Ví dụ về việc sử dụng Nguyên nhân gây sốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguyên nhân gây sốt đỏ tươi.
Và đó là nguyên nhân gây sốt.
And that's what caused the fever.Nguyên nhân gây sốt phải được xác định.
The cause of fever has to be determined.Bác sĩ sẽkhám cho con của bạn để tìm ra nguyên nhân gây sốt.
Nguyên nhân gây sốt và tôi có thể làm gì?
What causes a fever and what can I do about it?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Bác sĩ sẽ khám cho con của bạn để tìm ra nguyên nhân gây sốt.
Tìm nguyên nhân gây sốt không rõ nguyên nhân và liên tục.
Bác sĩ sẽkhám cho con của bạn để tìm ra nguyên nhân gây sốt.
Nguyên nhân gây sốt khác nhau, nhưng, ở trẻ sơ sinh, nhiệt độ tăng cao lại đáng lo ngại.
The cause of fevers vary, but, in an infant, a rising temperature can be significant.Mùa xuân, thời tiết thay đổi là nguyên nhân gây sốt và cảm lạnh.
The spring season, during which the weather changes, is believed to cause viral fever and cold.Bác sĩ sẽ hỏi bệnh nhân nhiều câu hỏi để cố gắng tìm nguyên nhân gây sốt.
A doctor will ask many questions in an effort to find the source of the fever.Điều này sẽ giúp họ xác định nguyên nhân gây sốt và cách điều trị hiệu quả.
This will help him determine the cause of the fever and an effective course Bác sĩ sẽ kê toa các loại thuốc khác nhau tùy thuộc vào nguyên nhân gây sốt.
A doctor will prescribe different medications depending on what is causing the fever.Tìm nguyên nhân gây sốt hoặc sốc không rõ nguyên nhân hoặc một người bị bệnh nặng.
Find the cause of an unexplained fever or shock or Sau cơn co giật,bước quan trọng nhất là xác định nguyên nhân gây sốt.
After Một khi nguyên nhân gây sốt được điều trị hoặc tự khỏi, nhiệt độ cơ thể bạn sẽ trở về bình thường và bạn cảm thấy lại được là chính mình.
When the cause of the fever is treated or goes away on its own, your body temperature comes back down to normal and you feel like your old self again.Trẻ có thể chỉcần được thăm khám bởi bác sĩ gia đình để tìm nguyên nhân gây sốt.
Your child may onlyneed to be seen by your family doctor so the cause of the fever can be found.Điều quan trọng là xác định và điều trị nguyên nhân gây sốt chứ không phải là co giật.
It is more important to determine and treat the cause of the fever rather than Bác sĩ sẽ hỏibệnh nhân nhiều câu hỏi để cố gắng tìm nguyên nhân gây sốt.
A health care professionalwill ask many questions in an effort to find the source of the fever.Điều trị thích hợp nguyên nhân gây sốt, bao gồm cả thuốc kháng vi- rút cho nhiễm virus và kháng sinh trong trường hợp nhiễm vi khuẩn.
Appropriate treatment of the cause of fever, including antiviral medication for viral infections and antibiotics in case Trong khi điều đó có thể xảy ra,đừng cho rằng sự căng thẳng là nguyên nhân gây sốt sau sinh.
While that can happen,don't assume that engorgement is the cause of a postpartum fever.Chỉ định: Dùng để giảm đau nhẹ đến trung bình và nhiều nguyên nhân gây sốt, và dùng cho viêm khớp dạng thấp, viêm khớp mãn tính, và các triệu chứng khác.
Indications: Used to relieve mild to moderate pain and a variety of reasons cause of fever, and used for rheumatoid arthritis, osteoarthritis, and other symptoms.Dựa vào kết quả của những xét nghiệm trên,bác sĩ thường có thể tìm ra được nguyên nhân gây sốt.
Based on Tùy thuộc vào nguyên nhân gây sốt cho bạn, bác sĩ có thể chỉ định sử dụng một loại thuốc kháng sinh( trụ sinh), đặc biệt nếu bác sĩ nghi ngờ bị nhiễm khuẩn, chẳng hạn như viêm phổi( pneumonia) hoặc viêm họng do vi khuẩn streptococcus( strep throat).
Depending on the cause of your fever, your doctor may prescribe an antibiotic, particularly if she or he presumes a bacterial infection, such as pneumonia or strep throat.Để điều trị Pyrexia có nhiều loại thuốc hạ sốt có sẵn vàđược sử dụng theo nguyên nhân gây sốt.
To treat Pyrexia there are several classified Trong khi sốt có thể liên quan đếncha mẹ, bác sĩ thường sẽ quan tâm nhiều hơn về nguyên nhân gây sốt và không phải nhiệt độ của trẻ.
While Bác sĩ của bạn sẽ thực hiện việc khám sức khỏe, có thể bao gồm một cuộc kiểm tra chi tiết về da, mắt, tai, mũi, họng, cổ, ngực,và bụng để tìm ra nguyên nhân gây sốt.
Your doctor will perform a physical examination, which may include a detailed examination Tuy nhiên những nghiên cứu này không đề cập đến nguyên nhân gây sốt, do đó có nhiều câu hỏi được đặt ra về việc nên chỉ quan tâm tới cơn sốt hay nguyên nhân gây ra cơn sốt đó.
These studies did not consider the underlying cause of the fevers, however, so there are questions about whether Bác sĩ của bạn sẽ thực hiện việc khám sức khỏe, có thể bao gồm một cuộc kiểm tra chi tiết về da, mắt, tai, mũi, họng, cổ, ngực,và bụng để tìm ra nguyên nhân gây sốt.
Your doctor will ask questions about Đó là lý do tại sao trẻ bị sốt thường được yêu cầu thực hiện các xét nghiệm đặc biệt( xét nghiệm máu hoặc nước tiểu, hoặcchụp X- quang ngực và tủy sống) để xác định chính xác nguyên nhân gây sốt ở trẻ em và tìm kiếm các bệnh nhiễm trùng nghiêm trọng hơn ở trẻ.
That's why doctors will sometimes order special tests(such as or urine tests, and/or 
