NGUYÊN LÝ CƠ BẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• basic principle
• basic tenet
• fundamental tenet
• basic tenets
• fundamental principles
• basic principles
• fundamental principle
• foundational tenet

Ví dụ về việc sử dụng Nguyên lý cơ bản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguyên lý cơ bản của AEON là.
AEON's basic principles are the following.

Tự do tính ngưỡng là một nguyên lý cơ bản của Islam.
Gender justice is a fundamental principle of Islam.

Mười nguyên lý cơ bản của làm vườn chân vuông là.
The ten basic tenets of square-foot gardening are.

Một chủ đề liên can tới nguyên lý cơ bản của hóa học.
An introduction to the fundamental principles of chemistry.

Nếu bạn chọn đầu tư vào Altcoin, điều quan trọng là nên nhớ một số nguyên lý cơ bản của đầu tư.
If you do choose to invest in altcoins, it is important to remember some basic tenets of investing.

Luật nghiệp( karma) là một nguyên lý cơ bản của thế giới quan Phật giáo.
The law of karma is a fundamental principle of the Buddhist worldview.

Nếu bạn chọn để đầu tư vào altcoins, điều quan trọng là phải nhớ một số nguyên lý cơ bản của đầu tư.
If you do decide to put money into altcoins, it is necessary to bear in mind some basic tenets of investing.

Ngăn ngừa luôn luôn tốt hơn chữa trị”, đây là nguyên lý cơ bản của việc chăm sóc sức khỏe.
Prevention is better than cure” is the fundamental principle of good health.

Tuy nhiên, một nguyên lý cơ bản, đó là tu viện nên tự hỗ trợ, vẫn còn được duy trì bởi các nhóm này.
However, a fundamental tenet, that monasteries should be self-supporting, is still maintained by these groups.

Hành động với danh dự và sự trung thực cũng là nguyên lý cơ bản ở một người có sự liêm chính.
Acting with honor and truthfulness are also basic tenets in a person with integrity.

Nguyên lý cơ bản nhất của chính sách quốc phòng của Trung Quốc là mang bản chất phòng thủ chiến lược.
The most basic tenet of China's national defense policy is that it is strategically defensive in nature.

Nếu tôn giáo nào không công nhận ba nguyên lý cơ bản của đời sống xã hội này, tôn giáo ấy tất bị huỷ diệt.
Unless a religion recognizes these three fundamental principles of social life, religion will be doomed.

Bảy thói quen của Những người Thành đạt cao là hiện thân của nhiều nguyên lý cơ bản của sự thành đạt của con người.
The Seven Habits of Highly Effective People embody many of the fundamental principles of human effectiveness.

Những nguyên lý cơ bản này từ đó lại dẫn đến“ những quy luật tự nhiên” điều khiển hành vi của tất cả vật chất và năng lượng.
These fundamental principles, in turn, lead to the“laws of nature,” which govern the behavior of all matter and energy.

Bao nhiêu năm qua, khoa học đã chứng minh rằng một vài nguyên lý cơ bản của[ chủ thuyết này] đã lỗi thời hoặc sai lầm.
Over time, science has shown that some of its basic principles are either obsolete or incorrect.

Hãy tập trung vào 10 nguyên lý cơ bản này để chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn tiếp theo của bạn và để loại bỏ bất kỳ người say mê tiềm năng nào.
Stay focused on these 10 basic tenets to prepare for your next interview and to drive off any potential jitters.

Cách Robert Wright khẳng định rằng“ Phật giáo là sự thật” bắt đầu với nguyên lý cơ bản của nó:“ cuộc sống là đau khổ.”.
The way Robert Wright substantiates that“Buddhism is true” starts with its foundational tenet:“life is suffering.”.

Ghi chú của Meucci viết năm 1857 mô tả nguyên lý cơ bản của việc truyền giọng nói bằng tín hiệu điện từ cùng một vài thuật ngữ khác.
Some of Meucci's notes written in 1857 describe the basic principle of electromagnetic voice transmission or in other words.

Bộ lắng tĩnh điện ướt thường được gọi là WESP, tương tự như nguyên lý cơ bản của bộ lắng tĩnh điện khô.
Wet Electrostatic Precipitator is usually referred to as WESP, which is the same as the basic principle of dry electrostatic precipitator.

Cialdini trình bày 6 nguyên lý cơ bản- đôi khi tác giả gọi là vũ khí- và bạn cũng có thể sử dụng những nguyên lý này trong các bài blog của mình.
Cialdini outlines six basic principles- sometimes called weapons- and you can use them all in your blog posts.

Với đồng bitcoin, Satoshi Nakamoto đã thay thế quyền lực tập trung bằng hai nguyên lý cơ bản dựa vào các thuật toán mật mã học.
With bitcoin, Satoshi Nakamoto replaced the centralized power with two basic principles based on cryptographic algorithms.

Đây là một nguyên lý cơ bản và vĩnh cửu, có tác động đến mọi thứ, mọi hệ thống lý luận, mọi Tôn giáo và mọi ngành Khoa học.
This is an eternal and fundamental principle, inherent in all things, in every system of Philosophy, in every Religion and in every Science.

Cha đẻ của ngành y học Hy Lạp cổ đại, Hippocrates, biết rằng niềm tin là nguyên lý cơ bản cho việc thực hành y học hiệu quả.
The ancient Greek father of medicine, Hippocrates, knew that trust was a fundamental tenet for the effective practice of medicine.

Những nguyên lý cơ bản này vẫn là cốt lõi của chính sách đối ngoại Trung Quốc, cũng như là phương châm cho hành động hoặc sự biện minh cho việc không hành động.
These basic tenets remain the core of Chinese foreign policy, either as guidelines for action or excuses for inaction.

PRINCE2 đã công bố một loạt sửa đổi lớn trong năm 2009, khiến cho phương pháp đơn giản hơn và đưa ra bảy nguyên lý cơ bản cho một dự án thành công.
PRINCE2 issued a major revision in 2009 which made the method simpler and introduced seven basic principles of project success.

Rothbard, tất nhiên, đã không đòi hỏi rằng các nguyên lý cơ bản này về hành vi đúng đắn hay hành động thích hợp là mới hoặc là khám phá của riêng ông.
Rothbard did not claim that these fundamental principles of just conduct or proper action were new or his own discovery, of course.

Coinspace đã bán 12,000 gói token, nhưng giá trị của chúng không gắn liền với bất kỳ thực thể nào và không có nguyên lý cơ bản về cung và cầu.
Coinspace was selling 12,000 packages of tokens, but their value was not attached to any entity and without the basic tenets behind supply and demand.

Nguyên lý cơ bản của bộ bù var động FGSVG là sử dụng thiết bị mạch điện tử tắt nguồn có thể tắt để tạo thành mạch cầu tự giao.
The basic principle of the FGSVG dynamic var compensator is to use a power-off electronic circuit device that can be turned off to form a self-commutated bridge circuit.

Ông Scharfe đã đưa ra các ví dụ và bài tập thực hành cụ giúp người tham dự nắm được bản chất và nguyên lý cơ bản của phương pháp giám sát trên.
Mr. Scharfe provided specific examples and practical exercises to help the participants understand the nature and basic principles of the above methods.

Đã có một số nguyên lý cơ bản trong cách xã hội của con người hoạt động đã công nhận tầm quan trọng của việc trao cho mỗi cá nhân các quyền nhất định.
There have been some basic tenets in the way human societies functioned which recognized the importance of giving each individual access to certain rights.