NHÀ THỜ HỒI GIÁO NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this mosque

Ví dụ về việc sử dụng Nhà thờ hồi giáo này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng xung quanh Kaaba.
This mosque is built around the Kaaba.

Là một địa phương tôi lớn lên để chiêm ngưỡng nhà thờ Hồi giáo này.
Being a local I grew up to admire this mosque.

Nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng xung quanh Kaaba.
This holy mosque is built round the Kaaba.

Những người Hồi giáo là khách thường xuyên của nhà thờ Hồi giáo này.
Muslims are frequent visitors of this mosque for ziyarat.

Nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng xung quanh Kaaba.
This sacred mosque is built around the Kaaba.

Vì vậy, khi chúng tôi đã đến nhà thờ Hồi giáo này, chúng tôi biết rằng chúng tôi đã hoàn thành.
So when we got to this mosque we knew we were finished.

Nhà thờ Hồi giáo này và ngôi mộ ở Mumbai cũng không cho phép các tín đồ nữ.
This mosque and tomb in Mumbai also does not permit female worshippers.

Hoàn thành vào năm 1658, nhà thờ Hồi giáo này có ba cổng, bốn tháp góc và hai tháp cao 40 m.
Completed in 1658 this Mosque has three gateways, Four angle towers and two 40 m high minarets.

Nhà thờ Hồi giáo này chắc chắn là một trong những điểm thu hút và đẹp nhất ở UAE.
This mosque is definitely one of the most beautiful attractions in the UAE.

Với tiền cảnh của bờ sông Mahakam, nhà thờ Hồi giáo này có một tòa tháp và một mái vòm lớn đứng thẳng.
In the foreground of the Mahakam river banks, this mosque has a tower and a large dome that stands upright.

Kiến trúc sư của nhà thờ Hồi giáo Agha bozorg đã cố gắng đi một con đường vừa phải trong việc trang trí nhà thờ Hồi giáo này.
The architect of Agha bozorg mosque has tried to take a moderate path in decorating this mosque.

Cần nhấn mạnh rằng nhà thờ Hồi giáo này không phải là tổ chức tôn giáo đầu tiên sử dụng tiền điện tử.
Note that this mosque is not the first religious institution to take advantage of cryptocurrency.

Nằm trên đỉnh một ngọn đồi nhỏ và nhìn ra Eo biển Johor, nhà thờ Hồi giáo này đã mất tám năm để xây dựng( 1892- 1900).
Located on top of a small hill and overlooking the Straits of Johor, this state mosque took eight years to construct(1892-1900).

Việc xây dựng nhà thờ Hồi giáo này bắt đầu từ năm 1644 và được hoàn thành vào năm 1658 bởi 5,000 nghệ nhân.
Construction of this mosque commenced in the year 1644 and was completed by the year 1658 by 5000 artisans.

Trong khi đó, Omar Ali Saifuddin nhà thờ Hồi giáo được xây dựng để kỷ niệm Sultan Omar, nhà thờ Hồi giáo này là để kỷ niệm Quốc vương trị vì hiện nay.
Whereas Omar Ali Saifuddin mosque is built to commemorate Sultan Omar, this mosque is to commemorate the current reigning Sultan.

Việc xây dựng nhà thờ Hồi giáo này bắt đầu từ năm 1644 và được hoàn thành vào năm 1658 bởi 5,000 nghệ nhân.
The construction of this big mosque began in the year 1644 and was completed in 1658 by five thousand artisans.

Được xây dựng trong triều đại Umayyad, có tin đồn ở Isfahan rằng một trong những trụ cột của nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng bởi khalip ở Damascus.
This mosque built during the Umayyad era, it is rumored in Isfahan that one of the pillars of this mosque were personally built by the Caliph in Damascus.

Nhà thờ Hồi giáo này với hai tháp đôi khác nhau nằm ở trung tâm của thành phố được thành lập bởi cộng đồng Hồi giáo Ấn Độ của thành phố.
This mosque with two different minarets located in the heart of the city was founded by the city's Indian Muslim community.

