NGUY CƠ BỆNH TẬT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• risk of disease
• risk of illness
• risk of diseases
• danger of disease

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ bệnh tật trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ăn cá dầu giúp cải thiện sức khỏe cũng như giảm nguy cơ bệnh tật.
Eating oily fish improves health as well as reduces the risk of disease.

Nguy cơ bệnh tật và tăng sức khỏe kém với chất béo xung quanh các khu vực này.
The risk of diseases and ill health increases with the fat around these areas.

Chúng cũng giàu chất chống oxy hoá có thể làm giảm nguy cơ bệnh tật.
They're also rich in antioxidants that may decrease the risk of disease.

Nguy cơ bệnh tật và tăng sức khỏe kém với chất béo xung quanh các khu vực này.
The danger of ailments and sick well-being increases with the fat around these zones.

Cải thiện sức khỏe tổng thể và giảm nguy cơ bệnh tật, kể cả ung thư.
Improved overall health and reduced risk for diseases, including cancer.

Công thức khoa học để duy trì một hệ thống miễn dịch khỏe mạnh, giảm nguy cơ bệnh tật.
Scientific formula to maintain a healthy immune system, reduce the risk of disease.

Nâng cao tỷ lệ tiêm chủng lớn reduces nguy cơ bệnh tật and tử vong.
Improving adult vaccination rates reduce the risk of morbidity and mortality.

Thật khó để chứng minh rằng các hóa chất có thể gây ra hoặc làm tăng nguy cơ bệnh tật.
It's difficult to prove that chemicals can cause or increase the risk of a disease.

Cung cấp nước uống sạch giúp làm giảm nguy cơ bệnh tật và tử vong đến gần 50%.
Simply providing clean, drinkable water can reduce the risk of disease and death by about 50 percent.

Tuy nhiên, có một số bằng chứng cho thấy triglyceride cao, tự nó, làm tăng nguy cơ bệnh tật.
Still, there is some evidence that high triglycerides, on their own, increase the risk of disease.

Chất béo“ xấu”- Chất béo chuyển dạng( trans fats)- tăng nguy cơ bệnh tật, ngay cả khi ăn với số lượng nhỏ.
Transfats, known as bad fats, increase the risk of illness even when consumed in small quantities.

Mặc dù có thể rất khó để mất loại chất béo này, nó làm tăng nguy cơ bệnh tật rất nhiều.
Although it can be hard to lose, this type of fat doesn't increase disease risk very much.

Nguy cơ bệnh tật sẽ gia tăng một cách đáng kể thậm chí chỉ với một chút xíu chất đạm động vật được thêm vào".
Risk for disease goes up dramatically when even a little animal protein is added to the diet.".

Vitamin E là một chất chống oxy hoá mạnh mẽ có thể làm giảm chứng viêm, căng thẳng và nguy cơ bệnh tật.
Vitamin E is a powerful antioxidant that can reduce inflammation, stress and the risk of disease.

Các vaccine ngừa cúm chó có thể giảm thiểu nguy cơ bệnh tật và luôn có sẵn tại các phòng khám thú y ở khắp Canada.
Canine influenza vaccines can reduce the risk of disease and are available from veterinarians in Canada.

Tập thể dục nhiều hơn điều này có lợi ích sức khỏe bổ sung và làm giảm nguy cơ bệnh tật hơn nữa.
Doing more exercise than this has additional health benefits and reduces your risk of disease even further.

Bạn có thể kéo dài tuổi thọ, giảm nguy cơ bệnh tật- tất cả sẽ có được trong 20 phút vận động đầu tiên”.
You get prolonged life, reduced disease risk- all of those things come in in the first 20 minutes of being active.".

Whey protein được làm từ sữa và đã được chứng minh là cải thiện các dấu hiệu về sức khỏe và giảm nguy cơ bệnh tật.
Whey protein is made from dairy and has been scientifically proven to improve health markers and reduces risks of diseases.

Những chất này cũng có thể làm giảm nguy cơ bệnh tật và khiến quá trình lão hóa trở nên lành mạnh hơn( 61, 62, 63, 64, 65, 66).
These may also reduce the risk of disease and lead to healthier aging(61, 62, 63, 64, 65, 66).

Tuy nhiên, một nghiên cứu chuyên sâu hơn lại cho rằng thịt đỏ đã qua chế biến mới là một trong những nhân tố khiến nguy cơ bệnh tật gia tăng.
However, a more in-depth study suggests that processed red meat is one of the factors that increases the risk of disease.

Bạn sẽ được kéo dài tuổi thọ, giảm nguy cơ bệnh tật- tất cả diễn ra chỉ trong 20 phút đầu tiên khi bạn bắt đầu vận động.
You get prolonged life, reduced disease risk and all of those things come in the first 20 mins of being active.

Làm thế nào chính xác các yếu tố môi trường như ô nhiễm không khí hoặc đô thị hóa có thể làm tăng nguy cơ bệnh tật ở một số người vẫn là một câu đố.
How exactly environmental factors such as air pollution or urbanization may increase disease risk in some people remains a puzzle.

Bạn sẽ được kéo dài tuổi thọ, giảm nguy cơ bệnh tật- tất cả diễn ra chỉ trong 20 phút đầu tiên khi bạn bắt đầu vận động.
You get prolonged life, reduced disease risk- all those things come in during the first 20 minutes of being active.

Điều này là do bằng chứng gần đây cho thấy rằng mô hình tổng thể của chế độ ăn kiêng thông thường và dài hạn tốt hơn trong việc dự đoán nguy cơ bệnh tật.
This is because recent evidence shows that overall patterns of usual and long-term dietary intakes are better at predicting disease risk.

Ngoài lượng carbs và calo thấp, chúng cũng có thể làm giảm nguy cơ bệnh tật và cải thiện sức khoẻ của bạn một cách tổng thể.
In addition to being low in carbs and calories, they may also reduce disease risk and improve your overall health and well-being.

Ngoài ra, có một số nghiên cứu hạn chế cho thấy dùng vitamin có thể đóng vai trò trong việc làm giảm nguy cơ bệnh tật, chẳng hạn như bệnh tim.
Also, there is limited research that suggests taking vitamins may play a role in reducing the risk of diseases, such as heart disease..

Lịch tiêm chủng được dựa trên nguy cơ bệnh tật và hiệu quả vắc- xin ở những độ tuổi cụ thể, và cách vắc- xin có thể tương tác với nhau.
The CDC bases the schedule on disease risks and vaccine effectiveness at specific ages, and the way vaccines may interact with each other.

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng một số hợp chất có khả năng bảo vệ thần kinh và chống viêm có thể giúp làm giảm nguy cơ bệnh tật như bệnh Parkinson.
Studies have shown that certain compounds have neuroprotective and anti-inflammatory properties that can help reduce the risk for illnesses like Parkinson's disease.

Tuy nhiên, xét nghiệm sức khỏe của AncestryDNA không đề cập nhiều nguy cơ bệnh tật hoặc trạng thái mang mầm bệnh bằng hai xét nghiệm kia.
However, AncestryDNA's health test doesn't cover nearly as many disease risks or carrier statuses as the other two tests.

Tuy nhiên, nếu bạn muốn tăng mức độ tập thể dục của bạn và làm giảm nguy cơ bệnh tật liên quan đến nồng độ đường cao, chẳng hạn như bệnh tiểu đường, một thói quen tập thể dục buổi tối là lựa chọn tốt nhất của bạn.
However, if you wish to increase your fitness levels and reduce your risk of illness related to elevated glucose levels, such as diabetes, an evening exercise routine is your best option.