NGUYÊN NHÂN CỦA VỤ NỔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the cause of the explosion
• cause of the blast
• the causes of the explosion

Ví dụ về việc sử dụng Nguyên nhân của vụ nổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn còn….
The cause of the explosion has….

Chưa biết được nguyên nhân của vụ nổ.
The cause of the explosion is not yet known.

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn còn đang bị tranh cãi.
The cause of the blast is still disputed.

Cảnh sát nói rằng họ không biết chắc nguyên nhân của vụ nổ.
Police said they're not sure of the cause of the explosion.

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn còn đang bị tranh cãi.
The cause of the explosion remains disputed.

Điều cuối cùng mà Peter nói trước khi nó ngất là nó là nguyên nhân của vụ nổ.
The last thing Peter said before he collapsed was that he was the cause of the explosion.

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn còn đang bị tranh cãi.
The cause of the explosion is still in dispute.

Các nhà điều tra vẫn đang điều tra xác định nguyên nhân của vụ nổ đã phá hủy hầu hết ngôi nhà.
Investigators were still trying to determine cause of explosion, which destroyed most of the home.

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn còn đang bị tranh cãi.
The reasons for the explosion are still disputed.

Phép thuật này có thể nguyên nhân của vụ nổ giết chết Fred Weasley trong Trận chiến Hogwarts.
This spell may have been the cause of the explosion which killed Fred Weasley during the Battle of Hogwarts.

Nguyên nhân của vụ nổ và ai sở hữu nhà máy này vẫn chưa được biết.
The cause of the explosion and who owns this factory remain unknown.

Một hội đồng quản trị của cuộc điều tra điều tra nguyên nhân của vụ nổ và trong hai tuần phát hành một báo cáo.
An investigative board investigated the causes of the explosion and issued a report in two weeks.

Mong rằng nguyên nhân của vụ nổ sớm được làm rõ.
We also hope that the cause of the explosion is determined quickly.

Một hội đồng quản trị của cuộc điều tra điều tra nguyên nhân của vụ nổ và trong hai tuần phát hành một báo cáo.
A board of inquiry investigated the causes of the explosion and in two weeks issued a report.

Hiện nguyên nhân của vụ nổ vẫn đang được điều tra.( xem thêm).
The cause of the explosion is still under investigation.[more].

Thương hiệu thuốc lá điện tử không được tiết lộ trong nghiên cứu trường hợp, cũng không phải là nguyên nhân của vụ nổ.
The brand of e-cigarette was not disclosed in the case study, nor was the cause of the explosion.

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn chưa được xác định, công ty cho biết.
A cause for the explosion I yet to be determined, the company has said.

Tổ chức Quan sát Nhân quyền Syria trụ sở ở nước Anh cũng xác nhận tin này, nhưng không đưa ra nguyên nhân của vụ nổ.
The Britain-based Syrian Observatory for Human Rights also confirmed the report, but gave no cause for the blast.

Hiện chưa rõ nguyên nhân của vụ nổ, nhưng theo báo cáo ban đầu là một tai nạn công nghiệp.
The cause of the explosions was not immediately known, but initial reports pointed to an industrial accident.

Thị trưởng thành phố Ansbach, Karda Seidel, nói rằng nguyên nhân của vụ nổ ở trung tâm thành phố là do một thiết bị nổ..
Mayor of German city of Ansbach Karda Seidel said that the cause of the explosion in the city center was an explosive device.

Nguyên nhân của vụ nổ chưa được xác định, ủy viên cảnh sát thành phố New York James O' Neill cho biết.
The cause of the explosion has not been determined, said New York City police commissioner James O'Neill.

Usiminas xác nhận rằng đồng hồ đo khí của nhà máy ở Ipatinga đã phát nổ và tuyên bố đang điều tra nguyên nhân của vụ nổ.
Usiminas confirmed that the gasometer of the Ipatinga plant had exploded adding in a statement that it was investigating the cause of the blast.

Hải quân cho biết nguyên nhân của vụ nổ có thể liên quan đến vấn đề về pin mà vị thuyền trưởng đã nhắc đến.
The Navy said the cause of the explosion may be related to issues about the battery that the captain has mentioned.

Giám đốc điều hành SpaceX Elon Musk viết trên trang Tweet cho rằng vụ nổ xảy ra trong khi tên lửa được nạp đầy nhiên liệu, nhưng nguyên nhân của vụ nổ vẫn chưa được làm rõ.
SpaceX CEO Elon Musk tweeted that the explosion happened while the rocket was being fueled, but that the cause of the blast is still unknown.

Chưa rõ nguyên nhân của vụ nổ xảy ra vào ngày 17/ 04, nhưng Anadarko tuyên bố sẽ đóng cửa các giếng dầu trong một vài tuần nhằm đánh giá tình hình.
The cause of the explosion, which occurred on April 17, was unknown, but Anadarko said it would shut down the wells for several weeks to assess the situation.

Cuối cùng là nhiệm vụ chính của ông như là một thành viên của ủy ban thiết lập để điều tra nguyên nhân của vụ nổ trên tàu con thoi Challenger vào ngày Thứ ba 28 tháng một 1986.
His final major task was as a member of a committee set up to investigate the cause of the explosion on the space shuttle Challenger on Tuesday 28 January 1986.

Nguyên nhân của vụ nổ vẫn chưa hề sáng tỏ nhưng phía Hoa Kỳ thì nói rằng đây có thể là vụ tai nạn bởi Iran chưa có nhiều kinh nghiệm về loại công nghệ nguy hiểm và dễ biến đổi này.
It is still unclear what caused the explosion, with American officials saying they believe it was probably an accident, perhaps because of Iran's inexperience with a volatile, dangerous technology.

Các điều tra viên đang làm việc để xác định nguyên nhân của vụ nổ”- Ông O' Neill nói-“ trong khi đó các nhóm cứu hộ đặc biệt đã có mặt tại hiện trường để tìm thêm người sống sót”.
Investigators were working to determine the cause of the blast, O'Neill said, while specialist rescue teams including search dogs were on the scene looking for any more survivors and further casualties.

Mặc dù nguyên nhân của vụ nổ kho đạn vẫn chưa được biết, nhưng vụ việc đã làm nảy sinh một số giả thuyết, bao gồm cả việc Israel có thể bị cáo buộc đứng sau cuộc không kích vào kho đạn thuộc Lực lượng Huy động phổ biến do Iran hậu thuẫn.
Though the causes of the explosion remain unknown, the incident has given rise to a number of theories, including that Israel might have been allegedly behind the airstrike on the depot belonging to the Iran-backed Popular Mobilization Forces….