Với cấu trúc mái vòm màu xanh tuyệt đẹp, nhà thờ Hồi giáo này mở cửa cho nhiều dịch vụ khác nhau bao gồm học tập và thờ phượng suốt cả năm.
With a beautiful green dome structure, this mosque is open for various services including learning and worshiping throughout the year.

Nhà thờ Hồi giáo này đã mất trạng thái được bảo vệ khi ISIS cố tình chọn sử dụng nó làm trung tâm chỉ huy và kiểm soát", Liên minh tuyên bố.
This mosque lost its protected status when ISIS deliberately chose to use it as a command and control center," the Coalition stated.

Một trong những thiết kế nổi bật của nhà thờ Hồi giáo này là ngọn tháp cao 116 mét với năm tầng đại diện cho Năm trụ cột của Hồi giáo..
One of the mosque's design highlights is its 116-metre minaret with five tiers representing the Five Pillars of Islam.

Nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng trên nền của một ngôi đền cổ, nơi hướng về phía mặt trời lặn, chứ không phải về phía tây bắc hướng tới Thánh địa Mecca.
This mosque was built on the foundations of an old temple that faced west towards the setting sun but no northwest towards Mecca.

Tuy nhiên, hầu hết các tính năng lát nội thất: Hơn 20.000 thiết kế ngói gốm màu xanh với hơn 50 hoa tulip khác nhau đã được đưa đến các biệt hiệu cho nhà thờ Hồi giáo này.
However, most features tiled interior: More than 20,000 blue ceramic tile designs with over 50 different tulips were brought to the nickname for this mosque.

Được xây dựng vào năm 1978, nhà thờ Hồi giáo này có công suất 200.000 người và có sân trong bằng đá cẩm thạch đẹp với nhiều tháp trang trí.
Originally constructed in 1978, this mosque has a capacity of 200,000 and features a beautiful marble courtyard with several decorative minarets.

Nhìn kỹ và bạn sẽ thấy các chai thủy tinh trang trí dưới đáy vòm của nó, giải pháp thiết kế này cho phép tất cả các thành viên của cộng đồng Hồi giáo đóng góp vào việc xây dựng nhà thờ Hồi giáo này.
Look closely and you will spot glass bottles decorating the bottoms of its domes- this design solution enabled all members of the Muslim community to contribute to the construction of this mosque.

Trong nhà thờ Hồi giáo này, Sinan đã sử dụng một hệ thống đỡ hình bát giáp được hình thành thông qua tám chiếc cột khắc chạm trong một khung tường hình vuông.
In this mosque Sinan employed an octagonal supporting system that is created through eight pillars incised in a square shell of walls.

Nhà thờ Hồi giáo này, được xây dựng trong 90s của thế kỷ 20, tái tạo Nhà thờ Hồi giáo Bibi- Eybat thế kỷ XIX, đã bị phá hủy bởi những người Bolshevik.
This mosque, built in the 90s of the 20th century, recreates the 13th-century Bibi-Eybat Mosque, which was destroyed by the Bolsheviks.

Nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng từ thế kỷ thứ 8, nhưng nó bị đốt cháy và được xây dựng lại vào thế kỷ thứ 11 trong triều đại Seljuk và đã trải qua tu sửa nhiều lần.
The origins of this mosque lie in the 8th century but it burnt down and was rebuilt again in the 11th century and went through remodeling many times.

Nhà thờ Hồi giáo này, được xây dựng trong 90s của thế kỷ 20, phục hồi lại Nhà thờ Hồi giáo Bibi- Eybat trong thế kỷ XNUM, bị phá hủy bởi các Bolsheviks.
This mosque, built in the 90s of the 20th century, recreates the 13th-century Bibi-Eybat Mosque, which was destroyed by the Bolsheviks.

Nhà thờ Hồi giáo này được xây dựng từ thế kỷ thứ 8, nhưng nó bị đốt cháy và được xây dựng lại vào thế kỷ thứ 11 trong triều đại Seljuk và đã trải qua tu sửa nhiều lần.
The origins of this mosque lie in the 8th century, but it burnt down and was rebuilt again in the 11th century during the Seljuk dynasty and went through remodeling many times.