NGUYÊN DO LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the reason is

Ví dụ về việc sử dụng Nguyên do là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguyên do là con người!
The reason for this is humans!

Tôi cho rằng nguyên do là ngay ở luật.
I assume it is because of the law there.

Nguyên do là bởi Triều Tiên.
The reason is because of North Korea.

Tất cả đều có nguyên do, vậy nguyên do là gì?
Everything has a cause, so what's the cause?

Nguyên do là có quá nhiều sự cạnh tranh.
That's because there's so much competition.

Nhưng bọn tôi vẫn phải tìm xem nguyên do là từ đâu.
But we still need to figure out what's causing the arrhythmia.

Nguyên do là có quá nhiều sự cạnh tranh.
This is because there's too much competition.

Các cựu công chức với“ các quốc thư cách mạng”(“ revolutionary credentials”) nay xuất hiện để rò rỉ thông tin đi xa hơn các nghị trình của họ trong đảng phái bị chia rẽ, nguyên do là một số blogger phê phán chính quyền có thể thoát khỏi hình phạt ngay cả khi những người khác tiều tụy trong tù, các chuyên gia cho biết.
Former officials with“revolutionary credentials” now appear to be leaking information to further their own agendas within the divided party, one reason that some critical bloggers may have escaped punishment even as others languish in jail, experts say.

Nguyên do là chàng cảm thấy không hy vọng sống sót.
This is due to the fact that she has no hope of survival.

Ông Tans cho biết, nguyên do là việc con người đốt nhiên liệu hóa thạch vẫn đang ở mức cao lịch sử, mỗi năm phát thải ra 10 tỷ tấn khí carbon vào khí quyển.
Tans said the reason is very clear: Rates of fossil fuel burning remain at historically high levels, releasing 10 billion metric tons of carbon into the atmosphere annually.

Nguyên do là helium nhẹ hơn nhiều so với không khí.
The reason is that helium is much lighter than air.

Nguyên do là họ phụ thuộc quá nhiều vào công nghệ.
This is because they are too dependent on technologies.

Nguyên do là vì chúng ta không có nhận xét đúng đắn.
The reason for this is because we fail to evaluate things properly.

Nguyên do là buổi tập hàng sáng của Koutarou và Ruth.
The reason for that is Koutarou and Ruth's daily morning training.

Nguyên do là bởi những rắc rối mà Liverpool đang gặp phải với.
Part of that was due to the problems in possession which Liverpool had.

Nguyên do là vì những thông tin về chúng chưa được giải mật.
IT is so because the information regarding them is not disclosed.

Nguyên do là vì Obama có được sự ủng hộ của cử tri thiểu số.
The reason was because Obama won the support of minority voters by even bigger margins.

Nguyên do là bởi các trái cây thường được tiêu hóa nhanh hơn thức ăn khác.
The reason is because fruits are often digested in our stomach faster than food.

Nguyên do là phụ huynh có xu hướng cho phép trẻ ngủ nhiều hơn so với mức cần thiết.
The reason for this is that parents have a tendency to allow their babies to sleep much longer than necessary.

Nguyên do là bởi tôi ghê tởm người đàn bà chủ nhân cuốn sách lúc ấy đang sống chung với chúng tôi.
The reason was that I loathed the woman who owned it and who was then living with us.

Nguyên do là vì tai của bạn mỗi ngày bị quấy nhiễu bởi cường độ tiếng ồn cao, của động cơ, còi xe….
The reason is because your ears each day are harassed by the high noise intensity of the engine, siren….

Nguyên do là bởi Ser Jaime không mang trong mình dòng máu Baratheon, cũng không kết hôn với bất kỳ người Nhà Baratheon nào.
The reason for this is that Ser Jaime neither has Baratheon blood, nor did he ever marry a Baratheon.

Nguyên do là bởi vì sáng kiến này sẽ làm ảnh hưởng đến vị thế số một của công ty Edison Light.
The reason is because this initiative will affect Edison Light's number one position, Edison has focused on attacking the safety of the system.

Nguyên do là các ngân hàng Việt Nam có xu hướng hoạt động theo mô hình truyền thống và chậm bắt nhịp với công nghệ.
The reason is that Vietnamese banks tend to operate in the traditional model and are slow to catch up with technology.

Nguyên do là mỗi loại rau củ cần được bảo quản trong thời gian khác nhau và một số loại có thể bị hư hỏng nhanh hơn các loại khác.
The reason is each type of vegetable has the different time to store and some type can be damaged faster than others.

Nguyên do là thịt của những loại cá này có chứa một số kim loại nặng, ăn nhiều có thể gây tích tụ và làm ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn.
The reason is that the meat of these fish contains some heavy metals, eating too much can cause accumulation and affect your health.

Nguyên do là bên cạnh chất lượng giáo dục đạt chuẩn châu Âu, thì chi phí sinh hoạt và học phí tại đây khá dễ chịu.
The reason is that besides the quality of education meets European standards, the cost of living and tuition here is quite pleasant.

Nguyên do là những ai đạt được nhiều kiến thức hơn sẽ phát triển một ảo tưởng nâng cao về kỹ năng của mình và trở nên tự tin thái quá tới mức vô lý.
The reason is that the person who acquires more knowledge develops an enhanced illusion of her skill and becomes unrealistically confident.

Nguyên do là trong quản trị nói chung, thất bại được lý giải là do sai lầm trong lập kế hoạch hoặc thực thi kém hiệu quả.
The reason is that in general management, a failure to deliver results is due to either a failure to plan adequately or a failure to execute properly.

Nguyên do là hiện tượng trễ kinh đôi khi chỉ là do bạn đang bị stress hay thay đổi thói quen sinh hoạt hay bạn dùng một số loại thuốc nào đó.
The reason is that the phenomenon of delaying menstruation only because you are stressed or change the habit of living or using certain drugs.