh phúc.
Or that marriage can be their sole source of happiness.
Nguồn gốc đích thực của hạnh phúc là gì?
What Is the Authentic Source of Happiness?
Ý kiến cho rằng nguồn gốc tối hậu của hạnh phúc là ở trong tâm.
The idea that the ultimate source of happiness is within the mind.
Củng cố ý niệm nguồn gốc tối hậu của hạnh phúc là ở trong tâm.
The idea that the ultimate source of happiness is within the mind.
Nguồn gốc lớn nhất của hạnh phúc đó là khả năng biết ơn vào mọi lúc- Zig Ziglar.
The greatest source of happiness is the ability to be grateful at all times.”- Zig Ziglar.
Nguồn gốc lớn nhất của hạnh phúc đó là khả năng biết ơn vào mọi lúc- Zig Ziglar.
Previous articleThe greatest source of happiness is the ability to be grateful at all times.- Zig Ziglar.
Nguồn gốc lớn nhất của hạnh phúc đó là khả năng biết ơn vào mọi lúc- Zig Ziglar.
Next articleThe greatest source of happiness is the ability to be grateful at all times.- Zig Ziglar.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0186

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh